出生公民权：法律对出生即为公民的规定
本文译自英文原文。如中英文内容不一致，以英文原文为准。
在移民法中，很少有问题像出生公民权那样根本——或那样充满争议：哪些人仅凭出生就是美国公民。这一原则以美国宪法第十四修正案为基础，并被写入联邦法规，法规列明了哪些人在出生时即为美国公民。了解法律的规定，是理解这一同时涉及家庭、移民和宪法的话题的起点。本指南用通俗的语言加以说明。
本文为一般性信息，并非法律意见。以下规则直接来自 8 U.S.C. § 1401（在新标签页中打开）——《移民与国籍法》中列明哪些人在出生时即为美国国民和公民的条款——由美国众议院法律修订顾问办公室在《美国法典》中发布。其中任何内容是否适用于某一具体案件，属于取决于具体事实的法律判断。
宪法基础
出生公民权源自第十四修正案，其公民身份条款规定，所有在美国出生或归化并受其管辖的人，都是美国公民。联邦法规将这一原则成文化，并具体列明了在出生时即为公民的各类人员。
法规的规定
根据 § 1401，在出生时即为美国国民和公民的人包括以下几类：
- (a) “在美国出生并受其管辖”的人；
- (b) 在美国出生、父母一方为印第安人、爱斯基摩人、阿留申人或其他原住民部落成员的人（并对部落财产权利予以保护）；
- (c) 在美国境外出生、父母双方均为美国公民，且其中一方在孩子出生前曾在美国有符合条件的居住的人；以及
- 在特定情形下于国外出生、父母一方或双方为美国公民的其他类别。
因此，法规承认在出生时取得公民身份的两大途径：在美国出生（常被称为“出生地主义”，即“土地的权利”），以及在特定条件下在国外出生、父母为美国公民（血统公民身份）。
“受其管辖”
“受其管辖”这一用语——在第十四修正案和法规中都有出现——是出生公民权的核心。历史上，它一直被理解为涵盖在美国领土上出生的绝大多数人，只有少数传统例外（例如外国外交官的子女）。这一用语的确切含义和范围，一直是重大法律和宪法争论的对象。
由于出生公民权以宪法为根基，有关其范围的问题归根结底是宪法问题。在这一领域，法律可能成为诉讼的对象并存在不同解释，相关进展应通过官方及可靠的来源关注。
血统公民身份：在国外出生
对于在美国境外出生的人，在特定情形下可以在出生时取得公民身份——通常涉及父母一方或双方为美国公民，并且在许多情况下要求作为公民的父母在孩子出生前在美国居住或实际居留满相应期限。具体要求取决于所属类别，可能相当技术性，因此在国外出生的人是否在出生时取得了公民身份，往往是一个取决于父母身份和经历的细致法律问题。
为什么这很重要
出生公民权之所以是根本性的，是因为它决定了谁从一开始就是公民——享有公民身份所带来的全部权利，且无需经过入籍程序。对家庭来说，有关孩子公民身份的问题，或有关通过父母在国外取得公民身份的问题，可能具有长远的重要性。而且由于这一话题处于移民法与宪法的交汇点，准确的信息尤为重要。
为什么细致的分析可能很重要
虽然在美国出生并受其管辖是最清晰的途径，但公民身份问题——尤其是通过父母在国外取得的公民身份，或涉及特殊事实的情形——可能确实相当复杂。确认某人是否为公民并取得相应证明，有时是一项细致的工作，细致的法律分析会有所帮助。
就公民身份问题咨询律师
如果您对自己或家人是否为美国公民有疑问——尤其是通过父母在国外取得的公民身份——具体事实和适用的法律决定了答案。Carlos Maury Law 是一家由一位前美国移民法官领导的全国性律师事务所。如需讨论您的情况，请致电 (213) 769-0050。我们讲西班牙语。
常见问题
什么是出生公民权？
出生公民权是指在出生时取得的美国公民身份。它以第十四修正案的公民身份条款为基础，并在 8 U.S.C. § 1401 中成文化；该条列明了哪些人在出生时即为公民——包括在美国出生并受其管辖的人，以及在国外出生、父母为美国公民的某些人。
“受其管辖”是什么意思？
这一用语同时出现在第十四修正案和 8 U.S.C. § 1401 中，是出生公民权的核心。历史上，它一直被理解为涵盖在美国领土上出生的绝大多数人，只有少数传统例外；其确切范围一直是重大法律争论的对象。
在美国境外出生的孩子能在出生时成为公民吗？
在特定情形下可以。根据 8 U.S.C. § 1401，血统公民身份通常适用于父母一方或双方为美国公民、并满足相应居住或实际居留要求的情形。具体规则取决于所属类别，可能相当技术性。
出生公民权是已有定论的法律吗？
出生公民权以第十四修正案和联邦法规为根基。由于它属于宪法问题，有关其范围的问题可能成为诉讼的对象并存在不同解释，因此相关进展应通过官方及可靠的来源关注。
本文仅为一般性信息，并非法律意见。阅读本文并不建立律师与客户关系。移民法复杂且取决于具体事实；请就您的情况咨询合格的移民律师。以往的结果并不保证类似的结果。律师广告。
相关服务： 入籍律师