Կամավոր մեկնում. հեռանալ Ձեր պայմաններով՝ և դրա ռիսկերը

Սա անգլերեն հոդվածի թարգմանությունն է (անգլերեն բնօրինակը)։ Անհամապատասխանության դեպքում գերակայում է անգլերեն տեքստը։

Երբ անձին սպառնում է արտաքսում, բայց նա ուժեղ պաշտպանություն չունի, մի տարբերակ դեռ կարող է իրական փոփոխություն բերել. կամավոր մեկնումը։ Պաշտոնական արտաքսման որոշում ստանալու փոխարեն անձին թույլատրվում է սահմանված ժամկետում ինքնուրույն հեռանալ Միացյալ Նահանգներից։ Այն կարող է էական առավելություններ ունենալ, բայց ունի նաև խիստ ժամկետներ և ծանր տույժեր, եթե անձը իրականում ժամանակին չի մեկնում։ Այս ուղեցույցը պարզ լեզվով բացատրում է, թե ինչպես է այն գործում և որտեղ են թակարդները։

Սա ընդհանուր տեղեկատվություն է, ոչ թե իրավաբանական խորհրդատվություն։ Ստորև բերված կանոնները վերցված են անմիջապես 8 U.S.C. § 1229c (կբացվի նոր ներդիրում)-ից՝ Ներգաղթի և քաղաքացիության մասին օրենքի այն բաժնից (INA § 240B), որը կարգավորում է կամավոր մեկնումը, ինչպես այն հրապարակված է ԱՄՆ օրենսգրքում Օրենքների վերանայման խորհրդականի գրասենյակի կողմից։ Արդյոք դրանից որևէ բան կիրառվում է կոնկրետ գործի նկատմամբ, իրավական գնահատական է, որը կախված է փաստերից։

Ինչ է կամավոր մեկնումը

Կամավոր մեկնումը թույլ է տալիս անձին հեռանալ Միացյալ Նահանգներից սեփական միջոցներով՝ թույլատրված ժամկետում, արտաքսման որոշման փոխարեն։ Անձը համաձայնում է հեռանալ և դրա դիմաց խուսափում է պաշտոնական արտաքսման որոշումից։

Օրենքը դա նախատեսում է երկու տարբեր փուլում. գործի վաղ փուլում (արտաքսման վարույթի փոխարեն կամ դրա ավարտից առաջ) և վարույթի ավարտին։ Յուրաքանչյուր փուլ ունի տարբեր պահանջներ և տարբեր ժամկետներ։

Երկու ժամկետները

Ժամկետը կենտրոնական նշանակություն ունի կամավոր մեկնման համար, և օրենքը սահմանում է խիստ սահմանափակումներ.

• Վաղ փուլում տրված՝ վարույթի ավարտից առաջ կամ դրա փոխարեն տրված կամավոր մեկնումը չի կարող գերազանցել 120 օրը։
• Վարույթի ավարտին տրված՝ ժամկետը չի կարող գերազանցել 60 օրը։

Սրանք առավելագույն ժամկետներ են, և դատավորը կարող է ավելի կարճ ժամկետ տալ։ Անձը պետք է մեկնի տրված ժամկետի ընթացքում։ Օրենքը նաև, որպես կանոն, պահանջում է, որ անձը վճարի կամավոր մեկնման գրավ (վարույթի ավարտին տրված դեպքերում)՝ ապահովելու համար, որ նա իրականում կմեկնի։

Ինչ պետք է ցույց տալ

Կամավոր մեկնումը ինքնաբերաբար չի տրվում։ Կախված փուլից՝ օրենքը տարբեր պահանջներ է սահմանում, իսկ վարույթի ավարտին այն ավելի խիստ է։ Վարույթի ավարտին կամավոր մեկնման համար պահանջները, որպես կանոն, ներառում են, որ անձը՝

• ֆիզիկապես ներկա է եղել պահանջվող ժամկետում.
• դիմելուն անմիջապես նախորդող առնվազն 5 տարվա ընթացքում ունեցել է բարոյական բարեվարքություն.
• արտաքսման ենթակա չէ որոշ լուրջ հիմքերով (օրինակ՝ ծանրացված հանցագործության կամ անվտանգության հիմքերով). և
• պարզ և համոզիչ ապացույցներով հաստատել է մեկնելու միջոցներն ու մտադրությունը։

Քանի որ «ավարտին» տարբերակը պահանջում է բարոյական բարեվարքություն և այլ ապացույցներ, իրավունք ունենալը իրական հարց է, ոչ թե ձևականություն։

Ինչու են մարդիկ ընտրում այն

Չնայած ռիսկերին, կամավոր մեկնումը կարող է արժեքավոր լինել։ Պաշտոնական արտաքսման որոշումից խուսափելը կարող է կարևոր լինել, քանի որ արտաքսման որոշումն ունի իր հետևանքները, այդ թվում՝ վերադառնալու արգելքներ։ Կամավոր, սահմանված ժամանակացույցով և սեփական միջոցներով հեռանալը կարող է ապագայի համար ավելի շատ հնարավորություններ պահպանել, քան արտաքսման որոշումը։ Այն անձի համար, ով հաղթող պաշտպանություն չունի, դա կարող է լինել ամենախելամիտ ճանապարհը։

Չմեկնելու ծանր տույժերը

Ահա ամենակարևոր նախազգուշացումը։ Եթե անձին տրվել է կամավոր մեկնում, և նա չի մեկնում թույլատրված ժամկետում, օրենքը խիստ տույժեր է սահմանում։ § 1229c(d)-ի համաձայն՝ ժամանակին չհեռացած անձը՝

• ենթակա է քաղաքացիական տուգանքի՝ ոչ պակաս, քան $1,000 և ոչ ավելի, քան $5,000. և
• 10 տարի ժամկետով զրկվում է իրավունքից ստանալու պաշտպանության մի քանի հիմնական միջոցներ, այդ թվում՝ արտաքսման չեղարկում, կարգավիճակի փոփոխություն և այլն։

Ահա թե ինչու կամավոր մեկնմանը պետք է լրջորեն վերաբերվել. դրա առավելությունն ամբողջությամբ կախված է իրականում ժամանակին մեկնելուց։ Անձը, ով ընդունում է կամավոր մեկնումը, իսկ հետո մնում է, կարող է շատ ավելի վատ վիճակում հայտնվել՝ տուգանքով և պաշտպանության միջոցներից տասնամյա զրկմամբ, քան եթե երբեք չխնդրեր այն։ (Օրենքը ներառում է որոշ պաշտպանություններ՝ կապված Կանանց նկատմամբ բռնության դեմ օրենքի (VAWA) հետ։)

Ինչու է որոշումը պահանջում ուշադիր գնահատում

Կամավոր մեկնումը իրական ռազմավարական ընտրություն է. այն կարող է պահպանել ապագա հնարավորությունները՝ խուսափելով արտաքսման որոշումից, բայց միայն այն դեպքում, եթե անձը կարող է և կմեկնի խիստ ժամկետում, և միայն եթե նա համապատասխանում է պահանջներին։ Գնահատելը, թե արդյոք դա ճիշտ քայլ է, և համոզվելը, որ մեկնումն իրականում տեղի կունենա ժամանակին, հենց այն որոշումն է, որը պահանջում է ուշադիր իրավաբանական խորհրդատվություն։

Խոսեք փաստաբանի հետ Ձեր տարբերակների մասին

Եթե Դուք գտնվում եք արտաքսման վարույթում և մտածում եք կամավոր մեկնման մասին, թե արդյոք դա ճիշտ ընտրություն է, և թե արդյոք Դուք համապատասխանում եք պահանջներին, կախված է Ձեր կոնկրետ իրավիճակից և պաշտպանության հնարավոր միջոցներից։ Carlos Maury Law-ն ԱՄՆ նախկին ներգաղթի դատավորի ղեկավարած համազգային փաստաբանական գրասենյակ է։ Ձեր իրավիճակը քննարկելու համար զանգահարեք (213) 769-0050 համարով։ Խոսում ենք իսպաներեն։

Հաճախ տրվող հարցեր

Ի՞նչ է կամավոր մեկնումը

8 U.S.C. § 1229c-ի համաձայն՝ կամավոր մեկնումը թույլ է տալիս անձին հեռանալ Միացյալ Նահանգներից սեփական միջոցներով թույլատրված ժամկետում՝ պաշտոնական արտաքսման որոշում ստանալու փոխարեն։ Այն կարող է տրվել գործի վաղ փուլում կամ վարույթի ավարտին։

Որքա՞ն ժամանակ ունեմ մեկնելու համար կամավոր մեկնման դեպքում

Օրենքը սահմանում է առավելագույն ժամկետներ. մինչև 120 օր, եթե տրվել է գործի վաղ փուլում, և մինչև 60 օր, եթե տրվել է վարույթի ավարտին։ Դատավորը կարող է ավելի կարճ ժամկետ տալ, և անձը պետք է մեկնի տրված ժամկետում։

Ի՞նչ կլինի, եթե ժամանակին չմեկնեմ

Տույժերը լուրջ են։ 8 U.S.C. § 1229c(d)-ի համաձայն՝ ժամանակին չմեկնելը, որպես կանոն, հանգեցնում է $1,000-ից $5,000 քաղաքացիական տուգանքի և պաշտպանության մի քանի հիմնական միջոցներից 10 տարով զրկման, այդ թվում՝ արտաքսման չեղարկումից և կարգավիճակի փոփոխությունից։

Ինչո՞ւ ընտրել կամավոր մեկնումը արտաքսման որոշման փոխարեն

Պաշտոնական արտաքսման որոշումից խուսափելը կարող է ավելի շատ ապագա հնարավորություններ պահպանել, քանի որ արտաքսման որոշումն ունի իր հետևանքները և վերադառնալու արգելքները։ Բայց առավելությունն ամբողջությամբ կախված է ժամկետում իրականում մեկնելուց, ուստի այն պետք է ուշադիր գնահատել։

Այս հոդվածը միայն ընդհանուր տեղեկատվություն է և իրավաբանական խորհրդատվություն չէ։ Այն կարդալը փաստաբանի և հաճախորդի միջև հարաբերություն չի ստեղծում։ Ներգաղթի իրավունքը բարդ է և կախված է կոնկրետ փաստերից. Ձեր իրավիճակի վերաբերյալ խորհրդակցեք որակավորված ներգաղթի փաստաբանի հետ։ Նախկին արդյունքները նմանատիպ ելք չեն երաշխավորում։ Փաստաբանական գովազդ։

Առնչվող ծառայություն՝ Ներգաղթի բողոքարկումների փաստաբան