Corte de Inmigración de El Paso: los 10 nuevos jueces asignados por la EOIR desde octubre de 2025

Corte de inmigración: Corte de Inmigración de El Paso · Cortes de inmigración de Texas

El 27 de agosto de 2026, la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR) anunció otro grupo de nuevos jueces de inmigración, y una de ellos, Marissa A. Hackert, fue asignada a la Corte de Inmigración de El Paso, en Texas. Es la décima jueza nueva que la EOIR anuncia para la Corte de Inmigración de El Paso desde octubre de 2025: ocho jueces de inmigración y dos jueces de inmigración temporales.

Esta es información general, no asesoría legal. Las fuentes son los anuncios de jueces de la EOIR, entre ellos el comunicado del 27 de agosto de 2026 (se abre en una pestaña nueva) y sus biografías de los jueces (se abre en una pestaña nueva).

Los nuevos jueces que la EOIR anunció para El Paso

Cada punto de la lista proviene de la biografía oficial de la EOIR, que menciona la Corte de Inmigración de El Paso para cada uno de estos jueces.

• Steven Paul Meredith (juez de inmigración temporal) — comenzó en octubre de 2025: abogado militar (judge advocate) de la Marina de EE. UU. (2007–2025), con el rango de capitán de fragata (commander); resolvió reclamaciones para el Departamento de Trabajo (2012–2025). Miembro del Colegio de Abogados del Estado de Washington.
• Daniel J. Gallegos (juez de inmigración temporal) — comenzó en febrero de 2026: ejercicio privado en Albuquerque (de 2021 a enero de 2026); juez de corte de distrito en Albuquerque (2019–2020); juez de la Corte de Apelaciones de Nuevo México (2018). Miembro del Colegio de Abogados del Estado de Nuevo México.
• Kyle Myers — comenzó en marzo de 2026: fiscal federal adjunto, Distrito Oeste de Texas, División de El Paso (de 2014 a febrero de 2026). Miembro del Colegio de Abogados del Estado de Texas.
• Brandon Lee Lettunich — comenzó en abril de 2026: abogado del Fideicomisario Permanente de Quiebras del Capítulo 13 en El Paso; antes, abogado independiente y fiscal de distrito adjunto en El Paso. Miembro de los Colegios de Abogados de los Estados de Nuevo México y Texas.
• Susanna Martinez — comenzó en abril de 2026: abogada jefe adjunta de ICE en El Paso (de octubre de 2025 a marzo de 2026); fiscal federal adjunta en materia penal en El Paso y Tucson (2014–2025). Miembro del Colegio de Abogados del Estado de Arizona.
• Graciela M. Jiron — comenzó en mayo de 2026: abogada jefe adjunta de ICE en El Paso (de 2015 a abril de 2026); antes, agente de la Patrulla Fronteriza y abogada de inmigración en ejercicio privado en Nueva Orleans. Miembro del Colegio de Abogados del Estado de Luisiana.
• Michael Matthew Osterberg — comenzó en mayo de 2026: asociado en Chavez Law Firm en El Paso (de 2024 a abril de 2026); fiscal federal adjunto en materia penal en El Paso (2018–2024). Miembro del Colegio de Abogados del Estado de Texas.
• Vincent Malainy — comenzó en junio de 2026: abogado adjunto del Servicio de Finanzas y Contabilidad de Defensa (de 2023 a mayo de 2026); abogado militar (judge advocate) del Ejército de EE. UU. (2017–2022). Miembro del Colegio de Abogados del Estado de Míchigan.
• Tod M. Thedy — comenzó en junio de 2026: funcionario del servicio exterior del Departamento de Estado de EE. UU. (1999–2017); antes, abogado general de la Oficina del Sheriff de la Parroquia de Orleans (Civil). Miembro del Colegio de Abogados del Estado de Luisiana.
• Marissa A. Hackert — comenzó en agosto de 2026: abogada jefe adjunta de ICE en El Paso (de 2020 a agosto de 2026); fiscal de distrito adjunta en El Paso (2018–2020). Miembro del Colegio de Abogados del Estado de Texas.

La EOIR anunció a estos jueces el 24 de octubre de 2025 (se abre en una pestaña nueva), el 5 de febrero de 2026 (se abre en una pestaña nueva), el 11 de marzo de 2026 (se abre en una pestaña nueva), el 8 de abril de 2026 (se abre en una pestaña nueva), el 21 de mayo de 2026 (se abre en una pestaña nueva), el 17 de junio de 2026 (se abre en una pestaña nueva) y el 27 de agosto de 2026. La corte puede tener también otros jueces; nuestra página de la Corte de Inmigración de El Paso muestra los jueces que actualmente trabajan allí.

Corte de Inmigración de El Paso frente a El Paso SPC

En El Paso hay dos cortes de inmigración, y es importante saber cuál tiene su caso:

• Corte de Inmigración de El Paso: 700 East San Antonio Avenue, Suite 750, El Paso, TX 79901. Abierta de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:30 p. m. (ventanilla de presentación de documentos hasta las 4:00 p. m.), cerrada los días feriados federales. Los diez jueces mencionados arriba fueron asignados aquí.
• Corte de Inmigración de El Paso SPC: dentro del Centro de Procesamiento de Servicios (SPC) de El Paso, 8915 Montana Ave., Suite 100, El Paso, TX 79925. Es una corte para personas detenidas. Vea nuestra página de la Corte de Inmigración de El Paso SPC.

La página de estado operativo (se abre en una pestaña nueva) de la EOIR indica que ambas cortes están abiertas. El número de teléfono de cada corte aparece en su página de la EOIR y en nuestras páginas de las cortes. Los teléfonos y horarios pueden cambiar, así que consulte la página de la EOIR (se abre en una pestaña nueva) de la corte antes de llamar o ir.

La lista de Control Administrativo (se abre en una pestaña nueva) de la EOIR, actualizada el 28 de septiembre de 2026, muestra qué corte atiende cada centro de detención y cada oficina del DHS:

• Bajo la Corte de Inmigración de El Paso: la Oficina de Distrito del DHS en El Paso, TX (incluidas sus suboficinas), el Centro de Detención del Condado de Reeves, el Puerto de Entrada Paso del Norte, TX, y el Centro de Procesamiento Centralizado del Sector El Paso.
• Bajo El Paso SPC: el Centro de Procesamiento de Servicios de El Paso, el Centro Correccional Federal LaTuna y el Centro de Detención Bluebonnet.

Si un familiar está detenido, averigüe qué corte tiene el caso antes de suponer que es una u otra. Nuestra explicación sobre las audiencias de fianza y la detención migratoria describe cómo funcionan los casos de personas bajo custodia. Las demás cortes del estado aparecen en nuestra página de cortes de inmigración de Texas.

Qué significa si tiene un caso en El Paso

Un juez nuevo en una corte puede significar que algunos casos pasen a la lista de otro juez. En la práctica:

• Su caso puede reasignarse. Un juez nuevo o una nueva fecha de audiencia no ponen fin a su caso. Siga el aviso de audiencia más reciente que reciba.
• Consulte el estado de su caso. Use el portal en línea de información automatizada de casos de la EOIR o su línea telefónica automatizada (el número está en el sitio web de la EOIR) para confirmar la fecha, la hora y el juez de su próxima audiencia.
• Mantenga su dirección al día. Si se muda, presente el Formulario EOIR-33 ante la corte. Los avisos se envían a la dirección que la EOIR tiene registrada, y faltar a una audiencia puede resultar en una orden de deportación en su ausencia.
• Los plazos no cambian. Los plazos de presentación que fijó la corte siguen vigentes, salvo que la corte los cambie por escrito.
• Lleve sus pruebas. Prepare sus documentos y testigos para la audiencia, sin importar quién sea el juez.

Para ver cómo avanza un caso desde la Notificación de Comparecencia (Notice to Appear) hasta una decisión, lea nuestra guía sobre los procesos de expulsión.

Preguntas frecuentes

¿Quiénes son los nuevos jueces de la Corte de Inmigración de El Paso?

Desde octubre de 2025, la EOIR ha anunciado diez: los jueces de inmigración temporales Steven Paul Meredith (octubre de 2025) y Daniel J. Gallegos (febrero de 2026), y los jueces de inmigración Kyle Myers (marzo de 2026), Brandon Lee Lettunich y Susanna Martinez (abril de 2026), Graciela M. Jiron y Michael Matthew Osterberg (mayo de 2026), Vincent Malainy y Tod M. Thedy (junio de 2026) y Marissa A. Hackert (agosto de 2026).

¿Dónde está la Corte de Inmigración de El Paso?

En 700 East San Antonio Avenue, Suite 750, El Paso, TX 79901. La corte para personas detenidas, El Paso SPC, está en 8915 Montana Ave., Suite 100, El Paso, TX 79925.

¿Alguno de los nuevos jueces fue asignado a El Paso SPC?

No. Las biografías de la EOIR de los diez jueces mencionan la Corte de Inmigración de El Paso, no El Paso SPC.

¿La Corte de Inmigración de El Paso ve casos de personas detenidas?

La lista de Control Administrativo de la EOIR, actualizada el 28 de septiembre de 2026, ubica bajo la Corte de Inmigración de El Paso el Centro de Detención del Condado de Reeves, la Oficina de Distrito del DHS en El Paso, el Puerto de Entrada Paso del Norte y el Centro de Procesamiento Centralizado del Sector El Paso.

Este artículo es información general, no asesoría legal, y no crea una relación abogado-cliente. Los datos de la corte pueden cambiar; confírmelos con la EOIR (se abre en una pestaña nueva) y consulte a un abogado calificado sobre su situación.

Si tiene un caso en la Corte de Inmigración de El Paso, un abogado puede revisar sus avisos y plazos. Carlos Maury, exjuez de inmigración de EE. UU., dirige Carlos Maury Law. Para hablar sobre su caso, llame al (213) 769-0050. Hablamos Español.

Servicio relacionado: Abogado de deportación