出庭通知 NTA：如何用外国人登记号码查询移民法庭日期

在哪里找到您的外国人登记号码

USCIS 将外国人登记号码定义为美国国土安全部（DHS）分配给您的“一个唯一的七位、八位或九位数字”（USCIS 术语表）。EOIR 将其描述为字母 A 后接 8 位或 9 位数字，并指出它“印在所有美国国土安全部和 EOIR 的往来文件上”（EOIR, Immigration Case Status Information）。实际上，请在以下文件中查找：

• 出庭通知（I-862 表格）本身。DHS 在立案时必须向法庭提供您的登记号码（8 C.F.R. § 1003.15(a)(3)）。
• 移民法庭发出的任何听证通知或命令，以及 BIA 发出的任何通知。
• USCIS 通知（I-797 表格的收据通知和批准通知）以及 DHS 的其他信件，包括美国移民及海关执法局（ICE）的文件。
• 您的绿卡。2010 年 5 月 10 日之后签发的绿卡正面印有“USCIS Number”；它与您的外国人登记号码是同一个 9 位数字，只是没有字母 A（USCIS 术语表：USCIS Number；USCIS Handbook for Employers M-274, Part 3）。
• 您的工作许可（EAD）以及 DHS 签发的其他卡片和信件。

有两点需要注意。第一，外国人登记号码不是 USCIS 收据号码，也不是 I-94 入境记录号码；这两者在 EOIR 的工具中都无法使用。第二，外国人登记号码属于一个人——如果几位家庭成员都收到了出庭通知（NTA），请分别查询每个人的号码，包括孩子的号码。

在线查询：EOIR 的自动案件信息门户网站

EOIR 的自动案件信息系统（Automated Case Information System，ACIS）免费使用，无需账户，提供英语和西班牙语版本。它要求填写两项信息：

1. 您的外国人登记号码，不含字母 A。如果您的号码有 9 位，请输入全部 9 位。如果只有 8 位，请先输入一个零，再输入这 8 位数字。
2. 您的国籍，从列表中选择：最能描述您在最近一次移民案件中国籍的国家——您的出生地、您作为其国民或公民的国家，或您最后惯常居住的国家。如果您有多个国籍，而第一个没有查到结果，ACIS 建议尝试第二个。

您必须接受一段简短的免责声明，并通过 hCaptcha 验证。ACIS 对自己的描述很直白：它“提供某些案件状态的基本信息”，不显示所有案件或某一案件的所有信息，只涵盖主要案件；如果您的外国人登记号码下有多个案件，则只显示最近的一个。它还提示，保释听证信息请联系您当地的法庭。EOIR 的运行状态页面指向同一个门户网站，并补充说明：如果您需要确认听证的日期和时间，请致电审理您案件的移民法庭。

电话查询：1-800-898-7180

同样的信息也可以通过电话获取。EOIR 的自动案件信息专线 1-800-898-7180（免费电话）“每周 7 天、每天 24 小时”提供英语和西班牙语服务，告知下一次听证的日期、时间和地点；案件处理信息；移民法官的裁决及其日期；BIA 上诉信息，包括上诉截止日期、上诉理由书（brief）截止日期、裁决及其日期；以及递交信息（EOIR, Immigration Case Status Information）。语音提示要求输入外国人登记号码时，请按下不含字母 A 的 9 位数字——同样，8 位数字前面要加一个零。

当您无法上网、ACIS 因定期维护而停用，或您不在电脑旁却想查询亲属的案件时，电话专线很有用。它读取的记录与门户网站相同，因此如果其中一个显示“未找到案件”，另一个通常也会如此。

查询结果的含义

ACIS 将显示的内容分在几个标题之下。以下是它使用的提示信息及其含义：

下一次听证信息

• “您即将进行的……听证定于 [日期] [时间]。”听证类型为 master（简短的程序性听证（master calendar hearing），在此进行答辩并确定各项期限）或 individual（实体听证，在此审查证据并听取证词）。听证可以是现场进行，也可以是网络进行；对于网络听证，EOIR 会引导您前往其查找移民法庭（Find an Immigration Court）页面获取接入信息。我们关于程序性听证和个别听证的指南说明了每种听证上会发生什么。
• “请查看下方的法庭地点。”法庭名称、地址和电话号码显示在法庭联系信息（Court Contact Information）之下。请将其与您的听证通知进行核对——法庭会迁移和关闭，下文关于法庭变更的部分对此有说明。
• “此案件没有未来的听证。”这本身既不是好消息也不是坏消息。它可能意味着案件已经裁决、正在上诉、正在等待新的听证通知，或已经结案或暂停。在得出任何结论之前，请先阅读裁决和 BIA 部分。

法庭裁决与动议信息

• 法官、裁决和裁决日期。这里显示审理案件的移民法官，以及一旦作出裁决后的裁决内容——例如递解令、批准救济、批准自愿离境（voluntary departure）或终止程序。在您不在场时作出的命令（in absentia，缺席）也会显示在这里。
• “上诉须于 [日期] 前提出。”裁决作出后，任何一方都可以向 BIA 提出上诉；显示的日期即为截止日期。错过这一日期通常会使法官的命令成为终局。我们的 BIA 上诉指南介绍了上诉如何运作。
• “此案件未收到上诉。”截止日期已过，记录中没有上诉。
• 动议——重新审理动议（motion to reopen）、复议动议（motion to reconsider）或恢复审理动议（motion to reinstate）——会连同收到日期以及其处于待决还是已裁决状态一并列出。

BIA 案件信息

如果案件正在上诉，ACIS 会显示上诉的收到时间、是否待决、您和 DHS 各自的上诉理由书截止日期、是否已收到上诉理由书，以及 BIA 的裁决及其日期。它还会标明被联邦法院发回（remanded）BIA 的案件。对于保释上诉，ACIS 会提示您联系审理您案件的法庭。

无论 ACIS 显示什么，它自身的文字都提醒，所“显示的信息或信息的缺失，不应作为确定案件状态或移民法庭或 BIA 裁决效力的唯一依据”。像“已下令递解”这样简短的一行字，并不能告诉您是否还有时间采取行动——而往往是有的。

“未找到案件”及其他问题

ACIS 在几种不同的情况下都会回答“未找到此外国人登记号码的案件”（No case found for this A-Number）。请按顺序逐一排查：

1. 输入错误。重新核对每一位数字，去掉字母 A，并在 8 位数字前加零。“无效的外国人登记号码”（Invalid A-Number）表示格式本身有误。
2. 国籍。国籍必须与法庭记录的一致。请先尝试您的出生国，再尝试您持有的其他任何国籍。
3. 案件尚未立案。只有当 DHS 向移民法庭递交出庭通知时，递解案件才开始——“当起诉文件递交至移民法庭时，管辖权即告确立，移民法官面前的程序即告开始”（8 C.F.R. § 1003.14(a)）。官员交给您的出庭通知，可能要过一段时间才会送达法庭。在此之前，EOIR 没有案件可以显示。ACIS 本身提示，近期入境、收到出庭通知并被纳入拘留替代措施（Alternatives to Detention）项目的人，应等待法庭邮寄听证信息。请定期再次查询——每周一次较为合理——并在案件一经立案时就立即向法庭更新您的地址。
4. 外国人登记号码有误。请使用您本人出庭通知或最新听证通知上的号码——不要用亲属的号码，也不要用从旧文件上抄来的号码。请核对您手上所有 DHS 和法庭的文件。
5. 受限案件。如果案件被标记为“不予公开”（Do Not Release），ACIS 不会显示详细信息，但被申请人访问门户（Respondent Access Portal）会显示（Respondent Access Portal FAQ）。

如果以上都无法解释，请致电您出庭通知或最近一次听证通知上所列的移民法庭。我们的每个法庭页面都可以从全部 77 个移民法庭的目录进入，其中列出了法庭地址，并在经核实的情况下列出电话号码。切勿以为“未找到案件”就意味着没有案件：错过已依法通知您的听证，会导致在您缺席的情况下作出递解令（INA § 240(b)(5)(A), 8 U.S.C. § 1229a(b)(5)(A)）——我们的缺席递解令指南说明了收到缺席递解令后可以做什么。

如果日期看起来不对

如果 ACIS 或电话专线显示的日期与您手中的通知不同，通常以较新的文件为准，但不要猜测。EOIR 表示，新的听证通知发出后，在线信息就会更新，而通知等法庭文件“是您的正式信息来源”（EOIR 运行状态）。请致电法庭，提供您的外国人登记号码，询问哪个日期是当前有效的；记下日期、时间以及与您通话的人的姓名。如果您有律师，您的律师可以在 EOIR 的电子系统中查看完整的案卷。

如果当事人被拘留

对于被 ICE 拘留的人，ACIS 会显示递解案件，但不显示保释听证。请先通过 ICE 的 ICE 在押人员在线查询系统（Online Detainee Locator System）（输入外国人登记号码和出生国，或姓名）找到此人，然后查看负责拘留案件的法庭页面。我们关于查找被 ICE 拘留者的指南和我们的保释听证指南会逐步介绍这两个步骤。

当法庭、日期或听证形式发生变化时

EOIR 关闭和迁移法庭、重新安排听证的频率，比许多人预想的要高。有三种情况反复出现：

• 法庭已经关闭。EOIR 已于 2026 年 9 月 4 日下班时永久关闭旧金山移民法庭（San Francisco Immigration Court）；其案件已转至康科德移民法庭（Concord Immigration Court）（EOIR 通知；参见我们的旧金山法庭页面）。EOIR 于 2026 年 7 月 24 日关闭了巴达维亚移民法庭（Batavia Immigration Court），并将其待决案件移交至布法罗移民法庭（Buffalo Immigration Court）（EOIR 通知；巴达维亚法庭页面）。如果 ACIS 显示一个您从未听说过的法庭，通常就是这类移交造成的。
• 法庭当天关闭。遇天气等原因关闭时，ACIS 会显示“今日法庭关闭”（Court Closures Today）通知，EOIR 的运行状态页面也会列出各法庭的当前状态。请在任何听证的前一天和当天早上都查看这两处。
• 您搬到了另一个州。向法庭告知新地址并不会转移您的案件。案件管辖地（venue）仍在递交出庭通知的法庭，只有移民法官才能变更——须有正当理由、由一方当事人提出动议、在 DHS 有机会作出回应之后，并且只有在您提供一个可以联系到您的固定街道地址之后（8 C.F.R. § 1003.20）。在法官批准变更管辖地之前，您必须继续到原法庭出席听证。

我们的州和地区法庭汇总页面——例如加州、洛杉矶（Los Angeles）地区、休斯顿（Houston）地区和纽约（New York）——显示了各地区由哪些法庭负责，并链接到每个法庭的页面。

保持地址最新：EOIR-33 表格

每份听证通知都会寄往法庭存档的地址，而法律将寄往“最近提供的地址”的通知视为充分送达（8 U.S.C. § 1229a(b)(5)(A)）。出庭通知本身必须告知您有义务向政府提供您的地址和电话号码，并立即报告任何变更（INA § 239(a)(1)(F), 8 U.S.C. § 1229(a)(1)(F)）。法规规定了以下期限：

• 如果出庭通知上的地址缺失或有误，请在收到送达后五天内向法庭提供正确的地址和电话号码（8 C.F.R. § 1003.15(d)(1)）。
• 每次搬家后，须在五天内向递交出庭通知的移民法庭递交 EOIR-33 表格——如果管辖地已变更，则向新的法庭递交（8 C.F.R. § 1003.15(d)(2)）。

请从 EOIR 表格页面使用正确的版本：案件在移民法庭审理期间使用 EOIR-33/IC，上诉期间使用 EOIR-33/BIA。EOIR 以英语、西班牙语和其他几种语言发布这两种表格。您可以向法庭递交纸质表格，也可以在没有律师的情况下通过 Respondent Access 网站在线递交，该网站允许您无需登录即可递交 EOIR-33；律师则通过 EOIR 的电子案件系统递交。请保留递交证明。

法庭和 USCIS 分别保存各自的记录。向 USCIS 变更地址——在线或使用 AR-11 表格，须在搬家后 10 天内完成（USCIS, Form AR-11）——不会更新移民法庭的记录，而 EOIR-33 也不会更新 USCIS 的记录。如果您既有法庭案件又有 USCIS 申请，两者都要递交。

更多详情：被申请人访问门户

ACIS 提供的是摘要。EOIR 的被申请人访问门户（Respondent Access Portal）为没有律师的人提供多得多的信息：它显示其所有案件和上诉、过去和即将进行的听证日期、详细的案件历史，并允许其下载完整的电子程序记录、向法庭递交文件（RAP FAQ）。使用它需要账户，且注册分阶段开放：当您有资格注册时，EOIR 会发出正式通知；它向案件未与未成年人案件合并的成年人开放。如果您尚无资格，以下三种无需登录的自助工具仍然可用：在线 EOIR-33、ACIS，以及 EOIR 的移民法庭在线资源（Immigration Court Online Resource）。如果您有律师，您的律师则通过 EOIR 的案件门户查看完整记录。

何时应联系律师

查询日期是您自己可以做的事。如果出现以下任何一种情况，请尽快联系移民律师：

• 您刚刚收到出庭通知，或 ACIS 显示了第一次程序性听证。第一次听证是进行答辩和确定期限的场合，我们的递解出境程序指南说明了为什么准备工作要在此之前就开始。
• ACIS 显示了一项您没有预料到的裁决，或一个临近的上诉截止日期。上诉期限很短，且很少延长。
• ACIS 显示了在您缺席时作出的命令。重新审理动议有时可以撤销该命令，但有期限限制——请参见我们关于错过听证与缺席递解令的指南和我们的重新审理动议指南。
• 在您收到出庭通知数月之后仍然显示“未找到案件”，或者记录中的法庭离您现在的住处很远，您需要变更管辖地。
• 有家庭成员被拘留，或者已安排听证而您需要庇护或取消递解等救济——请参见我们的递解出境辩护页面。

Carlos Maury，前美国移民法官，领导 Carlos Maury Law 律师事务所。如果您已经查询了案件，但不确定结果的含义或下一步该怎么做，请致电 (213) 769-0050。我们讲西班牙语。我们关于如何阅读出庭通知的文章逐一解释了启动案件的这份文件的各个部分。