Перейти к основному содержанию
Carlos Maury Law
Бывший иммиграционный судья США

Самопроверка

Нахожусь ли я в процедуре депортации? Самопроверка

Многие не уверены, есть ли у них дело в иммиграционном суде. Ответьте на четыре коротких вопроса ниже. Каждый ответ ведёт к короткому разъяснению со ссылками на официальные источники: что может означать ваша ситуация и что делать дальше.

Проверено: Carlos Maury, бывший иммиграционный судья США. Последняя проверка:

Это общая правовая информация, а не юридическая консультация. Эта самопроверка объясняет, как обычно проходят дела о депортации. Она не заменяет консультацию с адвокатом и не даёт никакого вывода о чьём-либо деле. На этой странице нет формы: ничто из того, что вы вводите или нажимаете, никуда не отправляется и не сохраняется.

Самопроверка: четыре вопроса

Откройте каждый вопрос, прочитайте короткое разъяснение и выберите подходящий вам ответ. Вернуться можно в любой момент.

  1. Вопрос 1. Получали ли вы Уведомление о явке в суд (NTA)?

    Уведомление о явке в суд (форма I-862, часто называемое «NTA») — это документ, который обязывает человека явиться к иммиграционному судье (Служба гражданства и иммиграции США (USCIS), на английском). По закону в нём должны быть указаны характер разбирательства, его правовое основание, действия или поведение, которые правительство считает нарушением закона, обвинения и законы, которые якобы нарушены, ваше право на адвоката, ваша обязанность сообщить суду свой адрес и номер телефона, а также время и место слушания с указанием последствий неявки (8 U.S.C. § 1229(a)(1)). Посмотрите на заголовок в верхней части документа.

  2. Вопрос 2. Показывает ли портал EOIR дело по вашему регистрационному номеру иностранца (A-номеру)?

    Иммиграционными судами управляет Исполнительное управление по пересмотру иммиграционных дел (EOIR) Министерства юстиции США. Его Автоматическая информационная система по делам EOIR (ACIS) запрашивает ваш A-номер и гражданство и показывает основные сведения по некоторым делам. Те же сведения доступны на автоматической телефонной линии EOIR 1-800-898-7180 круглосуточно, на английском и испанском языках (EOIR, на английском). Введите 9 цифр; если в вашем A-номере 8 цифр, поставьте впереди 0.

  3. Вопрос 3. Есть ли у вас уведомление о слушании или показывает ли портал дату следующего слушания?

    Иммиграционный суд назначает дела и направляет уведомление о слушании вам и правительству. Если время или место меняется, суд обязан направить новое письменное уведомление (8 C.F.R. § 1003.18; 8 U.S.C. § 1229(a)(2)).

  4. Вопрос 4. Выносил ли когда-нибудь судья постановление о вашей депортации или вас раньше уже депортировали?

    Прежнее постановление может иметь значение, даже если сегодня у вас нет даты суда. Постановление также может быть вынесено в ваше отсутствие, если вы пропустили слушание.

Что могут означать ваши ответы

Вероятно, вы находитесь в процедуре депортации

Процедура депортации перед иммиграционным судьёй начинается, когда Министерство внутренней безопасности США (DHS) подаёт в иммиграционный суд обвинительный документ, обычно Уведомление о явке в суд (8 C.F.R. § 1003.14(a); 8 C.F.R. § 1239.1). Если EOIR показывает ваше дело или суд прислал вам уведомление о слушании, дело, скорее всего, уже подано. Что важно сейчас:

  • Являйтесь на каждое слушание. Если вы получили письменное уведомление и не явились, судья выносит постановление о вашей депортации заочно, то есть в ваше отсутствие, если правительство докажет, что уведомление было направлено и что вы подлежите депортации (8 U.S.C. § 1229a(b)(5)(A)).
  • Сообщайте суду свой актуальный адрес. В течение пяти дней после любого переезда вы должны письменно сообщить об этом иммиграционному суду по форме EOIR-33 (8 C.F.R. § 1003.15(d)(2)). Судебная форма EOIR-33/IC есть на странице форм EOIR (на английском). Если вы не сообщили адрес, суд не обязан направлять вам уведомление, прежде чем вынести постановление о депортации (8 U.S.C. § 1229a(b)(5)(B)).
  • Храните все документы из суда. EOIR указывает, что портал — лишь вспомогательный сервис; документы, которые выдаёт вам суд, — это «единственные официальные решения» по вашему делу (ACIS).
  • Вы вправе иметь адвоката без расходов для правительства, а значит, вам нужно самостоятельно найти и оплатить адвоката или найти некоммерческую организацию (8 C.F.R. § 1003.15(b)(5)).

На нашей странице о том, как узнать дату слушания в иммиграционном суде, пошагово объясняется работа с порталом. На странице адвоката по защите от депортации рассказано, как мы защищаем дела о депортации.

Это общая информация. Вашу ситуацию должен изучить адвокат.

Суд, возможно, ещё не получил ваше дело

Получение Уведомления о явке в суд само по себе не начинает судебное дело. Дело начинается только тогда, когда DHS подаёт уведомление в иммиграционный суд (8 C.F.R. § 1003.14(a); 8 C.F.R. § 1239.1(a)). До этого портал EOIR может ничего не показывать. В уведомлении должен быть указан адрес суда, в который DHS его подаст (8 C.F.R. § 1003.15(b)(6)).

  • Регулярно проверяйте снова на портале EOIR или по номеру 1-800-898-7180. Когда дело подано, суд направляет уведомление о слушании, если дата ещё не указана в NTA (8 C.F.R. § 1003.18(b)).
  • Не игнорируйте дату в NTA. Если в вашем NTA указаны дата и время слушания, будьте готовы явиться и проверьте портал ближе к этой дате.
  • Письмо из USCIS — это другое. Уведомление о собеседовании или письмо об отказе от USCIS — это не дело в иммиграционном суде. USCIS входит в DHS, а иммиграционные суды — в Министерство юстиции. Дело о депортации «начинается с подачи уведомления о явке в иммиграционный суд» (8 C.F.R. § 1239.1(a); 8 C.F.R. § 1003.14(a)). Например, когда USCIS отказывает в заявлении на грин-карту, правило говорит, что заявитель может повторно подать его «в разбирательстве по 8 CFR, часть 240», то есть только если позже будет открыто судебное дело (8 C.F.R. § 245.2(a)(5)(ii)).
  • Сообщайте актуальный адрес. Когда дело уже в суде, о любом переезде нужно сообщить этому суду по форме EOIR-33 в течение пяти дней (8 C.F.R. § 1003.15(d)(2)).

Ответьте также на вопрос 4: прежнее постановление может иметь значение, даже если нового дела нет. На странице адвоката по защите от депортации объясняется, как мы помогаем людям, получившим NTA, а на странице проверки даты слушания — как пользоваться порталом.

Это общая информация. Вашу ситуацию должен изучить адвокат.

Дело не найдено: это не доказывает, что дела нет

Если у вас нет ни Уведомления о явке в суд, ни уведомления о слушании, ни прежнего постановления и EOIR ничего не показывает, возможно, по этому A-номеру сейчас нет дела в иммиграционном суде. Но портал — не полная запись. EOIR указывает, что «отображаются не все дела и не все сведения о деле» (ACIS).

  • Проверьте номер. Введите 9 цифр (перед 8-значным A-номером поставьте 0) и выберите правильное гражданство (EOIR).
  • Попробуйте телефонную линию 1-800-898-7180 и проверьте снова позже. Дело может быть подано уже после вашей проверки.
  • Проверьте каждого человека. У каждого члена семьи свой A-номер и своё дело.
  • Знайте о других путях. Некоторых людей могут депортировать без дела в иммиграционном суде. См. раздел о депортации без судебного дела ниже.

Если у вас был любой контакт с иммиграционными сотрудниками или было старое дело, на странице адвоката по защите от депортации объясняется, как адвокат может в этом разобраться. Вы также можете в любой момент снова проверить дату слушания.

Это общая информация. Вашу ситуацию должен изучить адвокат.

Возможно, есть прежнее постановление

Когда в отношении человека вынесено постановление о депортации, закон, как правило, обязывает правительство осуществить депортацию в течение 90-дневного «периода депортации», с исключениями (8 U.S.C. § 1231(a)(1)(A)). Поэтому старое постановление может иметь значение, даже если у вас больше никогда не было слушаний.

  • Постановление, вынесенное в ваше отсутствие. Заочное постановление о депортации может быть отменено, если вы попросите об этом в течение 180 дней и докажете «исключительные обстоятельства», или в любое время, если вы не получили надлежащего уведомления или находились под стражей не по своей вине (8 U.S.C. § 1229a(b)(5)(C)).
  • Возвращение после депортации. Если человек незаконно въезжает снова после депортации или после выезда по постановлению о депортации, закон говорит, что прежнее постановление восстанавливается и не подлежит возобновлению или пересмотру (8 U.S.C. § 1231(a)(5)). Человека в такой ситуации, который говорит, что боится возвращения, должны направить к сотруднику по делам убежища на собеседование о страхе (8 C.F.R. § 241.8(e)).
  • Выясните, что именно произошло. Проверьте на портале EOIR, есть ли решение судьи, и соберите все документы по старому делу.

В зависимости от обстоятельств могут быть способы попросить суд возобновить или пересмотреть дело, а сроки могут быть короткими. На страницах адвоката по иммиграционным апелляциям и адвоката по защите от депортации объясняется, как мы работаем с прежними постановлениями и апелляциями.

Это общая информация. Вашу ситуацию должен изучить адвокат.

Где найти A-номер

A-номер (регистрационный номер иностранца) — это уникальный семи-, восьми- или девятизначный номер, который присвоило вам DHS (глоссарий USCIS). EOIR указывает, что он «печатается во всей корреспонденции Министерства внутренней безопасности и EOIR» (EOIR). Ищите его в Уведомлении о явке в суд, в любом уведомлении о слушании или постановлении иммиграционного суда, а также в письмах и уведомлениях от USCIS или Иммиграционной и таможенной полиции США (ICE). Это не то же самое, что номер квитанции USCIS. Когда найдёте его, вернитесь к вопросу 2.

Депортация без дела в иммиграционном суде

Иммиграционный суд — обычный путь, которым правительство решает, может ли человек быть депортирован, но закон предусматривает исключения (8 U.S.C. § 1229a(a)(3)). В общих чертах:

  • Ускоренная депортация. Иммиграционный сотрудник может вынести постановление о депортации некоторых людей «без дальнейшего слушания или пересмотра», если только они не заявят, что хотят подать на убежище или боятся преследования. Это касается некоторых людей, прибывающих на границу, а там, где правительство это устанавливает, — некоторых людей, которые никогда не были допущены или условно освобождены и не могут доказать двух лет непрерывного пребывания (8 U.S.C. § 1225(b)(1)). Насколько широко она применяется, со временем меняется.
  • Восстановление прежнего постановления — для людей, вернувшихся после депортации, как объяснено выше (8 U.S.C. § 1231(a)(5)).
  • Уже вынесенное окончательное постановление. Когда в отношении человека «вынесено постановление о депортации», закон обязывает правительство осуществить депортацию в течение 90-дневного периода депортации (8 U.S.C. § 1231(a)(1)(A)), а должностное лицо ICE выдаёт ордер на депортацию (форма I-205) «на основании окончательного административного постановления о депортации» (8 C.F.R. § 241.2(a)(1)). Для исполнения постановления новое слушание не проводится. Человек, незаконно въехавший снова после депортации, «не имеет права на слушание перед иммиграционным судьёй», когда прежнее постановление восстанавливается (8 C.F.R. § 241.8(a)). Адвокат может проверить, можно ли ещё оспорить постановление.

Если вас остановили или задержали, у вас есть права. Они объясняются на нашей странице о ваших правах, если сотрудники ICE пришли к вашей двери, а на странице об убежище, запрете на высылку и CAT рассказано, о каких видах защиты может просить человек, который боится возвращения.

Часто задаваемые вопросы

Как узнать, нахожусь ли я в процедуре депортации?

Процедура депортации в иммиграционном суде начинается, когда Министерство внутренней безопасности США подаёт в иммиграционный суд Уведомление о явке в суд. Если система EOIR ACIS или линия EOIR 1-800-898-7180 показывает дело по вашему A-номеру или суд прислал вам уведомление о слушании, дело, скорее всего, уже подано.

Я получил Уведомление о явке в суд, но EOIR не показывает дела. Почему?

Получение Уведомления о явке в суд само по себе не начинает дело. Дело начинается только тогда, когда DHS подаёт уведомление в суд, а до этого портал может ничего не показывать. Регулярно проверяйте снова, сообщайте актуальный адрес и будьте готовы к любой дате, указанной в уведомлении.

Если дело не найдено, значит ли это, что дела у меня нет?

Не всегда. EOIR указывает, что на портале отображаются не все дела и не все сведения о деле. Проверьте, что вы ввели 9 цифр (с 0 перед 8-значным A-номером) и правильное гражданство, попробуйте телефонную линию и проверьте снова позже.

Что будет, если я пропущу слушание в иммиграционном суде?

Если вы получили письменное уведомление и не явились, судья выносит постановление о вашей депортации заочно, если правительство докажет, что уведомление было направлено и что вы подлежите депортации. Такое постановление может быть отменено в течение 180 дней при исключительных обстоятельствах или в любое время, если вы не получили надлежащего уведомления или находились под стражей не по своей вине.

Как сообщить суду, что я переехал?

Воспользуйтесь формой EOIR-33/IC — формой иммиграционного суда о смене адреса — в течение пяти дней после любого переезда. Она есть на странице форм EOIR, и её также можно подать через портал EOIR для ответчиков.

Где мой A-номер?

A-номер — это семи-, восьми- или девятизначный номер, который присвоило вам DHS. EOIR указывает, что он печатается во всей корреспонденции DHS и EOIR, поэтому посмотрите Уведомление о явке в суд, любое уведомление или постановление суда и письма от USCIS или ICE.

Может ли человека депортировать без иммиграционного суда?

Да, в некоторых случаях. Закон допускает ускоренную депортацию некоторых людей по решению иммиграционного сотрудника, если только они не попросят убежища или не скажут, что боятся преследования; восстановление прежнего постановления о депортации для людей, вернувшихся после депортации; и исполнение уже вынесенного окончательного постановления.

Официальные источники