了解您的权利
如果 ICE 来到您家门口，请了解您的权利
移民官员上门敲门令人害怕，但无论是在您家门口还是在被捕之后，法律都赋予您权利。本指南依据官方资料，平实地说明您可以做什么、绝对不应做什么，以及如何让家人做好准备。
下载本指南的 PDF 版本，可打印或分享。
如果官员敲门：您不必开门
《美国宪法》对住宅的保护高于任何其他地方。美国最高法院在 Payton v. New York（1980 年）一案中裁定，“第四修正案在住宅入口处划下了一条明确的界线”，并且“除非存在紧急情况，否则在没有令状的情况下越过这道门槛是不合理的”。正如《美国宪法注释》（英文）所概括的，要在住宅内逮捕某人，“如果没有同意或紧急情况”，官员必须持有令状。联邦移民法规对在住宅内进行盘问也有相同规定：根据 8 C.F.R. § 287.8(f)(2)，移民官员不得进入住宅（包括其院子及周边区域）盘问屋内人员是否有权留在美国，“除非该官员持有令状或已获得同意”，即住宅管控人的同意。
实际上，这意味着：
- 您可以保持门关闭，隔着门说话。您可以询问他们是谁、来自哪个机构。
- 要求查看令状。请官员把令状从门缝下塞进来，或贴在窗户上举给您看，这样您不用开门就能阅读。
- 对“同意”要谨慎。同意可以通过言语或行为表示。开门、让到一边或说“请进”，都可能被视为允许进入；之后由法院综合所有情况，判断该同意是否出于自愿。如果您不希望官员进入，请清楚、平静地说：“我不同意你们进入。”
- 了解限度。突发的紧急事件（法院称之为“紧急情况”）以及有效的法官签发的令状（司法令状），可能允许官员在未获同意的情况下进入。如果官员仍然进入，不要阻挡，也不要反抗。表明您不同意，保持冷静，事后记下发生的经过、官员的姓名和所属机构，以及当时在场的人。
司法令状与 ICE 行政令状
并非每一份被称为“令状”的文件都意味着同样的事。司法令状由法院签发。美国移民及海关执法局（ICE）的行政令状则是美国国土安全部（DHS）的一种表格，由移民官员签署：I-200 表“行政逮捕令”只能由 8 C.F.R. § 287.5(e)(2) 所列的移民官员签发（8 C.F.R. § 236.1(b)）；I-205 表“递解令状”则由 DHS 的移民官员（例如 ICE 外勤办公室主任）根据最终递解令签发（8 C.F.R. § 241.2(a)）。
| 问题 | 司法令状 | ICE 行政令状 |
|---|---|---|
| 由谁签署 | 法官或治安法官（联邦或州） | 移民官员（例如 ICE 主管），而不是法官 |
| 外观如何 | 顶部写明法院名称，例如“United States District Court for the ... District of ...”（美国联邦地区法院），标题例如“Arrest Warrant”（法院逮捕令状）或“Search and Seizure Warrant”（搜查扣押令状） | DHS 的表格：I-200 表“行政逮捕令”或 I-205 表“递解令状”；上面不写任何法院名称 |
| 未经同意进入住宅 | 可以允许进入：法院逮捕令状用于令状上列名的人，搜查令状用于搜查令状所描述的地点 | 不是司法令状；Payton 案确立的住宅进入规则，针对的是由中立的司法官员签发的令状。行政令状是否在任何情况下都允许未经同意进入住宅，可能存在争议，尤其是在已有递解令的情况下，由法院裁决 |
| 需要核对什么 | 您的姓名或地址是否正确、法院名称、法官签名、日期；如果是搜查令状，还要核对执行期限（联邦表格上不超过 14 天） | 是否写有居住在该处的人的姓名、是否由法官签署（不会是）、以及日期 |
联邦法院的表格由美国联邦法院系统公布（英文）：法院逮捕令状（AO 442）和搜查扣押令状（AO 93）。《美国宪法注释》解释说，签发令状的人“必须中立、超然”，而“如果签发者本人从事执法活动，就无法满足”这一标准。如果有人向您出示一份文件而您不确定它是什么，您可以表示不同意对方进入，并要求由律师审阅该文件。
您保持沉默的权利
第五修正案规定，任何人“不得在任何刑事案件中被迫自证其罪”，这适用于每一个人，而不只是公民。关于您的出生地、入境方式或移民身份的回答，都可能被用来对您不利：未经检查入境美国本身就是联邦罪行（8 U.S.C. § 1325），而 DHS 的规定要求官员告知无令状被捕的人，“所作的任何陈述都可能在随后的程序中被用来对其不利”（8 C.F.R. § 287.3(c)）。
- 您可以说：“我选择保持沉默。我要和律师谈。”您可以只说出自己的姓名，然后不再多说。
- 您不必回答有关您的出生国、您的身份或您家人身份的问题。
- 官员不得使用“威胁、胁迫或身体虐待”迫使他人放弃权利或作出陈述（8 C.F.R. § 287.8(c)(2)(vii)）。
- 需要注意的一点：联邦法律要求 18 岁及以上的非公民随身携带发给他们的登记证件，例如绿卡（8 U.S.C. § 1304(e)）。如果您持有有效证件，律师可以告诉您何时出示。
绝对不要做的事：说谎、反抗或在不理解的情况下签字
- 不要说谎，也不要出示虚假证件。保持沉默是一项权利；向联邦官员作虚假陈述本身可能构成另一项联邦罪行（18 U.S.C. § 1001），而虚假证件可能让移民案件变得困难得多。
- 不要逃跑、推搡或进行身体反抗，即使您认为官员做错了。以暴力反抗或妨碍联邦官员是犯罪行为（18 U.S.C. § 111）。让双手保持在可见位置，语气保持平静。官员的执法行为如有问题，可以事后由律师提出。
- 不要签署任何您不理解的文件。被捕后递给您的文件可能包括自愿离境——ICE 只有在当事人“请求自愿离境并同意其条款和条件”时才会批准（8 C.F.R. § 240.25(c)）——也可能包括约定递解令：当事人借此承认指控、承认自己可被递解出境、放弃任何救济申请，并可能在未经听证的情况下被下令递解出境（8 C.F.R. § 1003.25(b)）。请先要求与律师交谈。
在车内、街上或工作场所
在住宅以外，规则有所不同。移民官员可以在没有令状的情况下，盘问他们认为是非公民的人是否有权留在美国；如果有理由相信该人非法在美，并且很可能在取得令状之前逃离，也可以无令状逮捕（8 U.S.C. § 1357(a)）。在边境附近，官员搜查车辆和进入私人土地的权力更大，但不包括进入住宅。您保持沉默的权利，以及不要说谎这一点，在任何地方都同样适用。在工作场所，适用于住宅的同一规则也适用于企业的非公共区域：官员需要持有令状，或获得业主或管控人的同意，才能进入这些区域盘问员工（8 C.F.R. § 287.8(f)(2)）。在公共区域则不需要。
如果有人被捕
逮捕时，官员必须在安全的情况下表明自己是移民官员，并说明该人已被逮捕以及逮捕原因（8 C.F.R. § 287.8(c)(2)(iii)）。除紧急情况外，ICE 会在 48 小时内决定是继续羁押该人，还是让其缴纳保释金或凭具结获释（8 C.F.R. § 287.3(d)）。
- 要求律师。在移民法庭，当事人有权聘请自己选择的律师，但“政府不承担费用”（8 U.S.C. § 1362），因此通常需要家人自行寻找律师。我们的递解出境辩护律师页面介绍了我们如何为递解出境案件辩护。
- 查找当事人。ICE 在押人员在线查询系统（英文）可按外国人登记号码（A-number）和出生国，或按姓名和出生国，查询在押的成年人。信息可能滞后数小时；由美国海关与边境保护局（CBP）羁押的人，要在其羁押满 48 小时后才会显示。我们的移民拘留指南说明了查不到该人时应该怎么做。
- 询问保释金。许多被拘留者可以在保释听证中请求移民法官准予释放，但也有一些人是依据不允许举行保释听证的法律被羁押的；而且自 2025 年 9 月起，移民上诉委员会（BIA）认为，移民法官不能为未经检查入境的人举行保释听证，许多联邦法院不认同这一立场。请参阅我们的保释听证指南和移民保释金律师页面。
- 留意开庭日期。被拘留者的案件进展很快。ICE 向法庭提交案件后，您可以用 A 号码查询移民法庭开庭日期。
现在就制定家庭应对计划
在平静时制定好的计划，能在官员真的上门时帮助每一个人。计划要简单、合法：
- A 号码和证件。写下每位家庭成员的全名、出生日期、出生国和 A 号码（可在 DHS、美国公民及移民服务局（USCIS）或移民法庭寄来的通知上找到）。将护照、出生证明、移民文件和法庭通知的复印件存放在安全、且可信赖的人能够拿到的地方。
- 律师的联系方式。把律师的姓名和联系方式写在纸上，并确保年龄较大的孩子和一位可信赖的成年人知道放在哪里。
- 照顾孩子和其他家人。事先决定：如果父母一方被拘留，谁去学校接孩子并照顾他们，谁来处理房租、账单和药品。
- 您在美国生活的证明。收集能证明您在美国居住年限、工作、纳税和家庭关系的记录。这些对申请保释和为案件辩护都很重要。
- 演练。确保家里每个人都知道：不要开门，要求查看令状，保持沉默，绝不说谎或反抗，没有律师时不签署任何文件。
常见问题
如果 ICE 来敲门，我必须开门吗？
不必。您可以保持门关闭，隔着门说话，并请官员把任何令状从门缝下塞进来，或隔着窗户出示。根据联邦法规，移民官员需要持有令状或获得同意，才能进入住宅盘问屋内的人；而根据第四修正案，除非获得同意或存在紧急情况，否则进入住宅逮捕某人必须持有令状。
ICE 可以凭行政令状进入我家吗？
ICE 行政令状（I-200 表或 I-205 表）由移民官员而非法官签署，而最高法院关于进入住宅的规则针对的是由中立司法官员签发的令状。行政令状是否在任何情况下都允许未经同意进入住宅，可能存在争议，尤其是在已有最终递解令的情况下，由法院裁决。如果官员仍然进入，不要反抗；表明您不同意，并咨询律师。
如何区分司法令状和 ICE 令状？
司法令状会写明法院名称，例如美国联邦地区法院或州法院，并由法官或治安法官签署。ICE 令状是 DHS 的表格，即 I-200 表“行政逮捕令”或 I-205 表“递解令状”，由移民官员签署。请核对姓名、地址、签名和日期。
开门是否就意味着我同意搜查？
不会自动等同于同意，但开门、让到一边或邀请官员进屋，都可能被视为同意，之后由法院判断该同意是否出于自愿。如果您不希望官员进入，请清楚、平静地说明您不同意。
我必须回答有关出生地或移民身份的问题吗？
不必。您有保持沉默的权利。您可以说您选择保持沉默，并希望与律师交谈。不要说谎，也不要出示虚假证件。18 岁及以上的非公民必须随身携带发给他们的登记证件，例如绿卡，因此请向律师咨询何时出示。
如果 ICE 给我文件让我签字，我该怎么办？
不要签署任何您不理解的文件。这些文件可能包括自愿离境或约定递解令，它们可能终结案件，并让您失去申请救济的机会。签字前，请要求与律师交谈。
如何查找被 ICE 逮捕的家人？
使用 ICE 在押人员在线查询系统，按 A 号码和出生国，或按姓名和出生国查询。信息可能滞后数小时；由美国海关与边境保护局羁押的人，要在其羁押满 48 小时后才会显示，因此如果查不到该人，请稍后再查。
被拘留的人可以交保释金获释吗？
有可能。许多被拘留者可以在保释听证中请求移民法官准予保释，但有些人是依据不允许举行保释听证的法律被羁押的，而且未经检查入境者适用的规则在法院中存在争议。律师可以查明适用哪项法律。