Autodeportación con la app CBP Home: el bono de salida y sus riesgos legales

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) aumentó el pago que ofrece a quienes salen de Estados Unidos por medio de la aplicación móvil CBP Home. La página oficial de CBP Home de DHS, actualizada por última vez el 1 de septiembre de 2026, abre ahora con un aviso de que el programa "está otorgando un bono de salida de $3,000" a quienes se autodeporten, junto con viaje sin costo y el perdón de ciertas multas. DHS repitió la cifra de $3,000 en un comunicado del 2 de septiembre de 2026. Hasta entonces, los comunicados de DHS de finales de agosto de 2026 describían la oferta como $2,600.

Este artículo explica, en lenguaje sencillo, qué dice DHS que hace la aplicación, quién dice que puede usarla y, algo igual de importante, qué puede significar salir del país para un caso pendiente y para un posible regreso. Puede leer la página oficial del programa en dhs.gov/cbphome (se abre en una pestaña nueva). Esta es información general, no asesoría legal.

Qué hace la aplicación CBP Home

Según DHS, CBP Home es una aplicación gratuita de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) para iPhone y Android con una función de "Intención de salir" (Intent to Depart). La persona avisa al gobierno que planea irse, y DHS organiza ayuda para la salida. Para enviar la solicitud, DHS indica que se necesitan el nombre, la fecha de nacimiento, el país de ciudadanía, un correo electrónico, un número de teléfono y una foto clara de la cara (selfie). Los familiares, incluidos los niños, se agregan como acompañantes de viaje; DHS dice que cada persona que sale, también los menores, debe estar registrada para recibir los beneficios.

DHS enumera estos incentivos en su página:

• Un bono de salida de $3,000, que se paga después de confirmar el regreso en la aplicación. DHS dice que normalmente se cobra en el país de origen y que no hace falta una cuenta bancaria.
• Viaje sin costo y ayuda para viajar, como apoyo para obtener documentos de viaje. DHS calcula la salida dentro de 21 días después de la aprobación para quienes pidan ayuda.
• Perdón de multas civiles por no salir del país después de una orden final de deportación o de una orden de salida voluntaria.
• Menor prioridad temporal para el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en cuanto a detención y acciones de control antes de la fecha de salida, una vez que la persona pasa la revisión de antecedentes.

DHS dice que "todos los extranjeros sin antecedentes penales" que estén en Estados Unidos pueden participar, que por ahora no hay fecha límite y que una deportación anterior o una orden final de deportación no impide, por sí sola, usar la aplicación. DHS también aclara que CBP Home no incluye ningún beneficio ni preferencia para solicitudes de visa en el futuro.

Cómo ha cambiado la oferta desde 2025

La cantidad ha cambiado varias veces, según los propios comunicados de DHS:

• 5 de mayo de 2025: DHS anunció ayuda de viaje y un pago de $1,000.
• 9 de junio de 2025: DHS anunció que perdonaría las multas por no salir del país a quienes se autodeporten con la aplicación.
• 1 de diciembre de 2025: una campaña navideña anunció un vuelo gratis y un "regalo de salida" de $1,000.
• 22 de diciembre de 2025: DHS anunció un pago navideño de $3,000 para quienes se inscribieran antes de terminar el año.
• 21 de enero de 2026: DHS anunció un pago de $2,600 "a partir de hoy" y advirtió que la oferta "puede no durar mucho".
• 1 y 2 de septiembre de 2026: la página de CBP Home y un comunicado de DHS indican $3,000.

Como DHS cambia estas condiciones por medio de anuncios, revise la página oficial el mismo día en que tome su decisión. Lo que dice hoy puede no ser lo que diga el mes que viene.

Las multas que menciona DHS

DHS ha vinculado la aplicación con su campaña de multas civiles. En un comunicado del 23 de julio de 2026, DHS dijo que había emitido más de 103,000 multas por unos $84,000 millones en total, incluidas multas de $998 por día a quienes no salen después de una orden final de deportación. Esa cifra es el máximo diario, ajustado por inflación, por no salir del país según la INA 274D, que aparece en el 8 CFR 280.53 (se abre en una pestaña nueva). Hay otra sanción para quien recibe la salida voluntaria de un juez y no sale a tiempo: una multa civil de $1,000 a $5,000 y 10 años sin poder recibir varias formas de alivio (INA 240B(d), 8 U.S.C. 1229c(d)). DHS dice que a los usuarios de CBP Home se les perdonan estas multas civiles.

Los riesgos legales de salir del país

La propia página de DHS recomienda a quienes tienen un caso pendiente en la corte que hablen con un abogado de inmigración antes de enviar la intención de salir. Estas son las razones.

• Un caso pendiente en la corte. DHS dice que, si usted está en la corte de inmigración, "presentará una moción ante la corte de inmigración para desestimar su caso". Una moción es una petición; quien decide es el juez de inmigración. A una persona que recibe aviso de una audiencia y no se presenta se le puede ordenar la deportación en ausencia (INA 240(b)(5)(A), 8 U.S.C. 1229a(b)(5)(A)), y una orden de deportación trae su propio castigo para volver a entrar. Nuestra guía sobre la orden de deportación en ausencia explica qué significa esa orden.
• No es "salida voluntaria". DHS afirma que salir con CBP Home no es una salida voluntaria bajo el 8 U.S.C. 1229c ni el retiro de una solicitud de admisión. Si usted ya tiene una orden final, DHS dice que salir contará, por lo general, como ejecutar esa orden: una "autodeportación". Según la INA 212(a)(9)(A)(ii), quien sale mientras tiene una orden de deportación pendiente queda, por lo general, inadmisible durante 10 años (20 si es una segunda deportación; para siempre tras una condena por delito grave agravado), salvo que DHS autorice que vuelva a solicitar la admisión.
• Los castigos de 3 y 10 años por presencia ilegal. Según la INA 212(a)(9)(B)(i) (8 U.S.C. 1182(a)(9)(B)(i)), quien estuvo en presencia ilegal más de 180 días pero menos de un año y sale antes de que comience un proceso queda con un castigo de 3 años; quien estuvo en presencia ilegal un año o más queda con un castigo de 10 años después de salir. El tiempo antes de cumplir 18 años no cuenta. Vea nuestro artículo sobre los castigos de 3 y 10 años y la página de presencia ilegal.
• El castigo permanente. Según la INA 212(a)(9)(C), una persona con más de un año de presencia ilegal, o con una orden de deportación anterior, que después entra o intenta entrar sin ser admitida queda inadmisible, con excepciones muy limitadas.
• Solicitudes pendientes. DHS advierte que salir mientras una solicitud de asilo está pendiente significa, por lo general, que se presume abandonada (8 CFR 1208.8(a)). Según el 8 CFR 245.2(a)(4)(ii), salir del país por lo general abandona una solicitud pendiente de residencia (ajuste de estatus), salvo que antes se haya obtenido un permiso adelantado de viaje (advance parole); y para quien está en un proceso de deportación, la salida la abandona.

DHS dice que salir voluntariamente "puede mejorar las opciones migratorias en el futuro", pero no promete nada concreto. Si se aplica algún castigo, y si alguna vez podría haber un perdón, depende del historial de cada persona.

Hable con un abogado antes de enviar la solicitud

Algunas personas pueden tener una defensa, una solicitud pendiente o un alivio que desconocen, y algunas de esas opciones se pueden perder al salir del país. Carlos Maury Law es un bufete nacional dirigido por un exjuez de inmigración de EE. UU. Podemos revisar su historial, su caso en la corte y sus opciones antes de que usted decida. Llame al (213) 769-0050. Hablamos español.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto paga CBP Home a quienes se autodeportan?

Según la página de CBP Home de DHS, actualizada por última vez el 1 de septiembre de 2026, DHS ofrece un bono de salida de $3,000, que se paga después de confirmar el regreso en la aplicación, además del viaje sin costo. La cantidad ya ha cambiado antes ($1,000 en 2025, $3,000 durante las fiestas de 2025, $2,600 desde enero de 2026), así que revise dhs.gov/cbphome para ver las condiciones actuales.

¿Puedo usar CBP Home si tengo un caso en la corte de inmigración?

DHS dice que sí, y que pedirá a la corte que desestime el caso. Pero esa moción la decide el juez, y faltar a una audiencia de la que usted fue notificado puede llevar a una orden de deportación en ausencia. La propia DHS recomienda hablar con un abogado de inmigración antes de enviar la solicitud.

¿Salir con CBP Home evita los castigos de 3 y 10 años?

DHS no dice que los evite, y esos castigos los fija la ley. Si usted acumuló más de 180 días de presencia ilegal, salir puede activar un castigo de 3 o de 10 años según la INA 212(a)(9)(B). Si tiene una orden final de deportación, DHS dice que salir por lo general la ejecuta, lo que trae su propio castigo de 10 años.

¿CBP Home es lo mismo que la salida voluntaria?

No. DHS afirma que salir con CBP Home no es una salida voluntaria bajo el 8 U.S.C. 1229c. La salida voluntaria la concede DHS o un juez de inmigración con sus propias reglas, plazos y sanciones.

¿Qué pasa con mi solicitud de asilo o de residencia si salgo del país?

DHS advierte que salir mientras una solicitud de asilo está pendiente significa, por lo general, que se presume abandonada. Una solicitud pendiente de ajuste de estatus también se considera, por lo general, abandonada si la persona sale sin permiso adelantado de viaje, y siempre si la persona está en un proceso de deportación.

Este artículo es solo información general y no constituye asesoría legal. Leerlo no crea una relación abogado-cliente. La ley de inmigración es compleja y depende de los hechos de cada caso, y los programas del gobierno cambian; consulte a un abogado de inmigración calificado sobre su situación y verifique las condiciones actuales en dhs.gov/cbphome. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Publicidad de abogados.

Servicio relacionado: Abogado de apelación de inmigración