不可入境豁免
移民豁免律师——前移民法官，处理 I-601A、I-601 和 I-212 案件
豁免往往是一个家庭与绿卡之间仅剩的那一步。多年的非法滞留、过去的递解出境、以前向移民官员作出的不实陈述，或刑事记录，都可能使人不可入境，而只有豁免——西班牙语中常称为 perdón migratorio——才能让案件继续推进。Carlos Maury，前美国移民法官，曾在范奈斯移民法庭审理案件，此前曾担任政府移民律师。他以英语和西班牙语准备 I-601A 临时豁免、I-601 豁免，以及递解出境后申请重新入境许可的 I-212 申请。
Carlos Maury 已不再担任法官，无法影响任何在任法官或任何未决案件。
为什么选择前移民法官
大多数豁免取决于法官每天都在权衡的两件事：困难和自由裁量。官员或法官会先问，身为美国公民或永久居民的亲属是否会遭受极端困难，然后再问，将当事人生活中的正面因素与负面因素相互权衡之后，此人是否值得获得豁免。移民法官在法庭上将豁免与身份调整（I-485 表格）一并裁决，他们也看到向美国公民及移民服务局（USCIS）或在领事馆提交的豁免不够充分时会发生什么。
Carlos Maury 曾在范奈斯移民法庭担任美国移民法官，由司法部长埃里克·霍尔德任命，自 2015 年 6 月起审理案件。担任法官期间，他近年来对大约六百件政治庇护案件作出了实体裁决（TRAC 法官报告（在新标签页中打开））。2002 年至 2015 年，他在洛杉矶的美国移民及海关执法局（ICE）工作，升任副首席法律顾问——也就是法庭上代表政府一方进行辩论的那一方。
这些经验决定了我们准备豁免的方式：我们围绕决策者可以依据的证据构建困难论证，抢在政府之前找出不利因素，并坦白告诉您哪种豁免适合您、是否有任何豁免可用，以及什么时候更稳妥的建议是不要出行。以上任何一点都不能承诺特定的结果；每个案件都取决于其自身的事实和法律。
我们处理的事务
我们处理不可入境豁免，从首次审查您的入境情况和各项记录，到领事馆面谈或听证。我们的不可入境豁免指南详细解释了相关法律，我们的可打印豁免文件清单列出了官方表格说明所要求的材料。
- I-601A 临时豁免。针对非法滞留所致三年和十年禁止入境的豁免，在前往参加移民签证面谈之前于美国境内提交。
- I-601 豁免。适用于非法滞留、欺诈或虚假陈述以及某些罪行的一般豁免，在领事馆认定某人不可入境后提交，或与绿卡申请一并提交。
- I-212 重新申请许可。在递解出境后，或在递解令下离境后，获准返回美国或获得绿卡的许可，即 perdón por deportación。
- 极端困难案件。收集医疗、经济、家庭和原籍国国情方面的证据，证明符合资格的配偶或父母将遭受的困难。
- 刑事豁免。针对涉及道德败坏的罪行及其他列明罪行的《移民与国籍法》（INA）§ 212(h) 豁免；我们的刑事移民律师页面介绍了如何解读刑事记录。
- 移民法庭中的豁免。在递解出境程序中作为抗辩的一部分，与身份调整一并向移民法官申请的豁免。参见我们的递解出境辩护律师页面。
- 被拒或被撤销的豁免。被拒之后可以采取的措施，或领事馆在面谈时发现新的不可入境理由时的应对。
- 需要豁免的亲属绿卡。亲属移民申请与豁免一并规划；参见我们的绿卡律师页面。
提交之前：需要核查的事项
选错豁免，或为需要另一种豁免的人提交了这一种，可能让您损失数年时间，也让一家人失去团聚的时光。请先收集以下材料，并与律师一起审查：
- 每一次入境和出境。每一次的日期和方式：持签证、持边境通行卡、未经查验，还是在边境被拒返回。这些决定适用哪一种禁止入境。
- 任何递解出境、递解令或自愿离境。无论使用何种名称，包括在边境被迅速遣返。以往的递解令会改变所需的表格。
- 每一次逮捕、传票或指控。每一项都需要经认证的法院处理结果文件，即使该指控已被驳回或记录已被消除。
- 向政府作出的每一项陈述。签证申请、以往的申请，以及在边境或机场所说的任何话，包括任何自称是美国公民的声明。
- 您的符合资格亲属。证明您的配偶或父母是美国公民或永久居民的文件，以及他们的健康、工作、财务和家庭关系的记录。
- 移民法庭中的任何案件。出庭通知（I-862 表格）、法庭的命令，以及案件处于未结、已结案还是已终结状态。
I-601A 临时豁免
非法滞留超过 180 天后离开美国的人，三年内不得返回；非法滞留一年或以上则会带来十年禁止入境（INA § 212(a)(9)(B), 8 U.S.C. § 1182（在新标签页中打开））。禁令由离境触发，因此必须前往美国领事馆参加移民签证面谈的人，需要在出行之前获得豁免。以 I-601A 表格申请的临时豁免，让他们可以在美国境内提出申请，并在离境之前知道结果（8 C.F.R. § 212.7(e)（在新标签页中打开））。
- 谁可以提交。身在美国、年满 17 岁、在美国国务院有待审的移民签证案件，且仅因三年或十年禁止入境而不可入境的人。
- 哪种困难才算数。身为美国公民或永久居民的配偶或父母所遭受的极端困难。申请人本人子女所受的困难，只有通过其对该配偶或父母的影响才算数。
- 谁不能提交。处于递解出境程序中的人，除非案件已被行政结案；已有最终递解令的人，除非 USCIS 已批准其 I-212；以及在 USCIS 有待审绿卡申请的人。
- 之后会发生什么。被拒后不能上诉。获批只有在当事人离境、参加领事馆面谈并在其他方面被认定可以入境时才生效；如果领事馆发现其他不可入境理由，临时豁免将被撤销。
自 2026 年 8 月 13 日起，持回美证出国也算作适用这些禁令的离境（Matter of Delcarmen-Lara, 29 I&N Dec. 830 (BIA 2026)（在新标签页中打开））。任何有非法滞留记录的人，都应在出行前寻求法律意见。
I-601 豁免与极端困难
I-601 表格是一般豁免表格。它在领事官员认定某人不可入境后从国外提交，或在美国境内与绿卡申请一并提交，包括在移民法官面前提交。它涵盖临时豁免所不涵盖的不可入境理由：
- 欺诈或虚假陈述，依据 INA § 212(i)，需证明身为美国公民或永久居民的配偶或父母将遭受极端困难。虚假声称拥有美国公民身份是另一项不可入境理由，除一项范围很窄的法定例外外，不能豁免。
- 某些罪行，依据 INA § 212(h)，身为公民或居民的儿子或女儿也算作符合资格亲属；或者罪行发生在 15 年以前且当事人已改过自新。大多数毒品罪行不能豁免，但单次简单持有 30 克或以下大麻的罪行除外。
- 非法滞留，当它是在领事馆被发现、而不是事先获得豁免时。
极端困难超出了分离或迁居国外通常带来的后果。《USCIS 政策手册》第 9 卷 B 部分（在新标签页中打开）将家庭关系、健康与医疗、经济影响、原籍国国情以及社会与文化因素综合权衡，既考虑亲属留在美国的情况，也考虑其迁居国外的情况。移民上诉委员会（BIA）在 Matter of Cervantes-Gonzalez, 22 I&N Dec. 560 (BIA 1999)（在新标签页中打开） 案中列出了主要因素。即使证明了困难，豁免仍属自由裁量，而且法律禁止法院审查该裁决本身。
递解出境之后：I-212 表格
被递解出境的人，或在递解令仍然有效期间离境的人，在一定期限内不得返回：快速递解程序或抵达时被递解后为 5 年，移民法官下达递解令后为 10 年，第二次被递解后为 20 年，因加重重罪被定罪后则任何时候都不得返回（INA § 212(a)(9)(A)（在新标签页中打开））。在期限届满之前返回的途径，是获得政府同意重新申请入境，以 I-212 表格提出申请（8 C.F.R. § 212.2（在新标签页中打开））。
- 与绿卡申请一并提交时，I-212 与绿卡申请一起提交；如果案件在法庭审理中，则向移民法官提交。
- 持最终递解令离境之前，当事人可以申请附条件批准，该批准在离境时生效。对于有最终递解令的人，也正是这一批准使其可以申请 I-601A。
- 永久禁止入境。累计非法滞留超过一年，或曾被裁定递解出境，之后又未经查验入境或试图入境的人，受 INA § 212(a)(9)(C) 永久禁止入境的约束。在当事人于美国境外居留满 10 年之前，I-212 无法消除这一禁令；《反对针对妇女暴力法》（VAWA）自行申请人是主要例外。
每一次入境和出境的确切日期决定适用上述哪一条规则，因此在提交任何申请之前，都要根据记录重建这些日期。我们关于不可入境豁免的文章介绍了更多例子。
移民法庭中的豁免
当事人处于递解出境程序中时，一般由移民法官决定绿卡申请以及随之提出的任何豁免（8 C.F.R. § 1245.2(a)(1)(i)（在新标签页中打开））。法官听取证词、权衡困难证据并作出自由裁量决定，被拒后可以向 BIA 上诉。临时豁免则不同：只由 USCIS 决定，处于法庭程序中的人只有在案件已被行政结案时才能提交。2026 年，这一途径收窄：联邦法院于 2026 年 6 月 22 日撤销了移民法庭 2024 年的行政结案规则，BIA 又在 Matter of Medina Madrid, 29 I&N Dec. 514 (BIA 2026)（在新标签页中打开） 案中裁定，仅凭计划提交 I-601A，并不足以让一个长期结案的案件继续保持结案状态。处于法庭程序中、希望使用临时豁免的人，需要一个既符合法庭日程、又符合其自身经历的计划。
服务洛杉矶及南加州
我们的办公室位于圣费尔南多谷的范奈斯，离 Carlos Maury 曾经审理案件的范奈斯移民法庭不远。临时豁免和 I-212 申请由 USCIS 决定，签证面谈在国外的美国领事馆进行；但当豁免是递解出境程序中案件的一部分时，则由管辖当事人住所地的移民法庭审理。我们经常在南加州的移民法庭处理案件：
查看所有洛杉矶地区移民法庭。关于按入境方式、记录和家庭情况划分的取得合法身份的途径，请参阅我们的解决移民身份问题指南。
我们关于南加州移民法庭的页面涵盖全部八个法庭地点，包括位于圣地亚哥、奥泰梅萨和因皮里尔的边境法庭。
移民法属于联邦法律，因此我们为全国各地的家庭准备豁免申请。我们在全部 50 个州的移民法庭出庭，在法庭允许的情况下亲自出庭或通过视频出庭。在全部 77 个移民法庭中查找您的法庭。在范奈斯办公室会面仅限预约。
Carlos Maury 持有佛罗里达州律师执照。执业范围仅限于联邦移民法；我们为全美 50 个州的客户提供代理。
可能损害豁免案件的错误
- 没有计划就出国参加面谈。离境本身就会触发三年或十年禁止入境。
- 在存在其他不可入境理由时提交 I-601A。以往的递解出境、虚假陈述或罪行都不在其涵盖范围内，而领事馆会发现这些问题。
- 困难论证缺乏证据。仅凭陈述很少能证明极端困难；健康、财务和家庭方面的记录才能证明。
- 把重点放在子女的困难上。对于大多数豁免，只有身为公民或居民的配偶或父母才直接算数。
- 未经许可返回。在被递解出境或非法滞留一年后非法再次入境，可能导致永久禁止入境。
- 把案件交给 notario 处理。“Notario”不是律师，不能就适用哪种豁免提供法律意见。
关于 Carlos Maury
Carlos Maury 曾在范奈斯移民法庭担任美国移民法官，由司法部长霍尔德任命，自 2015 年 6 月起审理案件（移民审查执行办公室（EOIR）公告（在新标签页中打开））。2002 年至 2015 年，他在洛杉矶的 ICE 工作，升任副首席法律顾问。在此之前，他于 2000 年至 2002 年在迈阿密担任原美国移民归化局（INS）的地区法律顾问，并于 1993 年至 2000 年在佛罗里达州第十一司法巡回区担任助理公设辩护律师。
他于 1992 年获得迈阿密大学法学院法律博士学位，并于 1989 年获得纽约市立大学城市学院文学学士学位。他是佛罗里达州律师协会会员（会员编号 964239），以英语和西班牙语为客户提供服务。进一步了解 Carlos Maury。
常见问题
I-601 表格和 I-601A 表格有什么区别？
I-601A 表格是临时豁免：它只涵盖三年和十年非法滞留禁止入境，在前往参加移民签证面谈之前于美国境内提交。I-601 表格是一般豁免，在领事馆认定某人不可入境后提交，或与绿卡申请一并提交，它还涵盖欺诈和某些罪行。
谁算作符合资格亲属？
对于非法滞留豁免和欺诈豁免，只有身为美国公民或永久居民的配偶或父母才算。对于依据 INA 212(h) 的刑事豁免，身为公民或居民的儿子或女儿也算。VAWA 自行申请人适用其自身的规则。
我身为美国公民的子女所受的困难算数吗？
对于非法滞留豁免或欺诈豁免，不直接算数，这两种豁免只认可身为公民或居民的配偶或父母。子女所受的困难通过其对该配偶或父母的影响来计算。对于依据 INA 212(h) 的刑事豁免，身为公民或居民的儿子或女儿属于符合资格亲属。
什么是极端困难？
是指符合资格亲属所遭受的、超出分离或迁居国外通常后果的困难。USCIS 将家庭关系、健康与医疗、经济影响、原籍国国情以及社会与文化因素综合权衡，既考虑亲属留在美国的情况，也考虑其迁居国外的情况。
被递解出境后还能获得豁免吗？
通常可以。被递解出境的人可以在 5 年、10 年或 20 年期限届满之前，以 I-212 表格申请重新申请入境的许可。但如果当事人在被递解后未经查验再次入境，则适用永久禁止入境，只有在美国境外居留满 10 年后才可能获得同意。
如果我的案件在移民法庭，能提交 I-601A 吗？
只有在案件已被行政结案、且提交时尚未重新列入法庭日程的情况下才可以。联邦法院于 2026 年 6 月 22 日撤销了移民法庭 2024 年的行政结案规则，BIA 也已裁定仅凭计划提交 I-601A 并不足以让长期结案的案件继续保持结案状态，因此这一途径需要仔细审查。
现在持回美证出行会触发十年禁止入境吗？
可能会。2026 年 8 月 13 日，BIA 在 Matter of Delcarmen-Lara 案中裁定，持回美证离境属于适用非法滞留禁令的离境，USCIS 对自该日起的离境适用这一裁定。任何有非法滞留记录的人，都应在出行前寻求法律意见。
贵所在洛杉矶处理豁免案件吗？
是的。我们的办公室位于范奈斯，我们为洛杉矶地区的家庭准备临时豁免、I-601 豁免和 I-212 申请。当豁免是递解出境案件的一部分时，我们会在洛杉矶、西洛杉矶、范奈斯及南加州其他移民法庭提出。
Carlos Maury 能影响 USCIS、领事馆或法官吗？
不能。Carlos Maury 已不再担任法官，无法影响任何在任法官或任何未决案件，也无法影响任何 USCIS 官员或领事官员。他提供的是准备工作和经验，而不是门路。
致电时应准备什么？
请准备好您的入境和出境日期、任何递解出境或法庭文件、任何逮捕记录，以及 USCIS、国家签证中心（NVC）或领事馆发出的任何通知。Carlos Maury 讲英语和西班牙语。
出行之前，先咨询由前美国移民法官领导的律师事务所
如果您需要豁免，规划的时机是在任何人离境或提交表格之前，而不是之后。请致电讨论您的案件。我们讲西班牙语。