Перейти к основному содержанию
Carlos Maury Law
Бывший иммиграционный судья США

Вопросы и ответы об иммиграции

Ответы на вопросы об иммиграции по направлениям практики

Сначала — короткие ответы на десять вопросов, которые нам задают чаще всего, затем — другие вопросы, сгруппированные по направлениям практики; каждый ведёт на страницу с полным ответом и официальными источниками, на которых он основан.

Проверено: Carlos Maury, бывший иммиграционный судья США. Последняя проверка:

Часто задаваемые вопросы

Что происходит на моём первом слушании в иммиграционном суде?

Первое слушание — обычно короткое предварительное слушание, и на то же утро часто назначено много других людей. Иммиграционный судья разъясняет ваши права, уточняет ваш адрес и спрашивает, признаёте ли вы обвинения, изложенные в Уведомлении о явке в суд (NTA, форма I-862), или отрицаете их. Если у вас нет адвоката, судья обычно даёт время, чтобы его найти. Переводчика предоставляет суд. Возьмите с собой Уведомление о явке в суд, документ, удостоверяющий личность, и любые иммиграционные документы.

Что делать, если я пропустил дату слушания в иммиграционном суде?

Действуйте немедленно. Если вы не явились на слушание, судья может вынести постановление о вашей депортации в ваше отсутствие (заочное постановление о депортации). Согласно 8 U.S.C. 1229a(b)(5)(C), это постановление можно отменить, подав ходатайство о возобновлении дела: в течение 180 дней, если неявка вызвана исключительными обстоятельствами, или в любое время, если вы не получили надлежащего уведомления о слушании. Правила строгие, поэтому проверьте статус своего дела и как можно скорее поговорите с адвокатом.

Может ли мой родственник выйти под залог, если его задержала ICE?

Это зависит от прошлого человека и от того, как он въехал в страну. Согласно 8 U.S.C. 1226(a), Иммиграционная и таможенная полиция США (ICE) или иммиграционный судья могут освободить многих задержанных под залог, обычно взвесив риск побега и опасность для общества. Другие подлежат обязательному содержанию под стражей, например на основании 8 U.S.C. 1226(c) за определённые уголовные преступления, а некоторые недавно прибывшие не могут получить слушание об освобождении под залог. Вопрос о том, кто имеет право на залог, оспаривается в судах, поэтому попросите адвоката изучить конкретное дело.

Сколько времени у меня есть, чтобы подать на убежище?

Как правило, заявление на убежище нужно подать в течение одного года после вашего последнего прибытия в США (8 U.S.C. 1158(a)(2)(B)). Закон допускает подачу позже срока, если задержку объясняют изменившиеся или чрезвычайные обстоятельства и заявление подано в разумный срок после них. Для двух связанных видов защиты — запрета на высылку и защиты по Конвенции против пыток (CAT) — срока подачи нет, но получить их труднее, и они дают меньше преимуществ.

Повлияет ли уголовная судимость на мой иммиграционный статус?

Может повлиять. Некоторые судимости делают негражданина подлежащим депортации или недопустимым к въезду либо закрывают путь к защите, например к отмене депортации, убежищу или грин-карте. Результат зависит от конкретной статьи закона, материалов о судимости и назначенного наказания, а судимость может по-прежнему учитываться в иммиграционных целях даже после снятия судимости. Если вам предъявлены уголовные обвинения, поговорите с иммиграционным адвокатом до того, как согласитесь на какое-либо признание вины, потому что именно оно может определить иммиграционный исход.

Могу ли я получить грин-карту, если въехал в США без прохождения пограничного контроля?

Иногда да, но это зависит от обстоятельств. Изменение статуса внутри США по статье 245(a) Закона об иммиграции и гражданстве (INA) обычно требует въезда с прохождением контроля или условного освобождения, поэтому большинство людей, въехавших без контроля, не могут этим путём воспользоваться. Исключения — статья INA 245(i) для некоторых людей, по которым петиция или трудовой сертификат были поданы не позднее 30 апреля 2001 года, лица, подающие петицию самостоятельно по VAWA (Закон о борьбе с насилием в отношении женщин), и некоторые другие группы. Другие, возможно, смогут оформиться за рубежом с предварительным вейвером незаконного пребывания. Сначала вашу историю должен изучить адвокат.

Как проверить статус моего дела в иммиграционном суде?

Воспользуйтесь онлайн-порталом Исполнительного управления по пересмотру иммиграционных дел (EOIR) Министерства юстиции США — Автоматической информационной системой по делам EOIR (ACIS) — по адресу acis.eoir.justice.gov или позвоните на автоматическую линию EOIR 1-800-898-7180. Оба сервиса работают круглосуточно на английском и испанском языках и запрашивают ваш регистрационный номер иностранца (A-номер), который напечатан в Уведомлении о явке в суд. Они показывают дату и суд вашего следующего слушания, а также то, вынес ли судья решение по вашему делу. Если сведения кажутся неверными или отсутствуют, свяжитесь с судом или адвокатом.

Могу ли я работать, пока рассматривается моё иммиграционное дело?

Только при наличии разрешения на работу, а право на него зависит от дела. По правилам о разрешении на работу для заявителей на убежище (8 CFR 208.7) человек, чьё заявление на убежище находится на рассмотрении, как правило, может подать заявку, когда пройдёт 150 дней после подачи полного заявления, а выдать разрешение обычно нельзя раньше, чем через 180 дней; задержки, вызванные вами, останавливают этот отсчёт. Заявители на грин-карту обычно могут запросить разрешение на работу вместе с формой I-485. Правила меняются, поэтому проверьте актуальные инструкции Службы гражданства и иммиграции США (USCIS) к форме I-765.

Нужен ли мне адвокат в иммиграционном суде?

Иметь адвоката не обязательно, но процесс в иммиграционном суде состязательный: правительство представляет адвокат Министерства внутренней безопасности США (DHS). Согласно 8 U.S.C. 1229a(b)(4)(A), вы вправе иметь представителя — адвоката по своему выбору — без расходов для правительства, а значит, суд не назначает вам адвоката. EOIR публикует список организаций, оказывающих бесплатную юридическую помощь. Давать юридические консультации могут только адвокаты и аккредитованные представители; ни «нотарио» (это не адвокат), ни посредники этого делать не вправе.

Как поговорить с адвокатом о моём деле?

Позвоните в наш офис по номеру (213) 769-0050 или воспользуйтесь страницей контактов на этом сайте. Мы представляем клиентов по иммиграционным делам во всех 50 штатах — по видеосвязи. Подготовьте Уведомление о явке в суд, A-номер, все уведомления от суда или USCIS и дату вашего следующего слушания, потому что сроки в иммиграционных делах короткие. Чтение этой страницы не создаёт отношений «адвокат — клиент», а эти ответы — общая информация, а не юридическая консультация.

Сравнения и ваши права

Руководства о том, чем различаются два пути, которые часто путают, и что делать, если сотрудники ICE пришли к вашей двери.

  • Убежище, запрет на высылку и защита по Конвенции против пыток — Убежище, запрет на высылку и защита по Конвенции против пыток не позволяют отправить человека туда, где ему грозит опасность, но у них разные критерии, сроки, основания для отказа и последствия. В этом руководстве все три вида защиты сравниваются по пунктам.
  • Изменение статуса или консульское оформление — Оба пути ведут к одной и той же грин-карте: решение об изменении статуса принимается внутри США, а консульское оформление проходит в посольстве или консульстве США за рубежом. Для того, кто уже находится в США, обычно всё решают способ въезда и последствия выезда из страны.
  • Иммиграционный залог или условное освобождение — И залог, и условное освобождение позволяют выйти из-под стражи ICE, пока дело продолжается, но они основаны на разных законах, решения по ним принимают разные должностные лица, и доступны они разным людям. Вот как работает каждый из этих путей и как понять, какой из них применяется.
  • Депортация или добровольный выезд — И постановление о депортации, и добровольный выезд означают, что нужно покинуть США, но последствия сильно различаются. Здесь объясняется, что представляет собой каждый из вариантов, каковы условия добровольного выезда до окончания дела и в его конце, что будет, если не уехать вовремя, и почему нужна консультация, прежде чем соглашаться на любой из них.
  • Знайте свои права, если сотрудники ICE пришли к вашей двери — Стук иммиграционных сотрудников в дверь пугает, но закон даёт вам права и у вашей двери, и после ареста. Это руководство спокойно и со ссылками на официальные источники объясняет, что вы можете делать, чего никогда не следует делать и как подготовить семью.
  • Иммиграционные суды Лос-Анджелеса, ICE и Аделанто: что делать — Где рассматривается иммиграционное дело в Лос-Анджелесе, какое отделение ICE занимается арестами и содержанием под стражей, как устроен Аделанто и что может сделать семья в первые дни после ареста — только по официальным источникам.
  • Как читать сроки рассмотрения дел в USCIS — Инструмент сроков рассмотрения USCIS показывает, сколько времени ведомство потратило на уже завершённые дела, а не когда будет решено ваше. На этой странице объясняется, как его читать, как проверить статус своего дела и что можно сделать, если дело, похоже, задерживается. Это общая информация, а не консультация по конкретному делу.
  • Как читать Визовый бюллетень — Ежемесячный Визовый бюллетень Государственного департамента США показывает, кто может продвинуться в очереди за иммиграционными визами, число которых ограничено. Это руководство объясняет даты приоритета, две таблицы бюллетеня и то, как читать их шаг за шагом. Это общая информация, а не консультация по конкретному делу.
  • Нахожусь ли я в процедуре депортации? Самопроверка — Многие не уверены, есть ли у них дело в иммиграционном суде. Ответьте на четыре коротких вопроса ниже. Каждый ответ ведёт к короткому разъяснению со ссылками на официальные источники: что может означать ваша ситуация и что делать дальше.
  • Самопроверка: годичный срок подачи заявления на убежище — Большинство людей должны подать заявление на убежище в течение одного года после прибытия в США. Ответьте на пять коротких вопросов, чтобы понять, какая часть закона может касаться вас, — со ссылками на официальные правила.
  • Может ли судимость повлиять на мой иммиграционный статус? Самопроверка — Если вы не гражданин США, арест, признание вины или судимость могут повлиять на грин-карту, визу или будущее заявление на гражданство. Ответьте на пять коротких вопросов, чтобы понять, какие положения закона могут касаться вас, — со ссылками на официальный текст.

Перечни документов для печати

По одному перечню на каждый вид дела: документы, которые требуют официальные инструкции USCIS, EOIR или ICE.

Депортация и иммиграционный суд

Для всех, у кого есть Уведомление о явке в суд, дата слушания или давнее постановление о депортации.

Все вопросы и ответы — на странице «Адвокат по защите от депортации».

Убежище и защита от возвращения

Для тех, кто боится возвращаться в свою страну.

Все вопросы и ответы — на странице «Адвокат по делам об убежище».

Аресты, судимости и иммиграция

Для неграждан, которым предъявлено уголовное обвинение или у которых есть давняя судимость.

Все вопросы и ответы — на странице «Уголовное дело и иммиграция».

Грин-карта через семью

Для супругов и родственников граждан США и постоянных жителей.

Все вопросы и ответы — на странице «Адвокат по грин-карте».

Содержание под стражей ICE и залог

Для семей людей, задержанных ICE.

Все вопросы и ответы — на странице «Адвокат по иммиграционному залогу».

Виза U и VAWA

Для пострадавших от некоторых преступлений и от насилия со стороны члена семьи — гражданина или постоянного жителя США.

Все вопросы и ответы — на странице «Адвокат по визе U и VAWA».

Вейверы недопустимости въезда

Для тех, кому прошлая иммиграционная история мешает получить грин-карту.

Все вопросы и ответы — на странице «Адвокат по иммиграционным вейверам».

Апелляции и ходатайства о возобновлении дела

Для всех, кто проиграл дело в иммиграционном суде или пропустил слушание.

Все вопросы и ответы — на странице «Адвокат по иммиграционным апелляциям».

Гражданство и натурализация

Для постоянных жителей, которые думают о подаче на гражданство США.

Все вопросы и ответы — на странице «Адвокат по гражданству».

Официальные источники