# Մշտական բնակության գրանցում. գրին քարտ շատ երկար ժամանակ բնակվողների համար

> Մշտական բնակության գրանցումը գրին քարտի քիչ հայտնի ճանապարհ է 1972-ից առաջ ԱՄՆ-ում գտնվողների համար։ Ինչ է պահանջում օրենքը, ինչու է ամսաթիվը կարևոր։

- Աղբյուր: https://carlosmaury.law/hy/news/registry-permanent-residence-explained
- Հեղինակ: Carlos Maury Law
- Հրապարակվել է: 2026-04-18
- Թեմաներ: մշտական բնակության գրանցման ընթացակարգ, 8 U.S.C. 1259, գրին քարտ երկարաժամկետ բնակչի համար, մուտք մինչև 1972 թ., անընդհատ բնակություն և գրին քարտ
- Անգլերեն բնօրինակը: https://carlosmaury.law/news/registry-permanent-residence-explained

Գրին քարտի ճանապարհներից մեկը հաճախ աննկատ է մնում մեկ մանրամասնի պատճառով՝ **վերջնական ամսաթվի։** Այն կոչվում է **մշտական բնակության գրանցում** և թույլ է տալիս որոշ անձանց, ովքեր արտակարգ երկար ժամանակ ապրել են Միացյալ Նահանգներում, ստանալ օրինական մշտական բնակություն՝ նույնիսկ առանց այլ համապատասխան կատեգորիայի։ Գրանցման ընթացակարգը հասկանալը կարևոր է թե՛ այն մարդկանց համար, որոնց այն դեռ այսօր կարող է օգնել, թե՛ որպես պատուհան, որով երևում է, թե ինչպես է ներգաղթի իրավունքը վերաբերվում երկրի հետ խորը, երկարատև կապերին։ Այս ուղեցույցը բացատրում է պարզ լեզվով։

Սա ընդհանուր տեղեկատվություն է, ոչ թե իրավաբանական խորհրդատվություն։ Ստորև բերված պահանջները վերցված են անմիջապես **[8 U.S.C. § 1259](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1259&num=0&edition=prelim)**-ից՝ Ներգաղթի և քաղաքացիության մասին օրենքի այն բաժնից (INA § 249), որը նախատեսում է մշտական բնակության գրանցումը, ինչպես այն հրապարակված է ԱՄՆ օրենսգրքում Օրենքների վերանայման խորհրդականի գրասենյակի կողմից։ Արդյոք դրանից որևէ բան կիրառվում է կոնկրետ գործի նկատմամբ, իրավական գնահատական է, որը կախված է փաստերից։

## Ինչ է մշտական բնակության գրանցումը

Գրանցման ընթացակարգը թույլ է տալիս կառավարությանը իր հայեցողությամբ ստեղծել **«մշտական բնակության համար օրինական ընդունման գրառում»**, այլ կերպ ասած՝ գրին քարտ տալ այն անձին, ով Միացյալ Նահանգներում է սահմանված ամսաթվից առաջ և բավարարում է որոշ պայմաններ, **նույնիսկ եթե ընդունման այլ գրառում չկա։**

Գրանցման գաղափարն այն է, որ երկրում շատ երկար ժամանակ անընդհատ ապրած և բարեվարք անձն այնքան խորը կապեր ունի, որ օրենքը նախատեսում է նրա կարգավիճակը օրինականացնելու միջոց։ Դա հայեցողական պաշտպանության միջոց է վաղուց հաստատված բնակիչների համար։

## Չորս պահանջները

**§ 1259**-ի համաձայն՝ անձը կարող է իրավունք ունենալ մշտական բնակության գրանցման, եթե հաստատում է հետևյալ **բոլոր** պայմանները.

- **Մուտք մինչև 1972 թ. հունվարի 1-ը**՝ անձը **մուտք է գործել Միացյալ Նահանգներ մինչև 1972 թ. հունվարի 1-ը.**
- **Անընդհատ բնակություն**՝ նա **այդ մուտքից ի վեր անընդհատ բնակվել է Միացյալ Նահանգներում.**
- **Բարոյական բարեվարքություն**՝ նա **բարոյապես բարեվարք անձ է.** և
- **Քաղաքացիության իրավունք / արգելքի բացակայություն**՝ նա **զրկված չէ քաղաքացիության իրավունքից** և **արտաքսման ենթակա չէ օրենքում հիշատակված անվտանգության հետ կապված հիմքով։**

Օրենքը պահանջում է նաև, որ անձը անթույլատրելի չլինի որոշ լուրջ հիմքերով, այդ թվում՝ սահմանված քրեական, թմրանյութերի և անվտանգության հետ կապված կատեգորիաներով։ Գրանցումը բարենպաստ պաշտպանության միջոց է, բայց այն հասանելի չէ բոլորին՝ անկախ անցյալից։

## Ինչու է 1972 թվականն այդքան կարևոր

Գրանցման որոշիչ առանձնահատկությունը **«մինչև 1972 թ. հունվարի 1-ը»** պահանջն է։ Սա օրենքով սահմանված ներկայիս **գրանցման ամսաթիվն** է։ Քանի որ ամսաթիվը ամրագրված է օրենքում, իրավունք ունեցող մարդկանց թիվը ժամանակի ընթացքում նվազում է. անձը պետք է մուտք գործած լինի մինչև այդ ամսաթիվը և այդ ժամանակից ի վեր անընդհատ ապրած լինի այստեղ։

Պատմականորեն Կոնգրեսը օրենքով **թարմացրել է գրանցման ամսաթիվը** (տասնամյակների ընթացքում այն մեկից ավելի անգամ առաջ է տեղափոխվել)։ Թե արդյոք և երբ այն կարող է կրկին թարմացվել, Կոնգրեսի որոշելիքն է, և դա պատճառներից մեկն է, որ գրանցման նշանակությունը կարող է փոխվել օրենքի փոփոխության դեպքում։ Ներկայիս օրենքով չափանիշը 1972 թվականն է։

## Ում այն դեռ կարող է օգնել

Նույնիսկ ամրագրված ամսաթվով գրանցումը մնում է իմաստալից ճանապարհ իրավունք ունեցող մարդկանց համար. նրանք, ովքեր ունեն Միացյալ Նահանգներում **շատ երկար, անընդհատ պատմություն**, որը սկսվում է մինչև 1972 թվականը, բարոյապես բարեվարք են և չեն արգելված օրենքի մյուս պահանջներով։ Նման անձի համար, հաճախ մեկի, ով տասնամյակներ է անցկացրել երկրում՝ ապրելով, աշխատելով և ընտանիք ունենալով, գրանցումը կարող է լինել մշտական բնակության ապահովությանը հասնելու ճանապարհը։

Քանի որ գրանցումը հայեցողական է և պահանջում է ապացուցել վաղուց կատարված մուտքը և անընդհատ բնակությունը, այս գործերը մեծապես կախված են բազմաթիվ տարիների ընթացքում ապրած կյանքի **փաստաթղթավորումից։**

## Ինչու արժե իմանալ գրանցման մասին

Գրանցումը հիշեցնում է, որ ներգաղթի իրավունքը պարունակում է ճանապարհներ, որոնք հեշտ է աչքաթող անել։ Վաղուց հաստատված բնակչի համար, ով չի տեղավորվում ընտանեկան կամ աշխատանքային կատեգորիայում, այն կարող է լինել հենց համապատասխան տարբերակը։ Եվ քանի որ Կոնգրեսը կարող է փոխել գրանցման ամսաթիվը, դրույթի գործելակերպը հասկանալն օգնում է անձին պարզել, թե արդյոք այն կարող է կիրառվել իր նկատմամբ, կամ կարող է կիրառվել ապագայում՝ օրենքի թարմացման դեպքում։

## Խոսեք փաստաբանի հետ ԱՄՆ-ում Ձեր պատմության մասին

Եթե Դուք կամ Ձեր ընտանիքի անդամը շատ երկար ժամանակ անընդհատ ապրել եք Միացյալ Նահանգներում և գրին քարտի այլ հստակ ճանապարհ չունեք, Ձեր պատմության ուսումնասիրությունը կարող է որոշել, թե արդյոք կարող է կիրառվել մշտական բնակության գրանցումը կամ այլ տարբերակ։ Carlos Maury Law-ն ԱՄՆ նախկին ներգաղթի դատավորի ղեկավարած համազգային փաստաբանական գրասենյակ է։ Ձեր իրավիճակը քննարկելու համար զանգահարեք **(213) 769-0050** համարով։ **Խոսում ենք իսպաներեն։**

## Հաճախ տրվող հարցեր

### Ի՞նչ է մշտական բնակության գրանցումը ներգաղթի իրավունքում

8 U.S.C. § 1259-ի համաձայն՝ գրանցումը գրին քարտի հայեցողական ճանապարհ է այն անձի համար, ով Միացյալ Նահանգներում անընդհատ ապրել է սահմանված ամսաթվից առաջ (ներկայումս՝ 1972 թ. հունվարի 1-ից) ի վեր, բարոյապես բարեվարք է և բավարարում է օրենքի մյուս պահանջները, նույնիսկ առանց այլ համապատասխան կատեգորիայի։

### Ինչո՞ւ է 1972 թվականը կարևոր

Օրենքը «գրանցման ամսաթիվը» սահմանում է մինչև 1972 թ. հունվարի 1-ը. անձը պետք է մուտք գործած լինի մինչև այդ ամսաթիվը և այդ ժամանակից ի վեր անընդհատ բնակված լինի այստեղ։ Քանի որ ամսաթիվը ամրագրված է օրենքում, ժամանակի ընթացքում ավելի քիչ մարդիկ են իրավունք ունենում։ Կոնգրեսը նախկինում առաջ է տեղափոխել ամսաթիվը, բայց ներկայիս օրենքով չափանիշը 1972 թվականն է։

### Ի՞նչ պետք է ապացուցեմ գրանցման համար

Պետք է հաստատեք, որ մուտք եք գործել մինչև 1972 թ. հունվարի 1-ը, այդ ժամանակից ի վեր անընդհատ բնակվել եք Միացյալ Նահանգներում, բարոյապես բարեվարք անձ եք և արգելված չեք օրենքի քրեական, թմրանյութերի, անվտանգության և քաղաքացիության իրավունքի պահանջներով։ Այս գործերը մեծապես հենվում են երկար պատմության փաստաթղթավորման վրա։

### Կարո՞ղ է գրանցման ամսաթիվը փոխվել

Հնարավոր է։ Գրանցման ամսաթիվը սահմանված է օրենքով, և Կոնգրեսը տասնամյակների ընթացքում այն մեկից ավելի անգամ թարմացրել է։ Թե արդյոք այն կրկին կթարմացվի, Կոնգրեսի որոշելիքն է։ Գրանցման գործելակերպը հասկանալն օգնում է Ձեզ պարզել, թե արդյոք այն կարող է կիրառվել հիմա կամ ապագայում։

Այս հոդվածը միայն ընդհանուր տեղեկատվություն է և իրավաբանական խորհրդատվություն չէ։ Այն կարդալը փաստաբանի և հաճախորդի միջև հարաբերություն չի ստեղծում։ Ներգաղթի իրավունքը բարդ է և կախված է կոնկրետ փաստերից. Ձեր իրավիճակի վերաբերյալ խորհրդակցեք որակավորված ներգաղթի փաստաբանի հետ։ Նախկին արդյունքները նմանատիպ ելք չեն երաշխավորում։ Փաստաբանական գովազդ։

---
*Ընդհանուր իրավական տեղեկատվություն Carlos Maury Law-ից, ոչ թե իրավաբանական խորհրդատվություն։ https://carlosmaury.law/hy/news/registry-permanent-residence-explained*