Перейти к основному содержанию
Carlos Maury Law
Бывший иммиграционный судья США

Знайте свои права

Знайте свои права, если сотрудники ICE пришли к вашей двери

Стук иммиграционных сотрудников в дверь пугает, но закон даёт вам права и у вашей двери, и после ареста. Это руководство спокойно и со ссылками на официальные источники объясняет, что вы можете делать, чего никогда не следует делать и как подготовить семью.

Проверено: Carlos Maury, бывший иммиграционный судья США. Последняя проверка:

Скачать это руководство в формате PDF, чтобы распечатать его или поделиться им.

Если сотрудники стучат в дверь: открывать не обязательно

Конституция США защищает жилище сильнее, чем любое другое место. Верховный суд США в деле Payton v. New York (1980) постановил, что «Четвёртая поправка провела твёрдую черту у входа в дом» и что «при отсутствии неотложных обстоятельств этот порог не может быть разумно пересечён без ордера». Как кратко излагает Аннотированная Конституция (на английском), чтобы арестовать человека в доме, сотрудникам нужен ордер, «если нет согласия или неотложных обстоятельств». Федеральные иммиграционные правила говорят то же самое о допросе в доме: согласно 8 C.F.R. § 287.8(f)(2), иммиграционный сотрудник не может входить в жилище, включая двор и прилегающую территорию, чтобы расспрашивать находящихся там людей о том, вправе ли они находиться в США, «если у сотрудника нет ни ордера, ни согласия» лица, распоряжающегося жилищем.

На практике это означает:

  • Вы можете не открывать дверь и разговаривать через неё. Вы можете спросить, кто они и из какого ведомства.
  • Попросите показать ордер. Попросите сотрудников просунуть его под дверь или приложить к окну, чтобы вы могли прочитать его, не открывая дверь.
  • Будьте осторожны с согласием. Согласие можно выразить словами или действиями. Если вы откроете дверь, отойдёте в сторону или скажете «входите», это могут расценить как разрешение войти, а суд потом, с учётом всех обстоятельств, решит, было ли согласие добровольным. Если вы не хотите, чтобы сотрудники вошли, скажите это ясно и спокойно: «Я не даю согласия на вход».
  • Знайте пределы. Чрезвычайная ситуация (то, что суды называют «неотложными обстоятельствами») и действительный судебный ордер могут позволить войти без согласия. Если сотрудники всё равно входят, не преграждайте им путь и не сопротивляйтесь. Скажите, что вы не даёте согласия, сохраняйте спокойствие, а потом запишите, что произошло, имена сотрудников и их ведомство, а также кто присутствовал.

Судебный ордер и административный ордер ICE

Не каждый документ, который называют «ордером», означает одно и то же. Судебный ордер выдаёт суд. Административный ордер Иммиграционной и таможенной полиции США (ICE) — это бланк Министерства внутренней безопасности США (DHS), подписанный иммиграционным сотрудником: ордер на арест (форма I-200) могут выдавать только иммиграционные сотрудники, перечисленные в 8 C.F.R. § 287.5(e)(2) (8 C.F.R. § 236.1(b)), а ордер на депортацию (форма I-205) выдают иммиграционные должностные лица DHS, например директора региональных отделений ICE, на основании окончательного постановления о депортации (8 C.F.R. § 241.2(a)).

Судебный ордер и административный ордер ICE
ВопросСудебный ордерАдминистративный ордер ICE
Кто подписываетСудья или судья-магистрат — федеральный или штатаИммиграционный сотрудник (например, руководитель в ICE), а не судья
Как выглядитВверху указано название суда, например «Окружной суд США по … округу …» (на английском), и заголовок, например «Ордер на арест» или «Ордер на обыск и изъятие»Бланк DHS: ордер на арест (форма I-200) или ордер на депортацию (форма I-205); никакой суд не указан
Вход в жилище без согласияМожет разрешать вход: ордер на арест — чтобы арестовать указанное в нём лицо, ордер на обыск — чтобы обыскать описанное в нём местоЭто не судебный ордер; правило о входе в жилище из дела Payton сформулировано для ордеров, выданных нейтральным судебным должностным лицом. Позволяет ли административный ордер когда-либо войти без согласия, может оспариваться, особенно если есть постановление о депортации, и решают это суды
Что проверитьПравильно ли указаны ваше имя или адрес, название суда, подпись судьи, дата, а для ордера на обыск — срок исполнения (на федеральном бланке — не более 14 дней)Указан ли в нём человек, который здесь живёт, подписан ли он судьёй (не будет подписан) и какая на нём дата

Федеральные судебные бланки публикует федеральная судебная система США (на английском): ордер на арест (форма AO 442) и ордер на обыск и изъятие (форма AO 93). Аннотированная Конституция поясняет, что тот, кто выдаёт ордер, «должен быть нейтральным и беспристрастным», и этому критерию «нельзя соответствовать, если выдающее лицо само занимается правоохранительной деятельностью». Если вам показывают документ и вы не уверены, что это такое, вы можете сказать, что не даёте согласия на вход, и попросить, чтобы документ посмотрел адвокат.

Ваше право хранить молчание

Пятая поправка гласит, что никто «не должен принуждаться свидетельствовать против самого себя в уголовном деле», и эти слова относятся к каждому человеку, а не только к гражданам. Ответы о том, где вы родились, как въехали в страну или каков ваш иммиграционный статус, могут быть использованы против вас: въезд в США без прохождения пограничного контроля сам по себе является федеральным правонарушением (8 U.S.C. § 1325), а правила DHS требуют, чтобы сотрудники сообщали человеку, арестованному без ордера, что «любое сделанное им заявление может быть использовано против него в последующем разбирательстве» (8 C.F.R. § 287.3(c)).

  • Вы можете сказать: «Я решил(а) хранить молчание. Я хочу поговорить с адвокатом». Вы можете назвать своё имя и на этом остановиться.
  • Вы не обязаны отвечать на вопросы о стране вашего рождения, вашем статусе или статусе членов вашей семьи.
  • Сотрудники не вправе применять «угрозы, принуждение или физическое насилие», чтобы заставить человека отказаться от своих прав или дать показания (8 C.F.R. § 287.8(c)(2)(vii)).
  • Одна важная оговорка: федеральный закон требует, чтобы неграждане в возрасте 18 лет и старше носили с собой выданный им регистрационный документ, например грин-карту (8 U.S.C. § 1304(e)). Если у вас есть действительные документы, адвокат подскажет, когда их предъявлять.

Чего никогда не делать: лгать, сопротивляться или подписывать, не понимая

  • Не лгите и не показывайте поддельные документы. Хранить молчание — ваше право; ложное заявление федеральному сотруднику может быть отдельным федеральным преступлением (18 U.S.C. § 1001), а поддельный документ может сильно осложнить иммиграционное дело.
  • Не убегайте, не толкайтесь и не оказывайте физического сопротивления, даже если считаете, что сотрудники неправы. Силовое сопротивление федеральному сотруднику или вмешательство в его действия — преступление (18 U.S.C. § 111). Держите руки на виду и говорите спокойно. Нарушения в действиях сотрудников адвокат может оспорить позже.
  • Не подписывайте ничего, чего вы не понимаете. После ареста вам могут предложить подписать согласие на добровольный выезд, который ICE предоставляет, только если человек «просит о таком добровольном выезде и соглашается с его сроками и условиями» (8 C.F.R. § 240.25(c)), или постановление о депортации по соглашению сторон, по которому человек признаёт обвинения, признаёт, что подлежит депортации, отказывается от любых заявлений о защите и может быть депортирован без слушания (8 C.F.R. § 1003.25(b)). Сначала попросите поговорить с адвокатом.

В машине, на улице или на работе

Вне дома правила другие. Иммиграционные сотрудники могут без ордера расспрашивать человека, которого считают негражданином, о его праве находиться в США, а также могут арестовать без ордера, если у них есть основания полагать, что человек находится в стране незаконно и, скорее всего, скроется до того, как будет получен ордер (8 U.S.C. § 1357(a)). Вблизи границы у сотрудников более широкие полномочия обыскивать транспортные средства и входить на частную землю, но не в жилые дома. Ваше право хранить молчание и правило не лгать действуют везде. На работе к закрытым для публики помещениям предприятия применяется то же правило, что и к жилищу: чтобы войти туда и расспрашивать работников, сотрудникам нужен ордер или согласие владельца либо лица, распоряжающегося помещением (8 C.F.R. § 287.8(f)(2)). В общедоступных зонах это не требуется.

Если кого-то арестовали

При аресте сотрудник должен, если это безопасно, назвать себя иммиграционным сотрудником и сообщить, что человек арестован и по какой причине (8 C.F.R. § 287.8(c)(2)(iii)). В течение 48 часов, кроме чрезвычайных ситуаций, ICE решает, оставить ли человека под стражей или освободить его под залог либо под обязательство о явке (8 C.F.R. § 287.3(d)).

  • Попросите адвоката. В иммиграционном суде человек имеет право на адвоката по своему выбору, но «без расходов для правительства» (8 U.S.C. § 1362), поэтому обычно адвоката приходится искать семье. На нашей странице адвоката по защите от депортации рассказано, как мы защищаем дела о депортации.
  • Найдите человека. Онлайн-система поиска задержанных ICE (на английском) ищет взрослых, содержащихся под стражей, по регистрационному номеру иностранца (A-номер) и стране рождения или по имени и стране рождения. Сведения могут отставать на несколько часов, а люди, задержанные Службой таможенного и пограничного контроля США (CBP), появляются в системе только через 48 часов содержания под её стражей. В нашем руководстве по иммиграционному содержанию под стражей объяснено, что делать, если человека не удаётся найти.
  • Спросите о залоге. Многие задержанные могут попросить иммиграционного судью об освобождении на слушании об освобождении под залог, но других содержат под стражей на основании законов, которые не допускают такого слушания, а с сентября 2025 года Апелляционный совет по иммиграционным делам (BIA) считает, что судьи не могут проводить слушания об освобождении под залог для людей, въехавших без прохождения пограничного контроля, — эту позицию отвергают многие федеральные суды. См. наше руководство по слушаниям об освобождении под залог и страницу адвоката по иммиграционному залогу.
  • Следите за датой суда. Дела задержанных движутся быстро. Как только ICE передаст дело в суд, вы сможете узнать дату слушания в иммиграционном суде по A-номеру.

Составьте семейный план уже сейчас

План, составленный в спокойный момент, поможет всем, если сотрудники когда-нибудь придут. Сделайте его простым и законным:

  1. A-номера и документы. Запишите для каждого члена семьи полное имя, дату рождения, страну рождения и A-номер (он указан в уведомлениях от DHS, Службы гражданства и иммиграции США (USCIS) или иммиграционного суда). Храните копии паспортов, свидетельств о рождении, иммиграционных документов и судебных уведомлений в надёжном месте, доступном для человека, которому вы доверяете.
  2. Контакты вашего адвоката. Запишите имя и контактные данные адвоката на бумаге и убедитесь, что старшие дети и взрослый, которому вы доверяете, знают, где они лежат.
  3. Забота о детях и близких. Решите заранее, кто заберёт детей из школы и присмотрит за ними, кто займётся арендной платой, счетами и лекарствами, если одного из родителей задержат.
  4. Доказательства вашей жизни здесь. Соберите документы о годах жизни в США, работе, уплате налогов и семейных связях. Они важны и для залога, и для защиты по делу.
  5. Отрепетируйте. Убедитесь, что все дома знают: дверь не открывать, просить показать ордер, хранить молчание, никогда не лгать и не сопротивляться и ничего не подписывать без адвоката.

Часто задаваемые вопросы

Обязан ли я открыть дверь, если стучат сотрудники ICE?

Нет. Вы можете не открывать дверь, разговаривать через неё и попросить сотрудников просунуть ордер под дверь или показать его через окно. По федеральным правилам иммиграционным сотрудникам нужен ордер или согласие, чтобы войти в жилище и расспрашивать находящихся там людей, а Четвёртая поправка требует ордера, чтобы войти в жилище для ареста, если нет согласия или чрезвычайной ситуации.

Может ли ICE войти в мой дом по административному ордеру?

Административный ордер ICE (форма I-200 или I-205) подписывает иммиграционный сотрудник, а не судья, а правило Верховного суда о входе в жилище сформулировано для ордеров нейтрального судебного должностного лица. Позволяет ли административный ордер когда-либо войти без согласия, может оспариваться, особенно если есть окончательное постановление о депортации, и решают это суды. Если сотрудники всё равно входят, не сопротивляйтесь; скажите, что не даёте согласия, и обратитесь к адвокату.

Как отличить судебный ордер от ордера ICE?

В судебном ордере указан суд, например федеральный окружной суд США или суд штата, и он подписан судьёй или судьёй-магистратом. Ордер ICE — это бланк Министерства внутренней безопасности США: ордер на арест (форма I-200) или ордер на депортацию (форма I-205), подписанный иммиграционным сотрудником. Проверьте имя, адрес, подпись и дату.

Если я открыл дверь, значит ли это, что я согласился на обыск?

Не автоматически, но если вы откроете дверь, отойдёте в сторону или пригласите сотрудников войти, это могут расценить как согласие, а суд потом решит, было ли согласие добровольным. Если вы не хотите, чтобы сотрудники вошли, ясно и спокойно скажите, что не даёте согласия.

Обязан ли я отвечать на вопросы о месте рождения или своём статусе?

Нет. У вас есть право хранить молчание. Вы можете сказать, что решили хранить молчание и хотите поговорить с адвокатом. Не лгите и не показывайте поддельные документы. Неграждане в возрасте 18 лет и старше обязаны носить с собой выданный им регистрационный документ, например грин-карту, поэтому спросите адвоката, когда его предъявлять.

Что делать, если ICE даёт мне документы на подпись?

Не подписывайте ничего, чего вы не понимаете. Среди таких документов может быть согласие на добровольный выезд или постановление о депортации по соглашению сторон, которые могут завершить дело и лишить вас возможности просить о защите. Прежде чем подписывать, попросите поговорить с адвокатом.

Как найти члена семьи, арестованного ICE?

Воспользуйтесь онлайн-системой поиска задержанных ICE: ищите по регистрационному номеру иностранца (A-номеру) и стране рождения или по имени и стране рождения. Сведения могут отставать на несколько часов, а люди, задержанные Службой таможенного и пограничного контроля США, появляются через 48 часов содержания под её стражей, поэтому, если человека не удаётся найти, повторите поиск позже.

Может ли задержанный выйти на свободу под залог?

Возможно. Многие задержанные могут попросить иммиграционного судью о залоге на слушании об освобождении под залог, но некоторых содержат под стражей на основании законов, которые не допускают такого слушания, а правила для людей, въехавших без прохождения пограничного контроля, оспариваются в судах. Адвокат может проверить, какой закон применяется.

Официальные источники