Saltar al contenido
Carlos Maury Law
Exjuez de Inmigración
(213) 769-0050
Noveno Circuito

Cortes de inmigración del sur de California

El sur de California tiene ocho sedes de corte de inmigración de EOIR, todas en el Noveno Circuito. Cinco sirven al área de Los Ángeles: Los Ángeles, West LA, Van Nuys, Santa Ana y Adelanto. Tres sirven a la región fronteriza: la corte del centro de San Diego, la corte de Otay Mesa, dentro de un centro de detención controlado por el DHS cerca de la frontera, y la corte de Imperial, en el Valle Imperial. Los casos de personas detenidas se ven en Adelanto, Otay Mesa e Imperial.

Carlos Maury, exjuez de inmigración de EE. UU., representa a clientes ante estas cortes. Carlos Maury es abogado licenciado en Florida. Práctica limitada a la ley federal de inmigración; representamos a clientes en los 50 estados. Llame al (213) 769-0050 — hablamos español.

Las cortes del sur de California

Las cortes por región

Área de Los Ángeles

Las cinco cortes de los condados de Los Ángeles, Orange y San Bernardino —con direcciones, jueces y teléfonos— están en las cortes de inmigración del área de Los Ángeles.

Centro de San Diego

La Corte de Inmigración de San Diego, en 880 Front Street, Suite 4240, ve casos de personas no detenidas de la oficina de distrito del DHS en San Diego. EOIR indica que el edificio no tiene estacionamiento para el público.

Otay Mesa, junto a la frontera

La Corte de Inmigración de Otay Mesa, en 7488 Calzada de la Fuente, está dentro de un centro de detención controlado por el DHS y ve casos de personas detenidas. EOIR le asigna: DHS Detention Facility; Yuma Sector Centralized Processing Center; San Diego Sector, Pogo Row Soft-Sided Facility.

Valle Imperial

La Corte de Inmigración de Imperial, en 2409 La Brucherie Road, en Imperial, ve casos de personas detenidas y no detenidas. EOIR le asigna el Imperial Regional Detention Facility, en Calexico, y le da todos los casos de Calexico que no son del programa MPP.

Casos de personas detenidas en el sur de California

Una persona detenida puede pedir una audiencia de fianza cuando la ley lo permite.

¿En qué corte está mi caso?

Su Aviso de Comparecencia o su último aviso de audiencia la indica; consúltela con su número A en el sistema de información de casos de EOIR (se abre en una pestaña nueva). Un juez puede trasladar el caso a otra corte por causa justificada (8 C.F.R. § 1003.20 (se abre en una pestaña nueva)). Paso a paso: cómo consultar su fecha de corte de inmigración.

Cómo reparte EOIR los casos en el sur de California, según su lista de control administrativo. Es una guía: el aviso de audiencia es lo que vale.

Apelaciones: el Noveno Circuito

Tras una orden final de la BIA, la petición de revisión de los casos del sur de California va a la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de EE. UU., dentro de 30 días (8 U.S.C. § 1252(b)(1)–(2) (se abre en una pestaña nueva)). La BIA aplica los precedentes del Noveno Circuito en los casos de el sur de California (Matter of Anselmo, 20 I&N Dec. 25 (BIA 1989) (se abre en una pestaña nueva)).

Noticias de estas cortes

Todas las noticias del bufete

¿Necesita defensa en estas cortes? Conozca a nuestro abogado de deportación, exjuez de inmigración de EE. UU., y la página de abogado de fianza de inmigración. También llevamos casos de asilo, inmigración y delitos, residencia permanente, residencia por matrimonio, visa K-1 de prometido, TPS, visa U y VAWA, perdones migratorios, apelaciones y ciudadanía.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas cortes de inmigración hay en el sur de California?

EOIR tiene 8 sedes en el sur de California: Corte de Inmigración de Los Ángeles, Corte de Inmigración de West LA, Corte de Inmigración de Van Nuys, Corte de Inmigración de Santa Ana, Corte de Inmigración de Adelanto, Corte de Inmigración de San Diego, Corte de Inmigración de Otay Mesa y Corte de Inmigración de Imperial.

¿Qué cortes del sur de California ven casos de personas detenidas?

Corte de Inmigración de Adelanto, Corte de Inmigración de Otay Mesa y Corte de Inmigración de Imperial. Si su familiar está detenido por ICE, su caso suele verse en una de estas cortes. Las personas detenidas pueden pedir una audiencia de fianza cuando la ley lo permite.

¿Qué cortes del sur de California ven casos de personas no detenidas?

Corte de Inmigración de West LA y Corte de Inmigración de San Diego.

¿Qué corte de inmigración ve los casos de San Diego?

Depende de la detención. La Corte de Inmigración de San Diego, en 880 Front Street, Suite 4240, ve los casos de personas no detenidas; la de Otay Mesa, en 7488 Calzada de la Fuente, dentro de un centro de detención del DHS, ve los de personas detenidas.

¿Hay una corte de inmigración en el Valle Imperial o en Calexico?

Sí: la Corte de Inmigración de Imperial, en 2409 La Brucherie Road, Imperial. Ve casos de personas detenidas —EOIR le asigna el Imperial Regional Detention Facility de Calexico— y de no detenidas, incluidos todos los casos de Calexico que no son del programa MPP.

¿Dónde tienen sus audiencias las personas detenidas por ICE en el sur de California?

En tres cortes: Adelanto, dentro del Adelanto ICE Processing Center; Otay Mesa, dentro de su centro de detención; e Imperial, para el centro de Calexico. Para saber dónde está un familiar, use el localizador de detenidos de ICE (locator.ice.gov).

¿Qué oficina de ICE lleva la detención y la fianza en el sur de California?

Para las cortes del área de Los Ángeles, la Oficina de campo de ICE en Los Ángeles ((213) 830-7911); para San Diego, Otay Mesa e Imperial, la Oficina de campo de ICE en San Diego ((619) 436-0410). La fianza se paga a ICE, en línea por CeBONDS, no a la corte.

¿Cuál es la diferencia entre las cortes de San Diego y de Otay Mesa?

San Diego está en el centro y no tiene estacionamiento para el público, según EOIR; Otay Mesa está dentro de un centro de detención junto a la frontera, con letreros de estacionamiento para visitantes. Ambas tienen la misma juez principal adjunta, Julie Nelson, según EOIR.

¿Carlos Maury tiene licencia de abogado en California?

No. Carlos Maury es abogado licenciado en Florida. La práctica ante las cortes de inmigración es federal: un abogado admitido en el colegio de cualquier estado puede representar a clientes ante EOIR en todo el país (8 C.F.R. §§ 1001.1(f) y 1292.1(a)(1)). No damos asesoría sobre la ley estatal de California.