Адвокат по гражданству — бывший иммиграционный судья: дела о натурализации

Почему бывший иммиграционный судья

Иммиграционный судья не может предоставить гражданство. Но иммиграционный судья видит, что происходит, когда с заявлением на натурализацию что-то идёт не так: у постоянного жителя после подачи N-400 всплывает судимость; грин-карту заявителя ставят под сомнение на собеседовании; человека, попросившего о гражданстве, помещают в процедуру депортации. Тогда в суде решается уже не вопрос гражданства, а вопрос о том, сможет ли человек вообще сохранить грин-карту.

Carlos Maury был иммиграционным судьёй США в Иммиграционном суде Ван-Найса; его назначил Генеральный прокурор США Эрик Холдер, и он рассматривал дела с июня 2015 года. Будучи судьёй, он в последние годы рассмотрел по существу около шестисот дел об убежище (отчёт TRAC о судье (откроется в новой вкладке)). С 2002 по 2015 год он работал в Иммиграционной и таможенной полиции США (ICE) в Лос-Анджелесе, дойдя до должности заместителя главного юрисконсульта, — то есть на той стороне зала суда, которая представляет позицию правительства против постоянных жителей, обвиняемых в том, что они подлежат депортации.

Этот опыт определяет то, как мы готовим дело о гражданстве: ещё до подачи мы читаем ваши материалы так, как их прочтёт правительство, и прямо говорим вам, безопасно ли подавать сейчас, стоит ли подождать или подавать не следует вовсе. Ничто из этого не может обещать определённого результата: каждое дело зависит от собственных обстоятельств и закона.

Чем мы занимаемся

Мы ведём дела о гражданстве от первой проверки вашей истории до присяги, а также решаем проблемы, которые могут возникнуть после подачи заявления. Наше руководство по натурализации подробно объясняет закон.

• Проверка рисков до подачи. Проверка каждого ареста, каждой поездки за границу, каждого прежнего заявления и каждого заявления, сделанного властям, до подачи N-400.
• Заявления N-400. Подготовка заявления и доказательств, в том числе заверенных судебных документов и доказательств исправления, если есть судимость.
• Подготовка к собеседованию. Мы проходим N-400 строка за строкой, как это сделает сотрудник, и готовим вас к экзаменам по английскому языку и по истории и государственному устройству США.
• Вопросы добропорядочности. Судимости, неуплаченные налоги или алименты, отсутствие регистрации в Системе воинского учёта, ложное заявление о гражданстве США или незаконное участие в голосовании в прошлом. См. добропорядочность.
• Отказы и обжалование по форме N-336. Просьба о новом слушании в Службе гражданства и иммиграции США (USCIS) и подготовка к пересмотру в федеральном окружном суде, если и это слушание закончится отказом.
• Задержка с решением. Возможные шаги, если USCIS не приняла решение по заявлению в течение 120 дней после собеседования.
• Уведомление о явке в суд (NTA, форма I-862) после подачи N-400. Защита в иммиграционном суде, когда заявление на гражданство привело к процедуре депортации. См. нашу страницу адвоката по защите от депортации.
• Гражданство детей. Стал ли ребёнок гражданином автоматически через родителя и как это подтвердить документами.

До подачи: что нужно проверить

Большинство проблем с натурализацией видны ещё до подачи заявления. Наш список документов для гражданства (для печати) перечисляет то, что требуют официальные инструкции к форме N-400. Соберите эти документы и сначала проверьте их вместе с адвокатом:

1. Каждый арест, штраф или обвинение. Получите заверенные судебные документы об исходе по каждому из них, где бы в мире это ни произошло, даже если дело было прекращено, судимость снята или материалы засекречены. Форма N-400 спрашивает обо всех.
2. Как вы получили грин-карту. Брак, работа, заявление на убежище или семейная петиция, на которых она основывалась, а также каждая форма и каждое заявление, поданные на этом пути.
3. Каждая поездка за границу. Даты выезда и въезда за весь установленный законом период. Долгая поездка может прервать непрерывное проживание.
4. Любое заявление о том, что вы гражданин США, или любое участие в голосовании. В анкете при приёме на работу, при регистрации избирателя, в заявке на кредит или в заявлении на водительские права.
5. Налоги, алименты и Система воинского учёта. Доказательства того, что налоговые декларации подавались и алименты выплачивались, а для мужчин, которые жили в США в возрасте от 18 до 26 лет, — доказательство регистрации.
6. Ваше текущее положение. Завершены ли испытательный срок, условно-досрочное освобождение или условное наказание и нет ли незакрытых дел.

Позвонить: (213) 769-0050

Требования для получения гражданства США в 2026 году

Согласно Закону об иммиграции и гражданстве (INA) § 316, 8 U.S.C. § 1427 (откроется в новой вкладке), по общему правилу заявитель должен:

• на момент подачи быть не моложе 18 лет;
• быть законно допущенным в США для постоянного проживания — грин-карта, полученная по ошибке или обманом, этому условию не отвечает (8 U.S.C. § 1429 (откроется в новой вкладке));
• иметь 5 лет непрерывного проживания в качестве постоянного жителя, физическое присутствие в США не менее 30 месяцев из этого срока и 3 месяца проживания в штате или округе USCIS, где подаётся заявление;
• проявлять добропорядочность в течение всего установленного законом периода и до самой присяги;
• сдать экзамены по английскому языку и по истории и государственному устройству США, если не действует освобождение от них; и
• принести Присягу на верность.

Постоянный житель, который 3 года состоит в браке и живёт с одним и тем же супругом — гражданином США, причём супруг всё это время был гражданином, может подать заявление через 3 года при 18 месяцах физического присутствия (8 U.S.C. § 1430(a) (откроется в новой вкладке)). Заявление можно подать не ранее чем за 90 дней до выполнения требования о проживании (8 C.F.R. § 334.2(b) (откроется в новой вкладке)); заявление, поданное хотя бы на один день раньше, отклоняется.

Отсутствие в США более 6 месяцев, но менее года по презумпции прерывает непрерывное проживание, если вы не докажете, что сохранили здесь своё жильё, а отсутствие в течение года или дольше прерывает его (8 C.F.R. § 316.5 (откроется в новой вкладке); Руководство USCIS по политике, т. 12, ч. D, гл. 3 (откроется в новой вкладке)).

Заявление на гражданство при наличии судимости

Судимость не всегда препятствует получению гражданства, но о каждом аресте нужно сообщить, а некоторые судимости закрывают путь к гражданству навсегда. Добропорядочность определяется в основном через то, что ею не является (INA § 101(f), 8 U.S.C. § 1101(f) (откроется в новой вкладке); 8 C.F.R. § 316.10 (откроется в новой вкладке)):

• Постоянные препятствия. Осуждение за убийство в любое время или за тяжкое уголовное преступление 29 ноября 1990 года или позже. В иммиграционном праве к тяжким уголовным преступлениям могут относиться деяния, которые штат считает мисдиминорами (лёгкими правонарушениями), например некоторые кражи с приговором к одному году лишения свободы, даже условным.
• Препятствия в течение установленного законом периода. Среди прочего: преступление, связанное с моральной низостью, с исключением для мелких правонарушений; большинство преступлений, связанных с контролируемыми веществами, кроме однократного хранения 30 граммов марихуаны или меньше; заключение под стражу на 180 дней или более в результате осуждения; ложные показания под присягой ради получения иммиграционного преимущества.
• Общая оговорка. Даже если ни одно из перечисленных препятствий не применяется, USCIS может признать отсутствие добропорядочности из-за других незаконных действий в этот период, а испытательный срок или условно-досрочное освобождение должны быть завершены до одобрения.

С 15 августа 2025 года USCIS также поручает своим сотрудникам оценивать всю картину в целом, включая положительные факторы — семейные связи, стабильную работу, уплату налогов и доказательства исправления (меморандум USCIS PM-602-0188 (откроется в новой вкладке)). Бо́льший риск часто заключается не в отказе, а в возможности депортации: правонарушение, которое препятствует получению гражданства, может также сделать постоянного жителя подлежащим депортации. Наша страница об уголовных делах и иммиграции объясняет, как судимости оцениваются в иммиграционном праве.

Заявление после иммиграционной проблемы в прошлом

Сотрудник, рассматривающий заявление на натурализацию, проверяет, как вы стали постоянным жителем. Если вы не были допущены законно — например, потому что грин-карта основывалась на браке, который правительство может поставить под сомнение, на прежнем ложном заявлении, на постановлении о депортации, о котором вы не сообщили, или на въезде, сделавшем вас недопустимым, — вы не имеете права на натурализацию, как бы давно это ни произошло. Другие проблемы, требующие внимательной проверки:

• прежняя депортация, постановление о депортации или добровольный выезд, даже под другим именем;
• заявление о том, что вы гражданин США, или участие в выборах — и то и другое также может быть основанием для депортации (8 U.S.C. § 1227(a)(3)(D), (a)(6) (откроется в новой вкладке));
• вейвер, предоставленный вместе с грин-картой, и были ли полностью раскрыты стоящие за ним факты;
• годы, прожитые в основном за пределами США.

Согласно меморандуму USCIS от 28 февраля 2025 года (откроется в новой вкладке), USCIS выдаёт Уведомление о явке в суд, если выясняется, что заявитель на натурализацию подлежит депортации или не был допущен законно, если только служба не решит воспользоваться правом усмотрения. После начала процедуры депортации USCIS не может рассматривать N-400, а иммиграционный судья не может предоставить гражданство. Дело превращается в защиту грин-карты — часто через отмену депортации для постоянных жителей или вейвер. Вот почему сначала проводится проверка и почему в некоторых случаях правильный совет — подождать.

Процедура N-400 и экзамен по истории и государственному устройству

Заявление подаётся в USCIS по форме N-400. После сдачи отпечатков пальцев и проверки биографических данных сотрудник проводит с вами собеседование под присягой, проходит заявление строка за строкой и принимает экзамены по английскому языку и по истории и государственному устройству США (Руководство USCIS по политике, т. 12, ч. B, гл. 3 (откроется в новой вкладке)). Ваши ответы должны совпадать с заявлением и документами.

• Экзамен 2025 года. Если вы подали заявление 20 октября 2025 года или позже, сотрудник задаёт до 20 вопросов из списка в 128 вопросов, и для успешной сдачи нужно 12 правильных ответов. Для заявлений, поданных раньше, действует экзамен 2008 года: 10 вопросов, для сдачи нужно 6 правильных ответов.
• Освобождения. Заявители старше 50 лет, прожившие 20 лет в статусе постоянного жителя, или старше 55 лет, прожившие в этом статусе 15 лет, освобождаются от экзамена по английскому языку и могут сдавать экзамен по истории и государственному устройству на родном языке. Подтверждённая инвалидность может освободить от обоих экзаменов по форме N-648.
• Вторая попытка. Заявитель, не сдавший какой-либо из экзаменов, сдаёт его повторно один раз, через 60–90 дней (8 C.F.R. § 312.5 (откроется в новой вкладке)).
• Решение и присяга. USCIS должна принять решение на собеседовании или в течение 120 дней после него. Вы становитесь гражданином только после принесения присяги, и вас спросят обо всём, что произошло после собеседования.

Наша статья о требованиях для натурализации простым языком описывает каждый шаг.

Если в заявлении отказали

Отказ можно обжаловать, подав форму N-336 в течение 30 дней после получения решения (33 дней, если оно было отправлено по почте), с просьбой о новом слушании у другого сотрудника USCIS (8 C.F.R. § 336.2 (откроется в новой вкладке)). Если и это слушание закончится отказом, федеральный окружной суд может рассмотреть дело заново (8 U.S.C. § 1421(c) (откроется в новой вкладке)). Иногда более удачный путь — подать новое заявление позже, например после перерыва в проживании, который со временем перестанет иметь значение. Но если отказ был основан на судимости, повторная подача снова создаёт риск получить Уведомление о явке в суд. Кроме того, гражданство, полученное путём сокрытия существенного факта, федеральный суд может отобрать и через много лет, — это ещё одна причина раскрыть всё; см. нашу страницу о лишении гражданства.

Позвонить: (213) 769-0050

Лос-Анджелес и Южная Калифорния

Наш офис находится в Ван-Найсе, в долине Сан-Фернандо, недалеко от местного иммиграционного суда, где Carlos Maury когда-то рассматривал дела. Собеседования по натурализации проходят в местных отделениях USCIS, а не в иммиграционном суде; но если заявление на гражданство приводит к Уведомлению о явке в суд, дело рассматривает иммиграционный суд, к округу которого относится место жительства заявителя. Мы регулярно ведём дела в иммиграционных судах Южной Калифорнии:

• Иммиграционный суд Лос-Анджелеса
• Иммиграционный суд Западного Лос-Анджелеса
• Иммиграционный суд Ван-Найса
• Иммиграционный суд Санта-Аны
• Иммиграционный суд Аделанто
• Иммиграционный суд Сан-Диего
• Иммиграционный суд Отай-Месы
• Иммиграционный суд Импириал

Посмотрите все иммиграционные суды района Лос-Анджелеса. Местные отделения USCIS, обслуживающие регион, перечислены в справочнике местных отделений USCIS (откроется в новой вкладке).

Наша страница об иммиграционных судах Южной Калифорнии охватывает все восемь судов, включая пограничные суды в Сан-Диего, Отай-Месе и Импириале.

Иммиграционное право — федеральное, поэтому мы представляем заявителей на гражданство по всей стране. Мы участвуем в делах в иммиграционных судах во всех 50 штатах — лично или по видеосвязи, если суд это разрешает. Найдите свой суд среди всех 77 иммиграционных судов. Встречи в офисе в Ван-Найсе — только по предварительной записи.

Carlos Maury имеет лицензию адвоката во Флориде. Практика ограничена федеральным иммиграционным правом; мы представляем клиентов во всех 50 штатах.

Ошибки, которые могут навредить делу о гражданстве

• Умолчание об аресте. О прекращённом деле или снятой судимости всё равно нужно сообщить. Проверка Федерального бюро расследований (FBI) это покажет, а умолчание может выглядеть как ложь.
• Слишком ранняя подача. Если до выполнения требования о проживании не хватает хотя бы одного дня, последует отказ.
• Подача без изучения собственного дела. Правительство изучит, как вы получили грин-карту; вам стоит первым узнать, что написано в вашем деле.
• Поездки на несколько месяцев, пока дело рассматривается. Проживание должно продолжаться до самой присяги.
• Уверенность, что старая проблема забыта. Для вывода о том, что вы никогда не были допущены законно, срока давности нет.
• Доверие к «нотарио». «Нотарио» — не адвокат и не может давать юридические консультации о том, имеете ли вы право на гражданство.

О Carlos Maury

Carlos Maury был иммиграционным судьёй США в Иммиграционном суде Ван-Найса; его назначил Генеральный прокурор США Холдер, и он рассматривал дела с июня 2015 года (объявление Исполнительного управления по пересмотру иммиграционных дел (EOIR) (откроется в новой вкладке)). С 2002 по 2015 год он работал в ICE в Лос-Анджелесе, дойдя до должности заместителя главного юрисконсульта. До этого, с 2000 по 2002 год, он был окружным юрисконсультом бывшей Службы иммиграции и натурализации (INS) в Майами, а с 1993 по 2000 год — помощником государственного защитника в Одиннадцатом судебном округе Флориды.

В 1992 году он получил степень доктора права в Школе права Университета Майами, а в 1989 году — степень бакалавра гуманитарных наук в Сити-колледже Городского университета Нью-Йорка. Он член Коллегии адвокатов Флориды, регистрационный № 964239, и работает с клиентами на английском и испанском языках. Подробнее о Carlos Maury.

Часто задаваемые вопросы

Каковы требования для получения гражданства США в 2026 году?

Большинство заявителей должны быть не моложе 18 лет, быть законно допущены в США в качестве постоянных жителей, иметь 5 лет непрерывного проживания и не менее 30 месяцев физического присутствия (или 3 года и 18 месяцев, если они состоят в браке и живут с одним и тем же гражданином США), проявлять добропорядочность, сдать экзамены по английскому языку и по истории и государственному устройству США и принести присягу.

Можно ли получить гражданство, если есть судимость?

Иногда. Осуждение за убийство или за тяжкое уголовное преступление 29 ноября 1990 года или позже навсегда закрывает путь к гражданству, а многие другие правонарушения препятствуют ему в течение 5 или 3 лет перед подачей заявления. Некоторые судимости вовсе не являются препятствием, но о каждом аресте нужно сообщить, и его следует проверить до подачи.

Может ли заявление на гражданство привести к моей депортации?

Может. С 28 февраля 2025 года политика USCIS состоит в том, чтобы выдавать Уведомление о явке в суд, если выясняется, что заявитель на натурализацию подлежит депортации или не был законно допущен в качестве постоянного жителя, если только служба не воспользуется правом усмотрения. Поэтому судимость или иммиграционную проблему в прошлом нужно проверить до подачи N-400.

Нужно ли сообщать об аресте, если дело прекращено или судимость снята?

Да. Форма N-400 спрашивает о каждом аресте, штрафе и обвинении, где бы в мире они ни произошли, даже если дело было прекращено, судимость снята или материалы засекречены. Принесите на собеседование заверенные судебные документы. Умолчание может быть расценено как ложные показания, а это само по себе препятствует признанию добропорядочности.

Что, если с тем, как я получил грин-карту, была проблема?

Чтобы получить гражданство, вы должны были быть законно допущены в качестве постоянного жителя. Если грин-карта была получена по ошибке или обманом, вы не имеете права на натурализацию, а заявление может привести к процедуре депортации. Проверьте своё дело до подачи заявления.

Что входит в экзамен по истории и государственному устройству США сейчас?

Если вы подали N-400 20 октября 2025 года или позже, сотрудник задаёт до 20 вопросов из списка в 128 вопросов, и для успешной сдачи нужно 12 правильных ответов. Если вы подали заявление раньше, вы сдаёте экзамен 2008 года: 10 вопросов, для сдачи нужно 6 правильных ответов. Для некоторых пожилых постоянных жителей, давно живущих в США, правила мягче.

Что делать, если в моём заявлении N-400 отказали?

Вы можете подать форму N-336 в течение 30 дней после получения отказа (или 33 дней, если он был отправлен по почте) с просьбой о новом слушании у другого сотрудника. Если и оно закончится отказом, федеральный окружной суд может рассмотреть дело заново. Иногда более удачный путь — подать новое заявление позже.

Ведёте ли вы дела о гражданстве в Лос-Анджелесе?

Да. Наш офис находится в Ван-Найсе, и мы готовим клиентов к собеседованиям по натурализации в отделениях USCIS в районе Лос-Анджелеса. Если заявление приводит к Уведомлению о явке в суд, мы защищаем дело в иммиграционных судах Лос-Анджелеса, Западного Лос-Анджелеса, Ван-Найса и других судах Южной Калифорнии.

Может ли Carlos Maury повлиять на USCIS или на судью?

Нет. Carlos Maury больше не занимает должность судьи и не может повлиять ни на одного действующего судью или какое-либо рассматриваемое дело, а также ни на одного сотрудника USCIS. Он предлагает подготовку и опыт, а не доступ.

Что подготовить к звонку?

Держите под рукой грин-карту, даты ваших поездок за границу, документы об арестах или судебные документы, если они есть, а также любые уведомления от USCIS или иммиграционного суда. Carlos Maury говорит на английском и испанском языках.

Обратитесь в фирму под руководством бывшего иммиграционного судьи США до подачи заявления

Если у вас был арест, судимость или иммиграционная проблема в прошлом, разобраться с этим нужно до подачи N-400, а не после. Позвоните, чтобы обсудить ваше дело. Мы говорим по-испански.

Позвонить: (213) 769-0050

Связанные услуги: Адвокат по защите от депортации · Адвокат по делам об убежище · Уголовное дело и иммиграция · Адвокат по грин-карте · Адвокат по иммиграционному залогу · Адвокат по визе U и VAWA · Адвокат по иммиграционным вейверам · Адвокат по иммиграционным апелляциям · Адвокат по грин-карте через брак · Адвокат по визе невесты (жениха) K-1 · Адвокат по TPS

Последняя проверка: 2 октября 2026 г.