Nuevos jueces de inmigración en las cortes de San Diego, Otay Mesa e Imperial en 2026

Cortes de inmigración: Corte de Inmigración de Imperial, Corte de Inmigración de Otay Mesa, Corte de Inmigración de San Diego · Cortes de inmigración del sur de California

El 24 de septiembre de 2026, la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR), la agencia del Departamento de Justicia que administra las cortes de inmigración, anunció la juramentación de 47 jueces de inmigración y 6 jueces de inmigración temporales (se abre en una pestaña nueva). Según las biografías que la EOIR publicó ese día (se abre en una pestaña nueva), cuatro de los nuevos jueces fueron asignados a la Corte de Inmigración de San Diego y uno a la Corte de Inmigración de Imperial. Sumando los anuncios anteriores de la EOIR este año, son nueve jueces nombrados en 2026 para las tres cortes de inmigración de los condados de San Diego e Imperial, incluido uno en la Corte de Inmigración de Otay Mesa.

Esta es información general sobre anuncios públicos de la EOIR; no es asesoría legal. No describe cómo decide los casos ningún juez.

Quiénes llegaron a las tres cortes en 2026

La lista muestra a cada juez que la EOIR asignó a estas cortes en sus anuncios de 2026, el mes en que, según la EOIR, empezó a ver casos y el cargo anterior más reciente que figura en su biografía oficial.

• Leah A. OBrien (jueza de inmigración temporal), San Diego: empezó a ver casos en febrero de 2026; anuncio de la EOIR del 5 de febrero de 2026 (se abre en una pestaña nueva). Cargo anterior: directora del Trial Counsel Assistance Program de la Marina (2025–enero de 2026).
• Eric Wang, San Diego: empezó a ver casos en mayo de 2026; anuncio de la EOIR del 21 de mayo de 2026 (se abre en una pestaña nueva). Cargo anterior: juez de derecho administrativo, División de Audiencias Estatales de California (2026).
• Andrea Goode, San Diego: empezó a ver casos en septiembre de 2026; anuncio de la EOIR del 24 de septiembre de 2026. Cargo anterior: asesora legal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) (2024–2026).
• Natasha Howard, San Diego: empezó a ver casos en septiembre de 2026; anuncio de la EOIR del 24 de septiembre de 2026. Cargo anterior: fiscal general adjunta supervisora, Departamento de Justicia de California, San Diego (2024–2026).
• David W. Illingworth II, San Diego: empezó a ver casos en septiembre de 2026; anuncio de la EOIR del 24 de septiembre de 2026. Cargo anterior: abogado de la Oficina del Asesor Legal Principal de ICE en Oklahoma City (2025–2026).
• Kristina Reeves, San Diego: empezó a ver casos en septiembre de 2026; anuncio de la EOIR del 24 de septiembre de 2026. Cargo anterior: abogada de derecho constitucional y apelaciones en Phoenix (2019–2021).
• Nickolaus T. Schlegel, Otay Mesa: empezó a ver casos en julio de 2026; anuncio de la EOIR del 29 de julio de 2026 (se abre en una pestaña nueva). Cargo anterior: abogado de la Oficina del Asesor Legal Principal de ICE en San Diego (2025–2026).
• Stuart J. Zander, Imperial: empezó a ver casos en febrero de 2026; anuncio de la EOIR del 5 de febrero de 2026. Cargo anterior: fiscal federal adjunto, Distrito de Arizona (2018–2026).
• William R. LaFleur II, Imperial: empezó a ver casos en septiembre de 2026; anuncio de la EOIR del 24 de septiembre de 2026. Cargo anterior: asesor jurídico general adjunto de una empresa privada en Phoenix (2025–2026).

Leah A. OBrien fue anunciada como jueza de inmigración temporal. Un anuncio muestra a quién nombró la EOIR y cuándo; no muestra quién ocupa el cargo hoy. La EOIR publica los jueces actuales en la página de cada corte: San Diego (se abre en una pestaña nueva), Otay Mesa (se abre en una pestaña nueva) e Imperial (se abre en una pestaña nueva).

Dónde están las tres cortes y si están abiertas

La página de estado operativo de la EOIR (se abre en una pestaña nueva) mostraba las tres cortes como ABIERTAS al redactar este artículo (28 de septiembre de 2026):

• Corte de Inmigración de San Diego: 880 Front Street, Suite 4240, San Diego, CA 92101.
• Corte de Inmigración de Otay Mesa: 7488 Calzada de la Fuente, San Diego, CA 92154.
• Corte de Inmigración de Imperial: 2409 La Brucherie Road, Imperial, CA 92251.

Nuestras páginas sobre la Corte de Inmigración de San Diego, la Corte de Inmigración de Otay Mesa y la Corte de Inmigración de Imperial tienen el horario, el teléfono y los datos para presentar documentos en cada corte.

Qué significa si tiene un caso en San Diego, Otay Mesa o Imperial

La llegada de un nuevo juez a su corte no cambia su caso por sí sola. Su aviso de audiencia sigue siendo la fuente oficial de la fecha, la hora, la corte y el juez. Pasos prácticos:

• Revise el estado de su caso. Use el portal de información automatizada de casos de la EOIR en acis.eoir.justice.gov (se abre en una pestaña nueva) o su línea telefónica de información de casos para confirmar su próxima audiencia y la corte que tiene su caso.
• Lea cada aviso nuevo. Las cortes a veces cambian audiencias o reasignan casos. Siga la fecha y el lugar de su aviso más reciente.
• Presente sus documentos en la corte correcta. Envíelos a la corte que tiene su caso, no a una corte cercana.
• Mantenga su dirección al día. Quien está en proceso debe informar a la corte de su nueva dirección con el Formulario EOIR-33 dentro de los cinco días siguientes a la mudanza (8 CFR 1003.15(d)(2) (se abre en una pestaña nueva)). Los avisos se envían a la última dirección registrada.
• No falte a ninguna audiencia. A quien falta a una audiencia se le puede ordenar la deportación en ausencia.

Nuestras guías sobre los procesos de expulsión y la defensa contra la deportación explican las etapas de un caso en la corte de inmigración.

Preguntas frecuentes

¿Asignarán un nuevo juez a mi caso?

Los anuncios de la EOIR indican la corte a la que llegó cada juez, no qué casos verá. Revise su aviso de audiencia y el portal ACIS (se abre en una pestaña nueva) para saber el juez y la fecha de su caso.

¿Leah A. OBrien es jueza de inmigración permanente?

La EOIR la anunció como jueza de inmigración temporal en febrero de 2026. Para saber quién ocupa el cargo ahora, consulte la página de la Corte de Inmigración de San Diego en el sitio de la EOIR (se abre en una pestaña nueva).

¿Están abiertas las cortes de inmigración de San Diego, Otay Mesa e Imperial?

Sí. La página de estado operativo de la EOIR las mostraba abiertas el 28 de septiembre de 2026. Vuelva a revisarla antes de ir a la corte.

¿Dónde está la lista completa de jueces que la EOIR anunció el 24 de septiembre de 2026?

En el documento de información biográfica (se abre en una pestaña nueva) de la EOIR de esa fecha.

Si tiene un caso en la corte de inmigración de San Diego, Otay Mesa o Imperial, puede hablar de su situación con Carlos Maury, exjuez de inmigración de EE. UU., al (213) 769-0050. Hablamos Español.

Servicio relacionado: Abogado de deportación