如何申请入籍:N-400 表格
本文译自英文原文。如中英文内容不一致,以英文原文为准。

成为美国公民是移民之路上最重要的步骤之一——而它从一份表格开始:N-400 表格(Application for Naturalization,入籍申请)。本指南介绍这份表格是什么、谁可以提交,以及流程如何进行,帮助您安心应对。
本文是一般性法律信息,并非法律意见;申请资格取决于您的具体经历,申请表上的错误可能导致延误或被拒。您可以在此下载现行 N-400 表格(PDF)(英文),并请始终在美国公民及移民服务局(USCIS)官方 N-400 页面(在新标签页中打开) 确认您使用的是最新版本和现行费用。
使用现行版本
USCIS 会定期更新表格,并会拒收过时的版本。现行 N-400 表格为 Edition 01/20/25(OMB No. 1615-0052;有效期至 02/28/2027),共14页。提交前,请将表格左下角的版本日期与 USCIS 网站上的信息核对。
谁可以申请(资格类别)
N-400 的第1部分要求您选择申请资格的依据。主要类别包括:
- 一般规定(General Provision)——大多数持有合法永久居民身份(绿卡)至少5年的人。
- 美国公民的配偶——一般为与美国公民结婚(并共同生活)至少3年的永久居民。
- VAWA——根据《反对针对妇女暴力法》(Violence Against Women Act),美国公民的某些配偶、前配偶或子女。
- 在境外从事符合条件工作的美国公民的配偶——根据 INA § 319(b)。
- 服兵役——在战争时期服役的人,或有至少一年光荣服役记录的人。
- 其他——以上未列出的其他依据。
每个类别都有各自详细的要求(连续居住、实际居住、良好道德品格、英语和公民知识等)。N-400 的填表说明(Instructions)对此有详细规定——在选择资格依据之前,请仔细阅读或咨询律师,因为选错依据可能导致案件延误或失败。
流程如何进行
每个案件都不同,但入籍一般按以下步骤进行:
- 提交 N-400 表格——通过 USCIS 网上账户或邮寄提交,并缴纳规定费用(或提交费用减免申请)。网上提交通常是提交和跟踪案件最快的方式。
- 生物信息采集——USCIS 可能会安排您按指纹和拍照,用于背景调查。
- 面谈——USCIS 审查官会审核您的申请,并测试您的英语(读、写、说)和公民知识(美国历史和政府),除非您符合豁免或便利安排的条件。
- 决定——USCIS 批准、延期审理或拒绝申请。
- 效忠宣誓(Oath of Allegiance)——如果获批,您将在入籍仪式上宣誓,并获得入籍证书(Certificate of Naturalization)。此时您就成为美国公民了。
避免延误的提示
- 回答每一个问题。USCIS 提醒,填写不完整的申请需要更长时间处理。
- 如果提交纸质申请,请使用黑色墨水和现行版本。
- 诚实、全面地填写——尤其是出行记录、纳税情况以及任何逮捕或传票记录;遗漏和前后不一致是常见的问题来源。
- 保留您提交的所有材料的副本。
- 如果您可能已经是公民,请不要提交 N-400。如果您的父母一方是出生即为美国公民,或在您年满18岁之前入籍,您可能已经是美国公民,应改为了解 N-600 表格。
我们如何提供帮助
入籍是终点线,但申请表会详细询问您的整个移民经历和个人经历——长期出国、报税情况或以前的犯罪记录等问题,可能使“良好道德品格”和连续居住的认定变得复杂。作为一家由一位前美国移民法官领导的律师事务所,我们帮助申请人提交清晰、完整的 N-400,并为面谈做好准备。请在提交前联系我们评估您的申请资格。
常见问题
什么是 N-400 表格?
N-400 表格(入籍申请)是合法永久居民申请成为美国公民所用的表格。现行版本的日期为 01/20/25。
我要持有绿卡多久才能申请?
根据一般规定,一般为 5年;如果您是与美国公民结婚并共同生活的永久居民,则为 3年。军人和某些其他类别适用不同的规则。
我可以在网上提交 N-400 表格吗?
可以。大多数申请人可以通过免费的 USCIS 网上账户提交,并在网上跟踪案件;也可以邮寄纸质申请。
有英语和公民知识考试吗?
有——在面谈时,大多数申请人必须展示基本英语能力(读、写、说),并通过关于美国历史和政府的公民知识考试,除非符合豁免或便利安排的条件。
申请费是多少?
USCIS 的费用会定期调整,请在 USCIS 官方 N-400 页面确认现行金额。符合条件的人可以申请费用减免或降低。
本文是一般性法律信息,并非法律意见,也不建立律师与客户关系。本文不保证任何结果。表格、费用和要求可能变化;请在 USCIS.gov(在新标签页中打开) 确认现行版本和费用,并就您的具体情况咨询合格的移民律师。
相关服务: 入籍律师