# Nuevos jueces de inmigración en las cortes de Virginia y Maryland cerca de Washington, D.C. > Entre julio y septiembre de 2026, la EOIR asignó nuevos jueces de inmigración a Sterling, Annandale, Hyattsville y Richmond. Qué revisar en su caso. - Source: https://carlosmaury.law/es/noticias/nuevos-jueces-de-inmigracion-virginia-maryland-area-dc-2026 - Author: Carlos Maury Law - Published: 2026-09-24 - Updated: 2026-09-28 - Topics: nuevos jueces de inmigración Virginia, Corte de Inmigración de Sterling jueces, Corte de Inmigración de Annandale jueces, Corte de Inmigración de Hyattsville jueces, Centro de Adjudicación de Inmigración de Richmond El **24 de septiembre de 2026**, la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR), la agencia del Departamento de Justicia que administra las cortes de inmigración, anunció su más reciente grupo de jueces de inmigración. Es el tercer grupo mensual desde julio que incluye jueces nuevos para las cortes que atienden el área de Washington, D.C. Sumando los anuncios del **29 de julio**, el **27 de agosto** y el **24 de septiembre de 2026**, la EOIR asignó **13 jueces** a la [Corte de Inmigración de Sterling](/es/corte-de-inmigracion-de-sterling) y a la [de Annandale](/es/corte-de-inmigracion-de-annandale), en el norte de Virginia; a la [de Hyattsville](/es/corte-de-inmigracion-de-hyattsville), en Maryland; y al [Centro de Adjudicación de Inmigración de Richmond](/es/corte-de-inmigracion-de-richmond). Si usted tiene un caso en una de estas cortes, puede que cambie su juez, pero su caso, sus plazos y su obligación de presentarse siguen igual. Esta es información general, no asesoría legal. Las fuentes son los comunicados de prensa y las biografías de jueces de la propia EOIR, empezando por el **[anuncio del 24 de septiembre de 2026](https://www.justice.gov/eoir/media/1462446/dl?inline)** y sus **[resúmenes biográficos](https://www.justice.gov/eoir/media/1462441/dl?inline)** (en inglés). ## Los nuevos jueces, corte por corte Según las biografías de la EOIR, las asignaciones son: - **Corte de Inmigración de Sterling (Virginia):** Raymond J. Hartsough (julio de 2026), Meghan K. Lackey (agosto de 2026), y Christy J. Kisner y Dennis B. Kohlhoff Jr. (septiembre de 2026). - **Corte de Inmigración de Annandale (Virginia):** Jorene Soto (agosto de 2026, después de servir como jueza de inmigración temporal desde febrero de 2026), Samantha Diane Ellis (septiembre de 2026) y el juez de inmigración **temporal** Jeremy R. Brooks (septiembre de 2026). - **Corte de Inmigración de Hyattsville (Maryland):** Gurney F. Pearsall III (julio de 2026, después de servir como juez temporal desde febrero de 2026) y Michael J. Hussey (agosto de 2026, después de servir como juez temporal desde octubre de 2025). - **Centro de Adjudicación de Inmigración de Richmond (Virginia):** James V. Ingold (julio de 2026), Mark A. Tomicich (agosto de 2026), Jordan D'Angelo (septiembre de 2026) y el juez de inmigración **temporal** Mark D. Baker (septiembre de 2026). El anuncio del **[29 de julio](https://www.justice.gov/eoir/media/1454621/dl?inline)** también nombró a Yamileth G. Davila como **jueza de inmigración subjefa regional para el Este** (Regional Deputy Chief Immigration Judge – East). El anuncio del **[27 de agosto](https://www.justice.gov/eoir/media/1459391/dl?inline)** presentó al grupo de agosto. En el caso de Pearsall, Hussey y Soto, según sus biografías, el cambio es de juez temporal a juez permanente en la misma corte donde ya trabajaban. ## Quién supervisa estas cortes Cada corte de inmigración depende de un juez de inmigración jefe adjunto (Assistant Chief Immigration Judge, ACIJ). Según la página de la [Oficina del Juez Jefe de Inmigración](https://www.justice.gov/eoir/office-of-the-chief-immigration-judge) (actualizada el 22 de septiembre de 2026): - **John Cody Barnes**, nombrado juez jefe adjunto en julio de 2026: **Annandale** y el **centro de Richmond**. - **Robert K. Lundberg**, juez jefe adjunto interino desde enero de 2026: **Annandale**, el **centro de Falls Church** y **Sterling**. - **Kuyomars Golparvar**, juez jefe adjunto interino desde enero de 2026: **[Baltimore](/es/corte-de-inmigracion-de-baltimore)** y **Hyattsville**. La [página de la corte de Annandale](https://www.justice.gov/eoir/annandale-immigration-court) indica a Barnes como su juez jefe adjunto. Nuestra página sobre la [Corte de Inmigración de Falls Church](/es/corte-de-inmigracion-de-falls-church) y nuestra [guía de las cortes de inmigración del área de Washington, D.C.](/es/cortes-de-inmigracion-area-de-washington-dc) explican qué corte ve cada caso. ## Qué significa si usted tiene un caso Cuando una corte suma jueces, los casos pendientes **pueden pasar a otro juez** de la misma corte, y las fechas de audiencia pueden cambiar. La corte debe enviarle un nuevo aviso de audiencia si su fecha cambia, pero el correo se pierde y las direcciones quedan desactualizadas. Un juez nuevo no reinicia su caso. Las solicitudes, las pruebas y los plazos ya fijados siguen vigentes, salvo que la corte los cambie por escrito. ## Qué hacer ahora Desde la experiencia de un exjuez de inmigración, estos son los pasos más importantes: - **Revise su caso en el sistema automatizado de información de casos de la EOIR.** Ingrese su número A en [acis.eoir.justice.gov](https://acis.eoir.justice.gov) para ver la fecha, la hora y la corte de su próxima audiencia. Vuelva a revisarlo antes de cada audiencia, no solo cuando le llegue correo. - **Mantenga su dirección al día.** Si se muda, presente el **Formulario EOIR-33** ante la corte de inmigración dentro de los cinco días siguientes. Los avisos de audiencia se envían a la última dirección que usted dio a la corte. - **Nunca falte a una audiencia.** Si no se presenta, el juez puede dictar una **orden de expulsión en ausencia**. Anularla después es difícil; vea nuestra guía sobre [mociones para reabrir](/es/noticias/mociones-para-reabrir-reconsiderar-inmigracion-explicadas). - **Hable con un abogado antes de su audiencia**, sobre todo si cambió su juez o su fecha y no sabe qué sigue. Nuestra guía sobre los [procesos de expulsión](/es/noticias/procesos-de-expulsion-corte-de-inmigracion-explicados) explica cada etapa. Si tiene un caso en Sterling, Annandale, Hyattsville, Baltimore, Richmond o Falls Church, Carlos Maury, exjuez de inmigración de EE. UU., y nuestro equipo pueden revisar en qué punto está su caso. [Contáctenos](/es/contact) o llame al (213) 769-0050. ## Preguntas frecuentes ### ¿Mi caso tendrá un juez nuevo? Es posible. Cuando la EOIR suma jueces a una corte, algunos casos pendientes pueden reasignarse. Su aviso de audiencia y el sistema ACIS muestran la información actual de su audiencia. ### ¿Un juez nuevo significa que se canceló mi audiencia? No. Si no recibe un aviso nuevo, su audiencia sigue en la fecha y hora que le dieron. Confírmelo en ACIS antes de la audiencia. ### ¿Qué es un juez de inmigración temporal? Es un juez de inmigración nombrado por un período limitado. El anuncio de la EOIR del 24 de septiembre de 2026 nombró como jueces temporales a Jeremy R. Brooks (Annandale) y a Mark D. Baker (centro de Richmond). ### Me mudé. ¿Cómo se lo informo a la corte? Presente el Formulario EOIR-33 ante la corte de inmigración que lleva su caso, dentro de los cinco días siguientes a la mudanza. Si no lo hace, es posible que no reciba el aviso de una nueva fecha de audiencia. Este artículo es información legal general, no asesoría legal, y no crea una relación abogado-cliente. Las asignaciones de las cortes y las fechas de audiencia pueden cambiar; confirme la información de su caso en [acis.eoir.justice.gov](https://acis.eoir.justice.gov) y en los [anuncios oficiales de la EOIR](https://www.justice.gov/eoir/media/1462446/dl?inline), y consulte con un abogado calificado sobre su situación específica. --- *General legal information from Carlos Maury Law — not legal advice. https://carlosmaury.law/es/noticias/nuevos-jueces-de-inmigracion-virginia-maryland-area-dc-2026*