不可入境豁免：宽免阻碍绿卡的事由
本文译自英文原文。如中英文内容不一致，以英文原文为准。
一项不可入境事由可能使原本符合资格的人无法获得签证或绿卡。但不可入境未必意味着就此结束——对于许多事由，法律提供了豁免：一种正式申请，请求政府宽免某一特定事由，使案件得以继续推进。了解有哪些豁免以及它们的要求，往往是处理疑难案件的关键。本指南用通俗的语言说明主要的豁免。
本文为一般性信息，并非法律意见。以下豁免直接来自 8 U.S.C. § 1182（在新标签页中打开）——《移民与国籍法》（INA）中既列出不可入境事由、又规定这些豁免的条款——由美国众议院法律修订顾问办公室在《美国法典》中发布。其中任何内容是否适用于某一具体案件，属于取决于具体事实的法律判断。
什么是豁免
豁免并不会抹去根本问题——它是请求政府原谅某一特定的不可入境事由，使原本被禁止的人能够获准入境或取得身份。豁免通常是裁量性的，即由政府决定是否批准，而且每种豁免都有各自的要求。至关重要的是，并非每一种不可入境事由都有豁免——因此，首先要问的始终是适用哪一种事由，以及该事由是否有豁免。
欺诈/虚假陈述豁免
最重要的豁免之一规定在 § 1182(i) 中，适用于因欺诈或故意虚假陈述而不可入境的事由。如果当事人证明拒绝其入境“将给公民或合法居民配偶或父母造成极端困难”，政府可以酌情豁免该事由。
这里有两个突出特点。第一，困难必须是符合条件的亲属——即身为美国公民或合法永久居民的配偶或父母——所承受的，而不是申请人本人。第二，标准是“极端困难”，这一标准要求很高，需要切实的证据。法规还指出，法院通常不能审查关于这项豁免的裁量决定。
刑事豁免
根据 § 1182(h)，政府可以酌情豁免某些刑事类不可入境事由。这项豁免涵盖特定的与犯罪相关的事由——例如，法规专门提到单次简单持有 30 克或以下大麻的罪行。能否获得 (h) 豁免取决于具体罪行，而且在许多情况下，还取决于能否证明身为美国公民或永久居民的符合条件的家庭成员会遭受极端困难。
由于刑事类不可入境事由技术性很强，而且 (h) 豁免只适用于某些罪行，某一案件能否获得这项豁免，需要仔细审查定罪的确切罪名。
“极端困难”标准
许多豁免都贯穿着一个共同主题：符合条件的亲属遭受极端困难。这不是一般的困难——家庭成员无法移民时任何家庭都会面临的分离或困难，通常是不够的。“极端困难”要求证明远远超出正常后果的情况，并且需要用关于符合条件的亲属处境的详细、具体证据来证明——医疗、经济、情感、原籍国国情以及其他因素会被综合考虑。
由于“极端困难”既是许多豁免的核心，又是一项要求很高的标准，构建困难方面的论证往往是豁免申请的中心任务。
非法滞留及其他事由的豁免
除欺诈和刑事事由外，法律也为其他事由提供豁免——包括在某些情况下的非法滞留禁令（通常要求符合条件的亲属遭受极端困难）；此外还有规定允许在离开美国之前预先申请某些豁免，以降低出境陷阱的风险。适用哪种豁免、有什么要求，完全取决于所涉及的具体不可入境事由。
为什么豁免取决于事实
豁免申请从本质上说是一项高度依赖事实、且往往是裁量性的请求。某一事由是否有豁免、申请人是否符合资格、困难或其他方面的证明是否足够有力，这些问题都取决于具体事实和所收集的证据。这就是为什么确定确切的不可入境事由、确认有可用的豁免，以及尽可能有力地构建案件如此重要。
就豁免咨询律师
如果某一不可入境事由正在阻碍您的案件——无论是因为以前的虚假陈述、刑事问题、非法滞留还是其他事由——审慎的分析可以确定是否可能有豁免，以及需要满足什么条件。Carlos Maury Law 是一家由一位前美国移民法官领导的全国性律师事务所。如需讨论您的情况，请致电 (213) 769-0050。我们讲西班牙语。
常见问题
什么是不可入境豁免？
豁免是一种正式申请，请求政府宽免某一特定的不可入境事由，使原本被禁止的人能够获得签证或绿卡。豁免通常是裁量性的，每种豁免都有各自的要求，而且并非每一种事由都有豁免。
什么是“极端困难”标准？
许多豁免要求证明符合条件的亲属——通常是身为美国公民或永久居民的配偶或父母——会遭受极端困难。这是一项要求很高的标准：家庭分离带来的一般困难通常是不够的，必须用详细、具体的证据加以证明。
刑事类不可入境事由可以豁免吗？
有时可以。根据 8 U.S.C. § 1182(h)，政府可以豁免某些刑事事由——例如，法规专门提到单次简单持有 30 克或以下大麻的罪行。能否适用这项豁免取决于确切的罪行，而且往往还取决于对困难的证明。
豁免考虑的是谁的困难？
对于主要的以困难为依据的豁免，困难通常必须是符合条件的亲属——身为美国公民或合法永久居民的配偶或父母——所承受的，而不是申请人本人。这是影响许多豁免案件的一项关键要求。
本文仅为一般性信息，并非法律意见。阅读本文并不建立律师与客户关系。移民法复杂且取决于具体事实；请就您的情况咨询合格的移民律师。以往的结果并不保证类似的结果。律师广告。
相关服务： 移民豁免律师