巴达维亚移民法庭关闭：待审案件转至布法罗
本文译自英文原文。如中英文内容不一致，以英文原文为准。
2026年7月21日，负责管理各移民法庭的美国司法部下属机构——移民审查执行办公室（EOIR）宣布，位于纽约州西部的巴达维亚移民法庭将于2026年7月24日下班时关闭。该法庭所有待审案件均已转至布法罗移民法庭，并将以视频会议方式审理。如果您、您的亲属或客户在巴达维亚有案件，该案件并没有结束，而是在布法罗继续进行。
本文为一般性信息，并非法律意见。资料来源为 EOIR 于2026年7月21日发布的通知 《EOIR 将关闭巴达维亚移民法庭》（在新标签页中打开）。
EOIR 宣布了什么
根据该通知：
- 巴达维亚移民法庭位于美国国土安全部（DHS）的一处设施内，即 Buffalo (Batavia) Service Processing Center 拘留设施。
- 该法庭已于2026年7月24日下班时关闭。EOIR 给出的理由是：“DHS 无法继续为法庭运作提供场地。”
- 所有待审案件均已转至布法罗移民法庭，并且“将以视频会议方式审理”。
- EOIR 表示，将向案件被重新分配至布法罗的所有当事方发送正式的事先通知。
EOIR 的移民法庭运营状态页面（在新标签页中打开）现将位于 130 Delaware Avenue, Suite 300, Buffalo, NY 14202 的布法罗移民法庭列为开放。巴达维亚已不再出现在该列表中。我们的巴达维亚移民法庭页面保留了该法庭过去的信息，供参考。
现在应向何处提交文件
自2026年7月27日起，原分配给巴达维亚的案件的所有诉状、动议及其他往来文件，都应提交给布法罗移民法庭，而不是巴达维亚。
EOIR 建议在此类文件的第一页加注以下文字（以英文书写，意为“注意：原巴达维亚移民法庭案件”）：
> "Attention – Former Batavia Immigration Court case"
这行简短的文字有助于布法罗法庭将您提交的文件与从另一个法庭转来的案件对应起来。加注不需要任何费用，因此请在每份文件上都加上。
法庭关闭不会改变什么
法庭关闭只是转移案件，并不对案件作出裁决。转移不会撤销案件，不会取消出庭通知上的指控，也不会改变法官已经设定的任何期限。递解出境程序仍依据同样的法律继续进行。主要的实际变化在于接收您文件的法庭以及您出庭的方式：通过视频，在布法罗法庭出庭。
如果您的案件原在巴达维亚，应该怎么做
从一位前美国移民法官的角度来看，以下步骤可以在案件转移期间保护您的案件：
- 立即查询您的案件状态。使用 EOIR 的自动案件信息门户（ACIS）（在新标签页中打开）（或 EOIR 案件状态电话热线），输入您的外国人登记号码（A 号码）。确认现在列出的法庭、您下一次听证的日期和时间，以及是否为视频听证。
- 留意 EOIR 的通知。EOIR 表示，案件被重新分配的每一位当事方都会收到正式通知。通知到达当天就请阅读，并保留一份副本。
- 保持地址为最新。EOIR 会将听证通知寄往存档地址。如果您已搬家，请在搬家后五天内向现在负责您案件的法庭（即布法罗）提交 EOIR-33 表格（地址变更）。
- 不要错过听证。如果您没有出庭，法官可以缺席（在您不在场的情况下）裁定将您递解出境。撤销此类命令通常需要提出重新审理动议，而这种动议受到限制，且很难获准。
- 重新核对期限。法官在转移前设定的提交期限仍然适用。自2026年7月27日起，请将这些文件寄往布法罗，并注明为原巴达维亚案件。
- 如果当事人被拘留，有关羁押和获释的问题需通过保释听证处理。请通过 ACIS 确认现在适用哪个法庭以及哪种听证类型。
我们如何提供帮助
如果您的案件或您家人的案件曾在巴达维亚移民法庭待审，我们可以审查转移通知，确认您在布法罗的下一次听证，并确保没有任何遗漏。Carlos Maury，前美国移民法官，领导本所的递解出境辩护工作。请联系我们或致电 (213) 769-0050。
常见问题
巴达维亚移民法庭还在运作吗？
没有。EOIR 于2026年7月21日宣布，该法庭将于2026年7月24日下班时关闭。它已不再出现在 EOIR 的运营状态列表中。
巴达维亚的案件转到哪里去了？
所有待审案件均已转至布法罗移民法庭。EOIR 表示，这些案件将以视频会议方式审理。
原巴达维亚案件的文件应提交到哪里？
自2026年7月27日起，请提交给布法罗移民法庭。EOIR 建议在第一页写上 "Attention – Former Batavia Immigration Court case"（注意：原巴达维亚移民法庭案件）。
我会收到新听证的通知吗？
EOIR 表示，将向案件被重新分配至布法罗的所有当事方发送正式的事先通知。您也可以随时在 acis.eoir.justice.gov（在新标签页中打开） 查询您的案件。
本文为一般性法律信息，并非法律意见，也不建立律师与客户关系。法庭地点和程序可能会变化；请通过 EOIR 通知（在新标签页中打开）、EOIR 运营状态页面（在新标签页中打开）和 ACIS（在新标签页中打开） 核实您的案件详情，并就您的具体情况咨询合格律师。
相关服务： 递解出境辩护律师