# Asilo en EE. UU.: Quién Califica y el Plazo de Un Año

> El asilo protege a quienes temen persecución en su país. Quién puede solicitarlo, el estricto plazo de un año, qué debe probar y las excepciones que permite la ley.

- Source: https://carlosmaury.law/es/noticias/asilo-elegibilidad-plazo-de-un-ano-explicado
- Author: Carlos Maury Law
- Published: 2026-07-03
- Topics: elegibilidad para asilo, 8 U.S.C. 1158, plazo de un año para asilo, motivos protegidos asilo, definición de refugiado

El asilo es una de las protecciones más importantes en la ley de inmigración de EE. UU.: permite que una persona que teme persecución en su país busque seguridad y un camino hacia el estatus permanente en los Estados Unidos. Pero viene con requisitos estrictos — incluido un plazo que toma por sorpresa a muchas personas. Esta guía explica, en términos sencillos, quién puede solicitarlo, qué exige la ley que usted pruebe, y las excepciones que permite.

Esta es información general, no asesoría legal. Las reglas que siguen provienen directamente de **[8 U.S.C. § 1158](https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2022-title8/html/USCODE-2022-title8-chap12-subchapII-partI-sec1158.htm)** — la sección de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA § 208) que rige el asilo — publicada por la Oficina de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos. Si algo de esto aplica a un caso específico es un juicio legal que depende de los hechos.

## Quién puede solicitar

El estatuto es amplio en cuanto a **quién puede solicitar.** Bajo la sección **§ 1158(a)(1)**, **cualquier** persona que esté físicamente presente en los Estados Unidos, o que llegue a los Estados Unidos — **sea o no por un puerto de entrada designado, y sin importar su estatus migratorio** — puede solicitar asilo.

Esa última parte importa: una persona no necesita haber entrado legalmente, ni tener un estatus en particular, para *solicitar* asilo. Solicitar y calificar son cosas distintas, pero la puerta para solicitar está ampliamente abierta según los propios términos del estatuto.

## El plazo de un año

El límite más importante es el **plazo de un año para presentar la solicitud.** Bajo la sección **§ 1158(a)(2)(B)**, por lo general una solicitud no puede concederse a menos que la persona demuestre, **mediante evidencia clara y convincente, que se presentó dentro del año** posterior a su llegada a los Estados Unidos.

Este plazo es estricto, y no cumplirlo es una de las razones más comunes por las que se niega el asilo. El estatuto permite excepciones limitadas (que se explican abajo), pero la regla por defecto es clara: **presente dentro del año** posterior a su llegada. Cualquiera que tema persecución debe tratar este plazo como algo urgente.

## Qué tiene que probar

Bajo la sección **§ 1158(b)**, el asilo puede concederse a una persona que califique como **refugiado.** La **carga de la prueba recae en el solicitante** de establecer que cumple esa definición.

Para hacerlo, la persona debe demostrar que uno de cinco motivos protegidos **"fue o será al menos una razón central"** de la persecución que teme:

- **raza,**
- **religión,**
- **nacionalidad,**
- **pertenencia a un grupo social determinado,** u
- **opinión política.**

Dos cosas de ese lenguaje son importantes. Primero, la persecución debe estar ligada a uno de esos cinco motivos — las dificultades generales, la delincuencia o los problemas económicos, sin conexión con un motivo protegido, no bastan. Segundo, el estatuto usa la frase **"al menos una razón central,"** lo que significa que el motivo protegido no tiene que ser la *única* razón de la persecución, pero sí debe ser una central.

## Las excepciones al plazo y otras barreras

El estatuto ofrece cierta flexibilidad sobre el plazo de un año. Permite una solicitud tardía cuando la persona demuestra **circunstancias cambiantes** que afectan materialmente su elegibilidad, o **circunstancias extraordinarias** relacionadas con la demora en presentar. Si una situación en particular califica es una cuestión legal específica de los hechos.

El estatuto también contiene **barreras** que pueden impedir la concesión del asilo sin importar el plazo — por ejemplo, un acuerdo de **tercer país seguro** que permitiría la expulsión a otro país, haber **solicitado y sido negado** el asilo previamente (sujeto a excepciones), cierto **historial penal grave**, o haber **perseguido a otros.** Estas barreras son una razón por la que los casos de asilo se benefician de un análisis legal cuidadoso de todos los hechos.

## Asilo afirmativo y defensivo

Hay dos maneras en que una solicitud de asilo llega a un tomador de decisiones. Una persona que **no** está en proceso de expulsión puede presentar la solicitud de forma **afirmativa** ante USCIS y ser entrevistada por un oficial de asilo. Una persona que **sí** está en proceso de expulsión plantea el asilo de forma **defensiva** ante un juez de inmigración. El estándar legal de fondo es el mismo; el entorno y el procedimiento difieren.

## Por qué el momento y la preparación lo son todo

Debido al plazo de un año, la prueba específica requerida y las barreras del estatuto, el asilo es un área donde actuar temprano y construir el caso con cuidado marca una diferencia enorme. Una solicitud de asilo sólida se apoya en pruebas creíbles y bien documentadas que conecten el daño temido con un motivo protegido — y en cumplir el plazo antes de que cierre la puerta.

## Hable con un abogado sobre un caso de asilo

Si usted teme regresar a su país de origen, los hechos específicos y el momento de su caso determinan sus opciones. Carlos Maury Law es un bufete nacional de exjueces de inmigración de los Estados Unidos. Para hablar sobre un caso de asilo, llame al **(213) 769-0050**. **Hablamos Español.**

## Preguntas Frecuentes

### ¿Quién puede solicitar asilo en los Estados Unidos?

Bajo la sección 8 U.S.C. § 1158, cualquier persona físicamente presente en los Estados Unidos o que llegue a ellos puede solicitar asilo, sin importar cómo entró ni su estatus migratorio actual. Solicitar está abierto ampliamente; calificar requiere cumplir la definición de refugiado.

### ¿Qué es el plazo de un año para el asilo?

La ley por lo general exige que una solicitud de asilo se presente dentro del año posterior a la llegada a los Estados Unidos, probado mediante evidencia clara y convincente. No cumplir este plazo es una razón común por la que se niega el asilo, aunque existen excepciones limitadas.

### ¿Qué debo probar para calificar para el asilo?

Debe establecer que es un refugiado — que la raza, la religión, la nacionalidad, la pertenencia a un grupo social determinado o la opinión política fue o será al menos una razón central de la persecución que teme. La carga de la prueba recae en usted como solicitante.

### ¿Hay excepciones al plazo de un año?

Sí. El estatuto permite una solicitud tardía si usted demuestra circunstancias cambiantes que afectan materialmente su elegibilidad, o circunstancias extraordinarias relacionadas con la demora. Si una situación califica depende en gran medida de los hechos específicos.

---

Este artículo es solo información general y no constituye asesoría legal. Leerlo no crea una relación abogado-cliente. La ley de inmigración es compleja y depende de los hechos de cada caso; consulte a un abogado de inmigración calificado sobre su situación. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Publicidad de abogados.

---
*General legal information from Carlos Maury Law — not legal advice. https://carlosmaury.law/es/noticias/asilo-elegibilidad-plazo-de-un-ano-explicado*
