Ускоренное рассмотрение за дополнительную плату: как ускорить решение

Это перевод статьи на английском языке (оригинал на английском). При расхождении преимущественную силу имеет английский текст.

Иммиграционные дела печально известны тем, как долго они длятся, — и для многих заявителей ожидание становится одной из самых тяжёлых частей процесса. Для некоторых видов дел закон предлагает способ ускорить события: ускоренное рассмотрение за дополнительную плату — необязательную услугу, при которой заявитель платит дополнительный сбор в обмен на более быстрое решение правительства. В этом руководстве простым языком объясняется, что такое ускоренное рассмотрение и что о нём говорит закон.

Это общая информация, а не юридическая консультация. Правила, описанные ниже, взяты непосредственно из 8 U.S.C. § 1356(u) (откроется в новой вкладке) (на английском) — раздела Закона об иммиграции и гражданстве, который разрешает ускоренное рассмотрение за дополнительную плату, — в публикации Свода законов США Управлением по пересмотру законодательства. Применимо ли что-либо из этого к конкретному делу — вопрос юридической оценки, который зависит от обстоятельств.

Что такое ускоренное рассмотрение за дополнительную плату

Согласно § 1356(u), правительство вправе установить и взимать дополнительный сбор за ускоренное рассмотрение по некоторым видам иммиграционных льгот. В обмен на этот сбор — уплачиваемый сверх обычных сборов за подачу — правительство обязуется рассмотреть дело, отвечающее требованиям, в более короткий срок.

Идея проста: ускоренное рассмотрение — это необязательная дополнительная услуга. Заявитель, который хочет получить ответ быстрее, может за это заплатить, если вид дела это допускает, и получить решение в течение определённого сокращённого срока, установленного правилами правительства.

Что даёт сбор — и какие меры защиты он даёт

Закон прямо требует, чтобы ускоренное рассмотрение действительно приносило пользу и было надёжным, а не просто давало повод взимать сбор. Согласно § 1356(u), правительство:

• может приостановить доступ к ускоренному рассмотрению только в том случае, если обстоятельства не позволяют рассмотреть значительное число запросов в установленный срок; и
• должно обеспечить, чтобы те, кто платит за ускоренное рассмотрение, имели «прямой и надёжный доступ к актуальной информации о статусе дела» (цитата в переводе с английского) и возможность связаться с подразделениями ускоренного рассмотрения.

Иными словами, закон предусматривает меры защиты: ускоренное рассмотрение задумано как настоящая подотчётная услуга — с реальным доступом к статусу дела и возможностью связи, — а не просто как дополнительная плата.

Что ускоренное рассмотрение даёт и чего не даёт

Важно понимать пределы того, что даёт ускоренное рассмотрение:

• *Оно ускоряет решение, а не исход. Ускоренное рассмотрение означает, что правительство рассматривает дело быстрее, — но быстрым решением может оказаться одобрение, запрос дополнительных доказательств или отказ.* Уплата сбора не повышает шансы на одобрение; она лишь сокращает ожидание ответа.
• Оно применяется только к определённым видам дел. Ускоренное рассмотрение доступно для конкретных категорий петиций, а не для любого иммиграционного заявления. Какие виды дел имеют на него право, определяет правительство, и со временем это может меняться.
• Оно действует наряду с другими требованиями. Само дело по-прежнему должно отвечать всем правовым требованиям. Ускоренное рассмотрение меняет сроки, а не критерии права на льготу.

Почему оно всё равно может быть полезным

Даже с этими ограничениями ускоренное рассмотрение может быть очень полезным. Для работодателя, которому нужно, чтобы работник приступил к работе к определённой дате, или для человека в ситуации, где важны сроки, разница между ожиданием длиной в несколько месяцев и решением в короткий установленный срок может быть существенной. А поскольку закон обеспечивает доступ к информации о статусе дела и возможность связи, оно может сделать дело и более прозрачным.

Главное — реалистичные ожидания: ускоренное рассмотрение — это инструмент для скорости и определённости сроков, а не короткий путь к одобрению.

Почему в этом стоит разобраться до подачи

Решение о том, пользоваться ли ускоренным рассмотрением — и доступно ли оно вообще для конкретного дела, — входит в планирование подачи. Поскольку оно меняет сроки (и стоимость), но не сами требования, понимание того, что оно даёт, помогает заявителю разумно решить, стоит ли дополнительный сбор того в его ситуации.

Поговорите с адвокатом о сроках вашего дела

Если вы или ваш работодатель взвешиваете, имеет ли смысл ускоренное рассмотрение для петиции, то, доступно ли оно и стоит ли того, определяют вид дела и ваши потребности по срокам. Carlos Maury Law — общенациональная юридическая фирма под руководством бывшего иммиграционного судьи США. Чтобы обсудить вашу ситуацию, позвоните по номеру (213) 769-0050. Мы говорим по-испански.

Часто задаваемые вопросы

Что такое ускоренное рассмотрение за дополнительную плату?

Согласно 8 U.S.C. § 1356(u), ускоренное рассмотрение — это необязательная услуга, при которой заявитель платит дополнительный сбор сверх обычных сборов за подачу в обмен на более быстрое решение правительства по делам, отвечающим требованиям, в течение определённого сокращённого срока.

Повышает ли ускоренное рассмотрение мои шансы на одобрение?

Нет. Ускоренное рассмотрение ускоряет решение, а не исход. Быстрым решением может оказаться одобрение, запрос дополнительных доказательств или отказ. Уплата сбора лишь сокращает ожидание ответа; она не делает одобрение более вероятным.

Можно ли воспользоваться ускоренным рассмотрением для любого иммиграционного дела?

Нет. Ускоренное рассмотрение доступно только для конкретных видов дел, определённых правительством, а не для любого заявления. Перечень категорий, для которых оно доступно, со временем может меняться.

Какие меры защиты предусмотрены при ускоренном рассмотрении?

Закон требует, чтобы те, кто платит за ускоренное рассмотрение, имели прямой и надёжный доступ к актуальной информации о статусе дела и возможность связаться с подразделениями ускоренного рассмотрения, а также ограничивает случаи, когда правительство может приостановить эту услугу.

Эта статья содержит только общую информацию и не является юридической консультацией. Чтение статьи не создаёт отношений «адвокат — клиент». Иммиграционное право сложное и зависит от конкретных обстоятельств; проконсультируйтесь с квалифицированным иммиграционным адвокатом о вашей ситуации. Прежние результаты не гарантируют аналогичного исхода. Реклама адвокатских услуг.