自我检查
自我检查：申请庇护的一年期限
大多数人必须在抵达美国后一年内申请庇护。请回答五个简短的问题，了解法律的哪些部分可能与您有关，并附有官方规定的链接。
一般信息，并非法律意见。本自我检查仅提供一般信息。它并非法律意见，也不能代替向律师咨询。它不会就您的案件给出任何结果，也不会替您计算期限。本页面没有表格，因此您输入或点击的任何内容都不会被发送到任何地方。
自我检查：五个问题
请逐一打开每个问题。每个回答都是一个链接，会带您到下方的简短说明。如果您快到一年期限了，请不要等到读完：现在就与律师交谈。
问题 1：您最后一次抵达美国是在不到一年前吗？
一年从您最后一次抵达美国之日起计算。如果最后一天是星期六、星期日或法定假日，期限顺延至下一个工作日结束。您必须以“清楚且令人信服的证据”证明您是在一年内提交的申请，因此请保留您抵达日期的证明。
问题 2：您是否已经提交了庇护申请（I-589 表格）？
如果您在移民法庭没有案件，I-589 表格应向美国公民及移民服务局（USCIS）提交；如果您正在移民法庭进行递解出境程序，则向该移民法庭提交。提交日期是该机构收到申请的日期，而不是您签字的日期。
问题 3：您的本国或您本人的生活是否发生了影响您庇护申请的变化？
法律称之为“情况变化”。规定中列举的例子包括：您本国出现新的情况；您本人的处境或美国法律发生变化；您在本国以外的活动现在使您面临危险；或者因离婚、死亡或年满 21 岁，您不再属于某位家庭成员尚待审理的案件。
问题 4：是否有严重的事情使您在第一年内无法提交申请？
法律称之为“特殊情况”。规定中列举的例子包括：严重疾病或残障（包括过去所受迫害造成的影响）；律师的无效协助；一直保持合法身份、临时保护身份（TPS）或假释；申请被退回要求更正后再次提交；或者您的律师或近亲死亡或患重病。
问题 5：您来到美国时是无人陪伴的儿童吗？
在法律中，“无人陪伴外国儿童”是指未满 18 岁、没有合法移民身份，并且在美国没有父母或法定监护人，或者没有可以提供照顾和实际监护的父母或法定监护人的儿童。
您的回答可能意味着什么
您可能仍在一年期限内
法律规定，庇护申请必须“在该外国人抵达美国之日后 1 年内”提出（8 U.S.C. § 1158(a)(2)(B)）。根据 8 C.F.R. § 208.4(a)(2)：
- 一年从您最后一次抵达之日起计算。如果最后一天是周末或法定假日，期限顺延至下一个工作日结束。
- 寄给 USCIS 的申请，以 USCIS 收到申请的日期为提交日期。如果申请迟到，但有清楚且令人信服的书面证据证明您是在一年内寄出的，则可以将寄出日期视为提交日期。
- 如果您在移民法庭有案件，以法庭收到申请的日期为提交日期。
不要打算在最后一天提交。请在期限前尽早提交，并保留收到日期的证明。要了解应向哪里提交，请阅读 USCIS 官方的 I-589 表格页面（英文）；如果您有外国人登记号码（A-Number），可以通过移民审查执行办公室（EOIR）的自动案件信息系统（英文）或我们的移民法庭开庭日期查询，查看您是否在移民法庭有案件。我们的庇护律师页面介绍了我们如何协助办理庇护申请。
以上为一般信息。您的具体日期和事实应由律师审查。
您已经提交（或不确定）
请保留 USCIS 的收据通知或经法庭盖章的副本，以及收到日期的证明。如果您是在抵达一年多以后才提交的，将由庇护官员、移民法官或移民上诉委员会（BIA）决定是否适用例外，您需要对此作出说明（8 C.F.R. § 208.4(a)(1)-(2)）。
- 申请被退回或被拒收。如果您在期限前提交，但 USCIS 以未正确提交为由拒收申请，或将申请退回要求更正，在合理时间内重新提交可以构成特殊情况（8 C.F.R. § 208.4(a)(5)(v)）。
- 以前曾被拒绝。以前的庇护申请被拒绝的人，一般不能再次申请，除非适用情况变化（8 U.S.C. § 1158(a)(2)(C)-(D)）。就这一规则而言，只有被移民法官或 BIA 拒绝的申请，才算被拒绝（8 C.F.R. § 208.4(a)(3)）。
- 不确定提交了什么？如果您有外国人登记号码，EOIR 的自动案件信息系统（英文）可以显示您在移民法庭是否有案件。律师也可以帮助您申请调取您的档案。
请参阅我们的庇护律师页面；如果您在移民法庭有案件，也请参阅我们的递解出境辩护律师页面。
以上为一般信息。您的档案应由律师审查。
可能适用期限的例外
如果您能证明存在“对申请人的庇护资格有重大影响的情况变化”或“与延迟提交有关的特殊情况”，逾期的申请仍可能得到考虑（8 U.S.C. § 1158(a)(2)(D)）。8 C.F.R. § 208.4(a)(4)-(5) 的规定还附加了重要限制：
- 您仍然必须在情况变化或特殊情况发生后的“合理期限”内提交。规定没有设定具体天数，因此请尽快行动。如果您在变化发生之后才得知，这段延迟会被考虑在内。
- 对于特殊情况，您必须证明这些情况不是您故意造成的，它们与您错过期限有直接关系，并且您的延迟是合理的。
- 律师的无效协助还有额外要求：一份关于您与该律师之间协议的详细宣誓陈述；通知该律师并给予其回应的机会；以及说明是否已向纪律处分机构提出投诉，如果没有，原因是什么。
规定中的列举只是例子，并非仅有的可能情形。是否适用例外，由庇护官员、移民法官或 BIA 决定。请收集能说明发生了什么以及何时发生的文件。请参阅我们的庇护律师页面。
以上为一般信息。某项例外是否适合您的情况，应由律师审查。
该期限可能不适用于无人陪伴儿童
法律规定，一年期限不适用于无人陪伴外国儿童（8 U.S.C. § 1158(a)(2)(E)）。定义见 6 U.S.C. § 279(g)(2)：未满 18 岁、没有合法移民身份，并且在美国没有可以提供照顾和实际监护的父母或法定监护人。
另外，在抵达后第一年内属于无人陪伴的未成年人，被列为一种可构成特殊情况的“法律上的无行为能力”（8 C.F.R. § 208.4(a)(5)(ii)）。USCIS 的 I-589 表格页面（英文）说明，现在是或以前曾被认定为无人陪伴外国儿童的人，即使正处于递解出境程序中，也可以向 USCIS 提交申请，并且必须通过邮寄提交。
某人是否算无人陪伴儿童、从哪一天起算，是一个法律问题。请参阅我们的庇护律师页面。
以上为一般信息。您的个人经历应由律师审查。
如果没有适用的例外：可能仍有其他保护
错过期限只影响庇护。规定指出，一年限制“仅适用于庇护申请”，而“不适用于根据第 208.16 条提出的暂缓递解申请”（8 C.F.R. § 208.4(a)）。第 208.16 条涵盖暂缓递解和《禁止酷刑公约》（CAT）下的保护；CAT 下的推迟递解规定在第 208.17 条。
- 这些保护比庇护更难获得。您必须证明您遭受迫害（就 CAT 而言，遭受酷刑）的可能性“大于不发生的可能性”（8 C.F.R. § 208.16(b)-(c)）。
- 在大多数情况下，由移民法官而不是庇护官员作出决定（8 C.F.R. § 208.16(a)）。I-589 表格同时用于申请庇护和暂缓递解。
- 例外取决于事实。律师可能会发现您没有想到的情况变化或特殊情况。
我们的庇护、暂缓递解与 CAT 比较指南对三者进行了比较。另请参阅我们的递解出境辩护律师和庇护律师页面。
以上为一般信息。哪种保护可能适合您的情况，应由律师审查。
您现在可以采取的步骤
- 找到您最后一次抵达日期的证明，例如护照上的入境章、入境记录或旅行票据。
- 查明您是否在移民法庭有案件。如果您有外国人登记号码，请使用我们的移民法庭开庭日期查询。这决定了您应向 USCIS 还是向法庭提交申请。
- 不要等到最后一天。邮件可能很慢，申请如果提交不正确也可能被拒收。请按照 USCIS I-589 表格页面（英文）上的现行说明办理。
- 保留副本，包括您提交的所有材料，以及每一份收据、通知和邮寄证明。
- 在提交之前与律师交谈，越早越好。您可以联系我们的办公室。
常见问题
庇护的一年申请期限从什么时候开始计算？
一年从您最后一次抵达美国之日起计算。如果最后一天是星期六、星期日或法定假日，期限顺延至下一个工作日结束。本页面不会替您计算期限；您的日期应由律师核查。
我的申请是以寄出那天为提交日期吗？
一般不是。寄给美国公民及移民服务局（USCIS）的申请，以 USCIS 收到的日期为提交日期；在移民法庭提交的申请，以法庭收到的日期为提交日期。如果寄给 USCIS 的申请在一年之后才送达，但有清楚且令人信服的书面证据证明是在一年内寄出的，则可以将寄出日期视为提交日期。
一年申请期限有哪些例外？
如果存在对您的庇护资格有重大影响的情况变化，或者存在与延迟有关的特殊情况，法律允许逾期提交申请。您仍然必须在这些情况发生后的合理期限内提交。是否适用例外，由庇护官员、移民法官或 BIA 决定。
一年申请期限适用于儿童吗？
法律规定，该期限不适用于无人陪伴外国儿童，即未满 18 岁、没有合法移民身份，并且在美国没有可以提供照顾和实际监护的父母或法定监护人的儿童。某人是否属于这种情况，是需要由律师判断的法律问题。
如果我错过了期限，还能申请保护吗？
有可能。一年限制只适用于庇护，不适用于暂缓递解或《禁止酷刑公约》（CAT）下的保护；但申请这些保护需要证明遭受迫害或酷刑的可能性大于不发生的可能性，而且通常由移民法官作出决定。
如果我以前的庇护申请被拒绝，还能再次申请吗？
一般不能，除非存在对您的资格有重大影响的情况变化。就这一规则而言，只有被移民法官或 BIA 拒绝的申请，才算被拒绝。您以前的案件应由律师审查。
这个自我检查会保存或发送我的回答吗？
不会。本页面没有表格。您的回答只是指向同一页面上说明内容的链接，您点击的任何内容都不会被发送到任何地方。本页面为一般信息，并非法律意见。