# Грін-карта на підставі шлюбу і дворічний період умовного проживання

> Якщо шлюбу менше двох років, грін-карта умовна. Пояснюємо, що це означає, як зняти умови і які вейвери дозволяє закон.

- Джерело: https://carlosmaury.law/uk/news/marriage-based-green-card-conditional-residence
- Автор: Carlos Maury Law
- Опубліковано: 2026-06-27
- Теми: грін-карта на підставі шлюбу, умовне постійне проживання, 8 U.S.C. 1186a, зняття умов постійного проживання, спільна заява I-751
- Оригінал англійською: https://carlosmaury.law/news/marriage-based-green-card-conditional-residence

Отримання грін-карти через шлюб із громадянином США або постійним мешканцем — один із найпоширеніших шляхів до постійного проживання. Але якщо на момент надання грін-карти шлюбу менше двох років, закон додає важливу особливість: перші два роки проживання є **умовним**, і подружжя має зробити ще один крок, щоб воно стало постійним. У цьому посібнику простою мовою пояснено, як це працює і чого вимагає закон.

Цей матеріал є загальною інформацією, а не юридичною консультацією. Наведені нижче правила взято безпосередньо з **[8 U.S.C. § 1186a](https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1186a&num=0&edition=prelim)** — розділу Закону про імміграцію та громадянство (INA § 216), який регулює умовне постійне проживання на підставі шлюбу, — у редакції Зводу законів США, опублікованій Управлінням радника з перегляду законів. Чи застосовується щось із цього до конкретної справи — питання юридичної оцінки, яке залежить від обставин.

## Що означає «умовне» проживання

Відповідно до **§ 1186a(a)** чоловік чи дружина (і деякі діти), які отримують постійне проживання на підставі шлюбу, якому на той момент **менше двох років**, допускаються **на умовній основі.** Грін-карта справжня — людина є законним постійним мешканцем (LPR), — але статус має умову, яку потрібно вирішити до **другої річниці** його отримання.

Мета проста: дворічна умова є перевіркою проти шлюбів, укладених лише для отримання імміграційних пільг. Для справжнього шлюбу це процедурний крок, а не перешкода, — але цей крок не можна пропустити.

## Зняття умов: спільна заява

Щоб проживання стало постійним, подружжя має **подати спільну заяву** про зняття умов і, як правило, прийти на співбесіду. Відповідно до **§ 1186a(c)** подружжя подає заяву і наводить факти, які показують, що шлюб справжній. Якщо уряд визнає, що потрібні факти відповідають дійсності, він **знімає умовну основу** — і людина стає законним постійним мешканцем без умов.

Цю заяву подають у **90-денний період перед другою річницею** отримання умовної грін-карти. Пропуск цього періоду має серйозні наслідки, тому так важливо стежити за датою.

## Що буде, якщо умови не зняті

Зворотний бік прямо прописано в законі. Відповідно до **§ 1186a(b) і (c)**, якщо потрібну заяву не подано належним чином або якщо уряд визнає, що шлюб, на якому ґрунтується статус, був **неналежним** — наприклад, укладеним для обходу імміграційних законів або визнаним недійсним чи припиненим за рішенням суду, — **умовний статус людини може бути припинено,** а це може призвести до провадження щодо депортації.

У цьому головний ризик ігнорування дворічної умови: бездіяльність не зберігає грін-карту. Умову потрібно зняти активними діями.

## Вейвери: коли спільна заява неможлива

Закон визнає, що не кожен справжній шлюб зберігається, і не змушує людину залишатися в шлюбі — навіть справжньому, — щоб зберегти статус. Відповідно до **§ 1186a(c)(4)** уряд може **звільнити від вимоги про спільну заяву** і зняти умови для людини, яка доведе одне з такого:

- **Надзвичайні труднощі** — депортація спричинить надзвичайні труднощі;
- **Добросовісний шлюб, який припинився** — шлюб було укладено **добросовісно**, але згодом його було **припинено** (не через смерть чоловіка чи дружини), і людина не винна в тому, що не виконала вимог; або
- **Добросовісний шлюб і насильство** — шлюб було укладено добросовісно, і людина (або її дитина) зазнала **побоїв або надзвичайної жорстокості** з боку чоловіка чи дружини і не була винною.

Ці вейвери — життєво важливий захист. Зокрема, вейвер у разі насильства означає, що людина в небезпечному шлюбі не змушена залишатися в ньому, щоб зберегти свій імміграційний статус.

## Чому важливі строк і докази

Справа на підставі шлюбу залежить від двох речей: **дотримання строку** для зняття умов і **документального підтвердження справжнього шлюбу.** Оскільки пропущений строк подання може призвести до припинення статусу, а саме докази добросовісного шлюбу є основою заяви, у цій сфері завчасне планування і ретельна підготовка справді мають значення — особливо коли йдеться про вейвер.

## Поговоріть з адвокатом про справу на підставі шлюбу

Якщо у вас умовна грін-карта, наближається дворічний строк або вам потрібен вейвер, бо ваші обставини змінилися, ваші можливості визначають конкретні факти і строки. Carlos Maury Law — загальнонаціональна юридична фірма під керівництвом колишнього імміграційного судді США. Щоб поговорити про вашу ситуацію, телефонуйте за номером **(213) 769-0050**. **Ми розмовляємо іспанською.**

## Часті запитання

### Чому моя грін-карта дійсна лише два роки?

Відповідно до 8 U.S.C. § 1186a, якщо на момент отримання грін-карти вашому шлюбу було менше двох років, ваше постійне проживання є умовним. Щоб стати законним постійним мешканцем без умов, ви маєте зняти умови до другої річниці.

### Як зняти умови з моєї грін-карти?

Як правило, ви разом із чоловіком чи дружиною подаєте спільну заяву в 90-денний період перед другою річницею вашої умовної грін-карти, надаєте докази того, що шлюб справжній, і зазвичай приходите на співбесіду. Якщо уряд переконається, він знімає умовну основу.

### Що робити, якщо мій шлюб припинився раніше, ніж мені вдалося зняти умови?

Закон дозволяє звільнити від вимоги про спільну заяву, якщо ви доведете надзвичайні труднощі, те, що добросовісний шлюб було припинено не з вашої вини, або те, що ви зазнали побоїв чи надзвичайної жорстокості в добросовісному шлюбі. Ці вейвери існують саме для ситуацій, коли спільна заява неможлива.

### Що буде, якщо я нічого не зроблю до спливу дворічного строку?

Бездіяльність не зберігає вашу грін-карту. Відповідно до 8 U.S.C. § 1186a незняття умов може призвести до припинення вашого умовного статусу і провадження щодо депортації. Умову потрібно зняти активними діями.

Ця стаття містить лише загальну інформацію і не є юридичною консультацією. Її прочитання не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Імміграційне право складне й залежить від конкретних обставин; зверніться до кваліфікованого імміграційного адвоката щодо вашої ситуації. Попередні результати не гарантують подібного результату. Адвокатська реклама.

---
*Загальна правова інформація від Carlos Maury Law, а не юридична консультація. https://carlosmaury.law/uk/news/marriage-based-green-card-conditional-residence*