Բատավիայի ներգաղթի դատարանը փակվում է. քննվող գործերը փոխանցվում են Բաֆալո
Սա անգլերեն հոդվածի թարգմանությունն է (անգլերեն բնօրինակը)։ Անհամապատասխանության դեպքում գերակայում է անգլերեն տեքստը։
Ներգաղթի դատարաններ՝ Բատավիայի ներգաղթի դատարան, Բաֆալոյի ներգաղթի դատարան
2026 թ. հուլիսի 21-ին Ներգաղթի գործերի վերանայման գործադիր գրասենյակը (EOIR)՝ ԱՄՆ արդարադատության նախարարության կազմում գործող այն մարմինը, որը ղեկավարում է ներգաղթի դատարանները, հայտարարեց, որ Նյու Յորք նահանգի արևմուտքում գտնվող Բատավիայի ներգաղթի դատարանը կփակվի 2026 թ. հուլիսի 24-ին՝ աշխատանքային օրվա ավարտին։ Նրա բոլոր քննվող գործերը փոխանցվեցին Բաֆալոյի ներգաղթի դատարան, որտեղ դրանք կքննվեն տեսակապով։ Եթե Դուք, Ձեր ազգականը կամ Ձեր հաճախորդը գործ ուներ Բատավիայում, Ձեր գործը չի ավարտվել. այն շարունակվում է Բաֆալոյում։
Սա ընդհանուր տեղեկատվություն է, ոչ թե իրավաբանական խորհրդատվություն։ Աղբյուրը EOIR-ի 2026 թ. հուլիսի 21-ով թվագրված ծանուցումն է՝ «EOIR-ը փակում է Բատավիայի ներգաղթի դատարանը» (կբացվի նոր ներդիրում)։
Ի՞նչ հայտարարեց EOIR-ը
Ըստ ծանուցման՝
- Բատավիայի ներգաղթի դատարանը գտնվում էր ԱՄՆ ներքին անվտանգության նախարարության (DHS) հաստատության ներսում՝ Buffalo (Batavia) Service Processing Center-ում։
- Դատարանը փակվեց 2026 թ. հուլիսի 24-ին՝ աշխատանքային օրվա ավարտին։ EOIR-ի նշած պատճառը՝ «DHS-ը չի կարող շարունակել տարածք տրամադրել դատարանի աշխատանքի համար»։
- Բոլոր քննվող գործերը փոխանցվեցին Բաֆալոյի ներգաղթի դատարան և «կքննվեն տեսակապով»։
- EOIR-ը հայտնում է, որ պաշտոնական նախնական ծանուցում կուղարկի բոլոր կողմերին, որոնց գործերը վերաբաշխվում են Բաֆալո։
EOIR-ի ներգաղթի դատարանների աշխատանքային կարգավիճակի էջում (կբացվի նոր ներդիրում) այժմ Բաֆալոյի ներգաղթի դատարանը՝ 130 Delaware Avenue, Suite 300, Buffalo, NY 14202 հասցեում, նշված է որպես ԲԱՑ։ Բատավիան այլևս այդ ցանկում չէ։ Մեր Բատավիայի ներգաղթի դատարանի էջը պահպանում է դատարանի նախկին տվյալները՝ տեղեկանքի համար։
Որտե՞ղ ներկայացնել փաստաթղթերն այժմ
Սկսած 2026 թ. հուլիսի 27-ից՝ Բատավիային հանձնված գործերով բոլոր դիմումները, միջնորդությունները և այլ գրագրությունը պետք է ներկայացվեն Բաֆալոյի ներգաղթի դատարան, ոչ թե Բատավիա։
EOIR-ը խորհուրդ է տալիս յուրաքանչյուր նման փաստաթղթի առաջին էջում անգլերենով ավելացնել հետևյալ նշումը (թարգմանաբար՝ «Ուշադրություն – Բատավիայի ներգաղթի դատարանի նախկին գործ»)՝
> "Attention – Former Batavia Immigration Court case"
Այս կարճ տողն օգնում է Բաֆալոյի դատարանին Ձեր փաստաթուղթը կապել մեկ այլ դատարանից եկած գործի հետ։ Այն ավելացնելն ոչինչ չարժե, ուստի օգտագործեք այն յուրաքանչյուր փաստաթղթի վրա։
Ի՞նչ չի փոխում դատարանի փակումը
Դատարանի փակումը տեղափոխում է գործը, բայց չի որոշում այն։ Փոխանցումը չի կարճում գործը, չի չեղարկում Ներկայանալու ծանուցման մեղադրանքները և չի փոխում դատավորի արդեն սահմանած որևէ ժամկետ։ Արտաքսման վարույթը շարունակվում է նույն օրենքով։ Հիմնական գործնական փոփոխություններն են այն դատարանը, որը ստանում է Ձեր փաստաթղթերը, և թե ինչպես եք ներկայանում՝ տեսակապով, Բաֆալոյի դատարանի առջև։
Ի՞նչ անել, եթե Ձեր գործը Բատավիայում էր
ԱՄՆ նախկին ներգաղթի դատավորի տեսանկյունից սրանք են այն քայլերը, որոնք պաշտպանում են գործը փոխանցման ընթացքում՝
- Ստուգեք Ձեր գործի կարգավիճակը հիմա։ Օգտվեք EOIR-ի գործի մասին ավտոմատացված տեղեկատվության համակարգից (կբացվի նոր ներդիրում) (կամ EOIR-ի գործի կարգավիճակի հեռախոսագծից)՝ Ձեր օտարերկրացու գրանցման համարով (A-number)։ Ճշտեք, թե որ դատարանն է այժմ նշված, Ձեր հաջորդ լսման ամսաթիվն ու ժամը, և արդյոք դա տեսակապով լսում է։
- Հետևեք EOIR-ի ծանուցմանը։ EOIR-ը հայտնում է, որ յուրաքանչյուր կողմ, որի գործը վերաբաշխվում է, պաշտոնական ծանուցում կստանա։ Կարդացեք այն ստանալու օրը և պահեք պատճենը։
- Թարմացված պահեք Ձեր հասցեն։ EOIR-ը լսման ծանուցումներն ուղարկում է գործում նշված հասցեով։ Եթե տեղափոխվել եք, տեղափոխվելուց հետո հինգ օրվա ընթացքում EOIR-33 ձևը (հասցեի փոփոխություն) ներկայացրեք Ձեր գործը քննող դատարան, որն այժմ Բաֆալոն է։
- Բաց մի թողեք լսումը։ Եթե չներկայանաք, դատավորը կարող է հեռակա (Ձեր բացակայությամբ) արտաքսման որոշում կայացնել։ Նման որոշումը վերացնելու համար սովորաբար անհրաժեշտ է գործի վերաբացման միջնորդություն, որը սահմանափակ է և դժվար է բավարարվում։
- Վերստուգեք ժամկետները։ Մինչև փոխանցումը դատավորի սահմանած ժամկետները շարունակում են գործել։ 2026 թ. հուլիսի 27-ից այդ փաստաթղթերն ուղարկեք Բաֆալո՝ նշելով, որ դա Բատավիայի նախկին գործ է։
- Եթե անձը կալանավորված է, կալանքի և ազատման հարցերը լուծվում են գրավի լսման միջոցով։ ACIS-ում ճշտեք, թե որ դատարանը և լսման որ տեսակն են այժմ կիրառվում։
Ինչո՞վ կարող ենք օգնել
Եթե Ձեր կամ Ձեր ընտանիքի անդամի գործը քննվում էր Բատավիայի ներգաղթի դատարանում, մենք կարող ենք ուսումնասիրել փոխանցման ծանուցումը, ճշտել Ձեր հաջորդ լսումը Բաֆալոյում և հետևել, որ ոչինչ բաց չթողնվի։ Գրասենյակի՝ արտաքսումից պաշտպանության աշխատանքը ղեկավարում է Carlos Maury-ն՝ ԱՄՆ նախկին ներգաղթի դատավորը։ Կապվեք մեզ հետ կամ զանգահարեք (213) 769-0050 համարով։
Հաճախ տրվող հարցեր
Արդյո՞ք Բատավիայի ներգաղթի դատարանը դեռ բաց է
Ոչ։ EOIR-ը 2026 թ. հուլիսի 21-ին հայտարարեց, որ դատարանը կփակվի 2026 թ. հուլիսի 24-ին՝ աշխատանքային օրվա ավարտին։ Այն այլևս չկա EOIR-ի աշխատանքային կարգավիճակի ցանկում։
Ո՞ւր գնացին Բատավիայի գործերը
Բոլոր քննվող գործերը փոխանցվեցին Բաֆալոյի ներգաղթի դատարան։ EOIR-ը հայտնում է, որ դրանք կքննվեն տեսակապով։
Որտե՞ղ ներկայացնել փաստաթղթերը Բատավիայի նախկին գործով
Սկսած 2026 թ. հուլիսի 27-ից՝ ներկայացրեք Բաֆալոյի ներգաղթի դատարան։ EOIR-ը խորհուրդ է տալիս առաջին էջում գրել "Attention – Former Batavia Immigration Court case" («Ուշադրություն – Բատավիայի ներգաղթի դատարանի նախկին գործ»)։
Արդյո՞ք ինձ կտեղեկացնեն իմ նոր լսման մասին
EOIR-ը հայտնում է, որ պաշտոնական նախնական ծանուցում կուղարկի բոլոր կողմերին, որոնց գործերը վերաբաշխվել են Բաֆալո։ Ձեր գործը կարող եք նաև ցանկացած ժամանակ ստուգել acis.eoir.justice.gov (կբացվի նոր ներդիրում) կայքում։
Սա ընդհանուր իրավական տեղեկատվություն է, ոչ թե իրավաբանական խորհրդատվություն, և փաստաբանի ու հաճախորդի միջև հարաբերություն չի ստեղծում։ Դատարանների գտնվելու վայրերն ու ընթացակարգերը կարող են փոխվել. Ձեր գործի մանրամասները ճշտեք EOIR-ի ծանուցմամբ (կբացվի նոր ներդիրում), EOIR-ի աշխատանքային կարգավիճակի էջով (կբացվի նոր ներդիրում) և ACIS-ով (կբացվի նոր ներդիրում) և Ձեր կոնկրետ իրավիճակի վերաբերյալ խորհրդակցեք որակավորված փաստաբանի հետ։
Առնչվող ծառայություն՝ Արտաքսումից պաշտպանության փաստաբան